ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Потребляемая мощность: 450 Вт; ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА; • Перед хранением отключите прибор от электросети.; УТИЛИЗАЦИЯ; Товар сертифицирован органом по сертификации; Дата изготовления; содержится - Goodhelper СМ-D101 - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

3. После удаления накипи, несколько раз (примерно 3-4 раза) залейте в резервуар свежую воду без 
кофе  и  включите  процесс  приготовления  . 

Не  используйте  эту  воду  для  питья!!!

    Выключите 

кофеварку, дайте ей остыть. Протрите резервуар мягкой тканью. 

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Напряжение питания:  220-240 В ~ 50 Гц

. 

Потребляемая мощность: 450 Вт

. 

Объем: 400 мл

.

Технические характеристики и комплект поставки могут отличаться от приведенных в настоящей «Инструкции 
по эксплуатации» вследствие модернизации изделия.

Символы управления и индикация режимов на упаковке 

и в данной инструкции показаны схематично и могут отличаться от изображенных на изделии.

Импортер: 

ООО «НТТ», 142105, Россия, Московская обл., г. Подольск, ул. Большая Серпуховская, дом 43, 

корпус 102, офис 1В-203

Изготовитель: (RUS)

 Жухай Раншенг Электрик Эпплайанс (Мануфакчер) Ко.,Лтд.

Китай, провинция Гуандун, Тангжиаван Тауншип Жухай, Научно-технологический индустриальный 
парк Джиндинг, Джинхенг 2-й Рд., строение 16. 

(EN)

  Zhuhai Runsheng Electric Appliances (Manufacture) Co., Ltd.

Add: No.16, Jinheng 2nd Rd., Jinding 

Science & Technology Industrial Park, Tangjiawan Township Zhuhai, Guangdong, China
Срок службы 36 месяцев.  Сделано в Китае

ХРАНЕНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА

• Перед хранением отключите прибор от электросети.

• Храните прибор в вертикальном положении в прохладном сухом месте.

• Транспортировка товара должна производиться в оригинальной упаковке в вертикальном положении.

• Категорически не допускается падение и любые механические воздействия на упаковку и на прибор при

транспортировке.

УТИЛИЗАЦИЯ

После окончания срока службы утилизируйте использованное электронное изделие отдельно от обычных 
бытовых отходов. Изделие следует сдать в специализированные пункты приема электронного 
оборудования. Для получения информации о месте и способе утилизации отходов обратитесь к местным 
органам власти.

ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ

Товар сертифицирован органом по сертификации

продукции ООО «АбсолютСертПлюс». 

Аттестат аккредитации № RA.RU.11НВ27 от 17.06.2019 г.
Сертификат № ЕАЭС RU C-CN.НВ27.B.00174/20
Срок действия с 02.03.2020 по 02.03.2025 включительно

T

R

4

C

1

2

3

4

5

6

Месяц года

Я.нв

Фев. Мар. Апр. Май Ию.н Июл. Авг. Сен. Окт. Ноя. Дек.

Код месяца

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

Код завода 

(фабрики)

Год выпуска 

(последняя 

цифра)

Месяц (код см. 

в таблице)

Порядковый 

номер в партии

Дата изготовления

 содержится

в серийном номере, располо-
женном на корпусе изделия:

Год 

выпуска

2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026

Код 

года

0
1
2
3
4
5
6