Кофеварка Ariete Vintage 1389 Green - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

100
RU
ɪɚɛɨɬɭ ɬɟɪɦɨɫɬɚɬɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɞɥɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɩɚɪɚ
ɋɠɥɩɧɠɨɟɮɠɭɬɺ ɨɛɲɣɨɛɭɷ ɪɩɟɛɲɮ ɪɛɫɛ ɭɩɦɷɥɩ ɪɩɬɦɠ ɭɩɞɩ ɥɛɥ ɢɛɡɡɠɭɬɺ ɬɝɠɭɩɝɩɤ ɣɨ
-
ɟɣɥɛɭɩɫɊɩɬɦɠɥɛɡɟɩɞɩɣɬɪɩɦɷɢɩɝɛɨɣɺɥɩɯɠɝɛɫɥɣɝɶɪɮɬɥɛɭɷɪɛɫɝɭɠɲɠɨɣɠɠɴɠɨɠ
-
ɬɥɩɦɷɥɣɰɬɠɥɮɨɟɟɦɺɩɲɣɬɭɥɣɩɭɝɠɫɬɭɣɺɩɭɩɬɭɛɭɥɩɝɧɩɦɩɥɛ
ɉɨɞɧɹɬɶɪɭɱɤɭɩɨɞɚɱɢɩɚɪɚ0ɉɨɨɤɨɧɱɚɧɢɢɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɤɚɩɭɱɢɧɨɩɨɜɟɪɧɢɬɟɜɵɤɥɸɱɚ
-
ɬɟɥɶ2ɜɜɟɪɯɞɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɜɤɥɸɱɟɧɢɹɮɭɧɤɰɢɢɩɨɞɚɱɢɩɚɪɚ
ǽǼǰȀǼǾǻǼdzǶǿǽǼǹȊǵǼǰǮǻǶdzDzǹȍǽǾǶDZǼȀǼǰǹdzǻǶȍǸǼȂdz
Ⱦɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɤɨɮɟ ɩɨɫɥɟ ɤɚɩɩɭɱɱɢɧɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɨɜɟɫɬɢ ɞɨ ɧɭɠɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɤɨɬɺɥ ɩɪɨɜɨɞɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɨɩɟɪɚɰɢ ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 2 ɜɜɟɪɯ ɞɥɹ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ
ɛɨɣɥɟɪɚ ɢ ɩɨɞɨɠɞɢɬɟ ɩɨɤɚ ɫɜɟɬɨɜɨɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ 1 ɩɨɝɚɫɧɟɬ ɢ ɜɧɨɜɶ ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ ɑɬɨɛɵ ɛɵ
-
ɫɬɪɟɟ ɨɫɬɭɞɢɬɶ ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶ ɦɨɠɧɨ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɉɨɦɟɫɬɢɬɟ ɫɬɚɤɚɧ
ɩɨɞ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ 0D[L &DSSXFFLQR + ɉɟɪɟɜɟɫɬɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶ 4 ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɉɨ
-
ɜɟɪɧɭɬɶɪɭɱɤɭɩɨɞɚɱɢɩɚɪɚ0ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɞɚɬɶɜɨɞɟɜɵɬɟɤɚɬɶɞɨɬɟɯɩɨɪɩɨɤɚɧɟɩɨɝɚɫɧɟɬ
ɫɜɟɬɨɜɨɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪ1ȼɷɬɨɬɦɨɦɟɧɬɨɩɭɫɬɢɬɟɪɭɱɤɭɩɨɞɚɱɢɩɚɪɚ0ɩɨɜɟɪɧɭɜɜɵɤɥɸɱɚ
-
ɬɟɥɶ4ɜɜɟɪɯɉɨɞɨɠɞɚɬɶɩɨɤɚɡɚɠɠɟɬɫɹɫɜɟɬɨɜɨɣɢɧɞɢɤɚɬɨɪ1Ɍɟɩɟɪɶɤɨɮɟɜɚɪɤɚɫɧɨɜɚ
ɝɨɬɨɜɚɤɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɸɤɨɮɟ
ǸǮǸDzdzǹǮȀȊȅǮǷǶǹǶǻǮǿȀǼǷǸǶ
ȼɵɩɨɥɧɢɜ ɜɫɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ ³ ɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ´ ɩɨɦɟɫɬɢɬɟ
ɱɚɲɤɭ ɩɨɞ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ 0D[L &DSSXFFLQR + ɉɟɪɟɜɟɫɬɢ ɪɭɱɤɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɩɨɞɚɱɢ ɤɨɮɟ 4
ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɉɨɜɟɪɧɭɬɶ ɪɭɱɤɭ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɩɚɪɚ 0 ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢɡ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ0D[L&DSSXFFLQRɜɵɣɞɟɬɧɟɦɧɨɝɨɝɨɪɹɱɟɣɜɨɞɵɆɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹɞɨɡɚɧɚɞɜɟɱɚɲ
-
ɤɢɪɚɜɧɚɦɥ
ǿǼǰdzȀȉǽǼǽǾǶDZǼȀǼǰǹdzǻǶȌȃǼǾǼȆdzDZǼǶȀǮǹȊȍǻǿǸǼDZǼ
ȋǿǽǾdzǿǿǼ
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɥɟɝɤɚɭɩɥɨɬɧɢɬɶɦɨɥɨɬɵɣɤɨɮɟɜɞɟɪɠɚɬɟɥɟɮɢɥɶɬɪɚɄɪɟɩɨɫɬɶɩɨɥɭɱɚɟɦɨɝɨ
ɤɨɮɟɡɚɜɢɫɢɬɨɬɫɬɟɩɟɧɢɩɨɦɨɥɚɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɫɦɟɫɢɜɞɟɪɠɚɬɟɥɟɮɢɥɶɬɪɚɚɬɚɤɠɟɨɬɬɨɝɨ
ɤɚɤɨɧɫɩɪɟɫɫɨɜɚɧɄɨɮɟɩɨɫɬɭɩɚɟɬɜɱɚɲɤɢɤɚɤɩɪɚɜɢɥɨɱɟɪɟɡɧɟɫɤɨɥɶɤɨɫɟɤɭɧɞȿɫɥɢɜɪɟ
-
ɦɹɜɵɯɨɞɚɤɨɮɟɛɨɥɶɲɟɩɪɟɞɭɫɬɦɨɬɪɟɧɧɨɝɨɬɨɷɬɨɡɧɚɱɢɬɱɬɨɩɨɦɨɥɤɨɮɟɫɥɢɲɤɨɦɦɟɥɤɢɣ
ɢɥɢɠɟɤɨɮɟɛɵɥɫɥɢɲɤɨɦɫɢɥɶɧɨɩɪɟɫɫɨɜɚɧ
ǼȅǶǿȀǸǮǽǾǶǯǼǾǮ
ǰțȖȚȎțȖȓ
ȼɫɟɞɟɣɫɬɜɢɹɩɨɱɢɫɬɤɟɞɨɥɠɧɵɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹɬɨɥɶɤɨɩɪɢɩɨɥɧɨ
-
ɫɬɶɸɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦɩɪɢɛɨɪɟɢɜɵɬɚɳɟɧɧɨɣɢɡɪɨɡɟɬɤɢɜɢɥɤɟ
ǰțȖȚȎțȖȓ
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨɟɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɨɱɢɫɬɤɚɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚ
-
ɸɬɢɫɨɯɪɚɧɹɸɬɦɚɲɢɧɭɧɚɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣɩɟɪɢɨɞɇɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɦɵɬɶ ɱɚɫɬɢ ɩɪɢɛɨɪɚ ɜ ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ ɦɚɲɢɧɟ ɇɟɥɶɡɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨ
-