Endever Costa-1042 - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

Кофеварка Endever Costa-1042 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 2
Загружаем инструкцию
background image

инструкцией, в него не были внесены измене-
ния, оно не ремонтировалось или разбиралось 
неуполномоченными на то специалистами, и не 
было повреждено в результате неправильного 
обращения с ним. А также сохранена полная 
комплектность изделия. 

Данная гарантия не распространяется на 

естественный износ изделия, а также на меха-
нические повреждения; воздействие внешней 
или агрессивной среды; повреждения, вызван-
ные избыточным напряжением сети. Гарантия 
вступает в силу только в том случае, если дата 
покупки подтверждена печатью и подписью 
продавца на гарантийном талоне. Гарантийный 
ремонт не влияет на продление гарантийного 
срока и не инициирует начало новой гарантии 
в соответствии с законами РФ.

Согласно п. 2 ст. 5 Федерального закона РФ 

«О защите прав потребителей», производите-
лем установлен минимальный срок службы для 
данного изделия, который составляет не менее 
2 лет с момента производства при условии, что 
эксплуатация изделия производится в строгом 
соответствии с настоящим  руководством по 
эксплуатации и предъявляемыми техническими 
требованиями.

VI. УТИЛИЗАЦИЯ

Упаковочные материалы являются экологиче-

ски чистыми и могут быть переработаны. 

Товары с указанным символом не 

должны утилизироваться вместе с 
обычными бытовыми отходами. Для 
дальнейшей переработки этих про-
дуктов, необходимо сдать их на специ-
ализированный сборный пункт.

С адресами и телефонами авторизованных 

сервисных центров и полным ассортиментом 
продукции Вы можете ознакомиться на сайтах: 

WWW.KROMAX. RU
WWW.ENDEVER.SU
WWW.KROMAX.SE                                                         
8(800) 5555-88-3

ПРОИЗВОДИТЕ ЛЬ:  Компания Kromax Group 
Co. Ltd., Индустриваген 2, Карлскрона, 
Швеция 

ИЗГОТОВИТЕ ЛЬ: Evolution Technology Co., Ltd. / Эволюшен 

Технолоджи Ко Лтд, Китай,  Шанхай, Мейшенг, 177, стр.3

Импортер: ООО «Евротрейд», 125319, г. Москва, ул. 

Академика Ильюшина, д. 4, корп. 1, офис 1

Перед включением прибора в сеть убеди-

тесь, что переключатель находится в положении 
«ВЫКЛ».

Не используйте прибор вне помещений. Предо-

храняйте прибор от ударов об острые углы. По 
окончании эксплуатации, при чистке или по-
ломке прибора всегда отключайте его от сети.

Нельзя переносить прибор, держа его за се-

тевой провод.

Запрещается также отключать прибор от сети, 

держа его за сетевой провод. При отключении 
прибора от сети держитесь за штепсельную 
вилку.

Использование дополнительных аксессуаров, 

не входящих в комплектацию, лишает Вас права 
на гарантийное обслуживание.

После использования никогда не обматывайте 

провод электропитания вокруг прибора, так 
как со временем это может привести к излому 
провода. Всегда гладко расправляйте провод 
на время хранения.

Замену шнура могут осуществлять только 

квалифицированные специалисты - сотрудни-
ки сервисного центра. Неквалифицированный 
ремонт представляет прямую опасность для 
пользователя.

Не производите ремонт прибора самостоя-

тельно. Ремонт должен производиться только 
квалифицированными специалистами сервис-
ного центра.

Для ремонта прибора могут быть использованы 

только оригинальные запасные части.

Специальные указания по безопасности дан-

ного прибора

Для заполнения используйте только холодную 

воду. Никогда не заполняйте кофеварку другими 
жидкостями.

Не заполняйте кофеварку выше отметки max

Никогда не включайте прибор без воды.

Не вынимайте фильтр во время процесса ки-

пения.

Не открывайте крышку резервуара для воды 

и не касайтесь горячей поверхности во время 
работы прибора. Это может привести к ожогам.

Никогда не оставляйте кофеварку без внимания 

во время работы.

Ставьте прибор на ровную устойчивую поверх-

ность как можно дальше от края стола/рабочей 
поверхности.

III. ЧИСТКА

Всегда вынимайте вилку из розетки перед 

чисткой прибора.

Никогда не погружайте прибор в воду. Вы мо-

жете очистить его с помощью влажной ткани.

*Съемные элементы (фильтр, держатель филь-

тра) можно мыть в горячей воде (или в посудо-
моечной машине). 

Регулярно удаляйте накипь с прибора. 

Протирайте внешнюю поверхность прибора 

мягкой влажной тканью, не используйте чистя-
щие материалы.

Проводите очистку от накипи каждый семестр. 

Используйте моющие средства, которые могут 
быть получены из специализированных магази-
нов, и следуйте инструкциям.

После удаления накипи, используйте прибор 

два-три раза  с водой, без приготовления кофе, 
чтобы смыть остатки моющего средства.

ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать и самостоятельно 

ремонтировать поврежденное изделие. Обрати-
тесь в Сервисный центр.

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать 

прибор или заменять какие-либо детали. При 
обнаружении неполадок обращайтесь в бли-
жайший Сервисный центр.

Если изделие некоторое время находилось 

при температуре ниже О °С, перед включением 
его следует выдержать в комнатных условиях не 
менее 2 часов.

IV. ЭКСПЛУАТАЦИЯ Кофеварки

· Удалите с кофеварки упаковочный материал.

· Протрите все детали влажной тряпкой.

· Промойте многоразовый фильтр и емкость 

для готового кофе.

· Перед первым приготовлением кофе исполь-

зуйте прибор 2-3 раза с применением только 
воды для очистки.

· Процесс приготовления кофе заключается 

в пропускании горячей воды через молотый 
кофе. Это придает кофе неповторимый аромат 
и насыщенный вкус.

· Откройте крышку резервуара для воды и на-

полните его холодной водой до нужного Вам 
уровня. Не превышайте отметку МАХ.

· Выньте многоразовый фильтр и насыпьте в 

него необходимое количество молотого кофе. 
Разровняйте его.

· Установите фильтр в держатель фильтра и 

установите его на место.

· Установите емкость для кофе на подставку.

· Поставьте переключатель в положение «ВКЛ». 

Загорится световой индикатор. Начнется процесс 
приготовления.

· По его окончании снимите емкость с кофе 

с подставки. Установите переключатель в по-
ложение ВЫКЛ. Световой индикатор погаснет.

Выключите прибор из сети.

V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

На данное изделие предоставляется гарантия 

12 месяцев со дня продажи. Гарантия распро-
страняется на дефекты материала и недостатки 
при изготовлении. В рамках настоящей гарантии 
изготовитель обязуется отремонтировать или за-
менить любую деталь, которая была признана не-
исправной, при условии обращения в Сервисный 
Центр в период действия гарантии. Настоящая 
гарантия признается лишь в том случае, если 
изделие применялось в соответствии с данной 

НЕИСПРАВНОСТЬ

ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА

СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ

Кофеварка не включается 

(индикатор не светится)

Отсутствие питания

Проверьте подачу питания на 

кофеварку

Кофеварка преждевременно 

выключается

Накипь на нагревательном элементе Очистите нагревательный элемент 

согласно разделу “Очистка и уход”

НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Endever Costa-1042?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"