Кофеварка Bosch TKA 6A044 ComfortLine - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

128
ar – 5
■
شاﻣﻗ ةعطﻘب جراخلا نﻣ زاﮭﺟلا مسﺟ ْف ِّظﻧ
داوﻣ وأ ةداﺣ فيظﻧت داوﻣ ْمدختست لاو ،ةﻠﻠبﻣ
.ةشداخ
■
مدختست لاو ٍراﺟ ءاﻣ تﺣت ءاﻣلا نازخ ف ّظﻧ
.ةﻧشخ ةاشرﻓ
.ﻲﺟﺎﺟز ﻖﯾرﺑﺈﺑ د ّوزﻣﻟا
TKA6A.4
. زارطﻠﻟ طﻘﻓ
■
ﻲﻓ ءاطﻐب د ّوزﻣلا ﻲﺟاﺟزلا ﻖيربﻹا ﻊﺿو نﻛﻣي
.قابطﻷا ةلا ّسﻏ
.سوﻣرﺗﺑ د ّوزﻣﻟا
TKA6A.8
. زارطﻟ طﻘﻓ
■
نﻣ ﮫﻔ ّظﻧو ءاطﻐب د ّوزﻣلا سوﻣرتلا فطشا
ةلاسﻏ ﻲﻓ ﮫعﺿت لاو .ةﻠﻠبﻣ شاﻣﻗ ةعطﻘب جراخلا
.ءاﻣلاب ﮫﻠسﻐت وأ قابطﻷا
ةيﺻعتسﻣلا تابسرتلا ةلازإ نﻛﻣي
:ﺔﺣﯾﺻﻧ
قابطﻷا ةلاسﻏ تابيبﺣب وأ ادوﺻلا نﻣ لوﻠﺣﻣب
.ناﻧسﻷا مﻘط فيظﻧت صارﻗﺄب وأ
■
ن ّوﻛتو ةﺣﺋار روﮭظ ﻊﻧﻣل ا ًﺣوتﻔﻣ سوﻣرتلا ظﻔﺣا
.ايرتﻛب
سﻠﻛﻟا ﺔﻟازإ
ءاﺿأ اذإ .تابسرتلا ةلازﻹ ﻲﺋاﻘﻠت نايبب د ّوزﻣ زاﮭﺟلا
،ريﻣختلا ةيﻠﻣﻋ ءاﮭتﻧا دعب ﻲلاﻘتربلا نوﻠلاب
a
رزلا
.زاﮭﺟلا نﻣ تابسرتلا ةلازإ بﺟيﻓ
ةيرود ةﻔﺻب تابسرتلا ةلازإ نإ
■
،زاﮭﺟلا رﻣﻋ نﻣ ديزت
■
،ميﻠسلا ليﻐشتلا نﻣﺿتو
■
،دﺋاز لﻛشب راخبلا ن ّوﻛت نود لوﺣتو
■
،رﻣختلا ةرتﻓ نﻣ لﻠﻘتو
■
.ةﻗاطلا رﻓوتو
ةلوادتﻣ ةداﻣب ةوﮭﻘلا ةﻧيﻛاﻣ نﻣ تابسرتلا ةلازإ نيعتي
.تابسرتلا ةلازﻹ اًيراﺟت
■
ﻲﺋابرﮭﻛلا سباﻘلا ليﺻوتو زاﮭﺟلا ءاﻔطإ بﺟي
.ءابرﮭﻛلا سبﻘﻣ ﻲﻓ
■
.ﻖﻠﻐﻣ ءاطﻐب زاﮭﺟلا ﻲﻓ ﻖيربﻹا ﻊﺿ
■
اﮭتددﺣ ﻲتلا ةيﻣﻛلاب تابسرتلا ةلازإ ةداﻣ مدختسا
(ناﻣﻷا تاداشرإ ﻲﻋار) اﮭل ةعﻧﺻﻣلا ةﻛرشلا
داوﻣ مادختسا رظﺣي .ءاﻣلا نازخ ﻲﻓ اﮭعﺿو
.كيروﻔسوﻔلا ضﻣﺣ ﻰﻠﻋ ةيوتﺣﻣ تابسرت ةلازإ
6 نﻣ رﺛﻛأ ءاﻣ ةيﻣﻛب ﻖيربﻹا ﻸﻣت لا
:ﮫﯾﺑﻧﺗ
.نيﺟاﻧﻓ
■
ﮫيﻠﻋ طﻐﺿلا ﻲﻓ رﻣتساو
a
رزلا ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
ةلازإ ةيﻠﻣﻋ أدبتسو ،لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ٍناوﺛ 5 ةدﻣل
.تابسرتلا
■
ﻰتﺣ ةدودعﻣ ﻖﺋاﻗدل تارﻣ ةدﻋ ﺞﻣاﻧربلا ﻊطﻘﻧي
قرﻐتست .تابسرتلا ةلازإ ةداﻣ لوعﻔﻣ رﮭظي
.ةﻘيﻗد 30 ﻲلاوﺣ تابسرتلا ةلازإ ةيﻠﻣﻋ
رزلا ءﻲﺿي ،ليﻐشتلا ديﻗ ﺞﻣاﻧربلا نوﻛي اﻣدﻧﻋ
.ﻲلاﻘتربلا نوﻠلاب
a
■
.
a
رزلا ﺊﻔطﻧي ،تابسرتلا ةلازإ ةيﻠﻣﻋ ءاﮭتﻧا دعب
■
لا .ةوﮭﻗ نودب ﻲﻘﻧ ءاﻣب نيترﻣ زاﮭﺟلا ليﻐشتب مﻗ
.
نﯾﺟﺎﻧﻓ
6
نﻣ رﺛﻛأ ءاﻣ ةيﻣﻛب ﻖيربﻹا ﻸﻣت
■
.ةياﻧعب ﻖيربﻹا كلذﻛو ةبﺋاسلا ءازﺟﻷا لﻛ فطشا
لﯾﻣﻌﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺔطﯾﺳﺑﻟا لﺎطﻋﻷا حﻼﺻإ
ةيﻠﻣﻋ نﺈﻓ ،رﻣﺣﻷا نوﻠلاب
a
رزلا ءﻲﺿي اﻣدﻧﻋ
.أدبت مل ريﻣختلا
–
.ةياﻐﻠل اًﺋﻓاد لازي لا زاﮭﺟلا
■
.دربي اﻣدﻧﻋ اًيﺋاﻘﻠت ريﻣختلا ةيﻠﻣﻋ زاﮭﺟلا أدبي
ظوﺣﻠﻣ لﻛشب اًيبسﻧ ﺄطبأ لدعﻣب ريﻣختلاب زاﮭﺟلا موﻘي
.ريﻣختلا ةيﻠﻣﻋ ءاﮭتﻧا لبﻗ ﺊﻔطﻧي ﮫﻧأ وأ
–
.ةديدش ةيريﺟ تابسرت ﮫب زاﮭﺟلا
■
.ةروﻛذﻣلا تاداشرﻺل اًﻘﻓو تابسرتلا ةلازﺈب مﻗ
ةيﻣﻛب ةيريﺟ تابسرت ﮫب يذلا ءاﻣلا ﻊﻣ
:ﺔﺣﯾﺻﻧ
اﻣﻣ رﺛﻛأ ررﻛتﻣ لﻛشب تابسرتلا ةلازﺈب مﻗ ،ةريبﻛ
،(ﻲلاﻘتربلا نوﻠلاب ءﻲﺿي
a
رزلا) رشؤﻣلا ﮫيﻋدتسي
.«رسﻋ» ﻰﻠﻋ ءاﻣلا رسﻋ ةﺟرد طبﺿاو
.ﻖﻠﻐلا ةﻣﻛﺣﻣ ريﻏ طيﻘﻧتلا ﻊﻧﻣ ةزيﮭﺟت
–
.طيﻘﻧتلا ﻊﻧﻣ ةزيﮭﺟت ثوﻠت
■
تﺣت (رتﻠﻔلا لﻣاﺣ ﻲﻓ) طيﻘﻧتلا ﻊﻧﻣ ةزيﮭﺟت ف ّظﻧ
تارﻣ ةدﻋ طيﻘﻧتلا ﻊﻧﻣ ةزيﮭﺟت سﻣلاو ، ٍراﺟ ءاﻣ
.اﮭﻔيظﻧت ءاﻧﺛأ كعبﺻﺈب