Кофеварка Ariete Moka Aroma 1337/40 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

24
FR
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
A - Bac recueille-gouttes
B - Grille pour tasses
& 3RUWH¿OWUH
D - Goutteur
( 'LVTXHSHUIRUpHQVLOLFRQH7KHUPRFUHDP
) )LOWUHWDVVHV
* )LOWUHWDVVHGRVHWWH
+ 5pVHUYRLUG¶HDX
, &RUSVGHODPDFKLQH
- &RXYHUFOHGXUpVHUYRLU
K - Presse doseuse pour café
/ &RUGRQG¶DOLPHQWDWLRQ3ULVH
0 'LVSRVLWLI 0D[L &DSSXFFLQR HW GLVWULEXWHXU G¶HDX
HWGHYDSHXU
1 ,QWHUUXSWHXUIRQFWLRQYDSHXU
2 9R\DQWWHPSpUDWXUHFKDXGLqUH
3 ,QWHUUXSWHXUGpELWGXFDIp
4 7pPRLQGpELWGXFDIp
R - Bouton d’allumage
6 9R\DQWG¶DOOXPDJH
7 5RELQHWYDSHXU
'RQQpHVG·LGHQWLÀFDWLRQ
6XUODSODTXHWWHSODFpHHQGHVVRXVGHODEDVHG¶DSSXLGHODPDFKLQHRQDUHSRUWpOHVGRQQpHVG¶LGHQWL¿FDWLRQ
GHODPDFKLQHVXLYDQWHV
• constructeur et marque CE
PRGqOH0RG
QGHPDWULFXOH61
• tension électrique d’alimentation (V) et fréquence (Hz)
• puissance électrique absorbée (W)
QXPpURYHUWDVVLVWDQFH
3RXUOHVpYHQWXHOOHVGHPDQGHVDX[FHQWUHVG¶DVVLVWDQFHDJUppVLQGLTXHUOHPRGqOHHWOHQXPpURGHPDWUL
-
FXOH
OPERATIONS AVANT L’EMPLOI
Mise en marche
&RQWU{OHUTXHODWHQVLRQGXUpVHDXVRLWLGHQWLTXHjFHOOHTXL¿JXUHVXUODSODTXHWWHGHVFDUDFWpULVWLTXHVWHFK
-
QLTXHVGHO¶DSSDUHLO3ODFHUODPDFKLQHVXUXQHVXUIDFHKRUL]RQWDOH
2XYULUOHFRXYHUFOHGXUpVHUYRLU-5HPSOLUOHUpVHUYRLUMXVTX¶DXQLYHDXLQGLTXpSDU0$;)LJ
Faire très attention à ce que l’eau ne pénètre pas dans la zone des interrupteurs durant la phase de remplis-
VDJHD¿QG¶pYLWHUOHVLQ¿OWUDWLRQVGDQVOHVSDUWLHVpOHFWULTXHV
%UDQFKHUO¶DSSDUHLOjODSULVHGHFRXUDQWTXLGRLWrWUHPXQLHG¶XQHSULVHGHWHUUH
Premier allumage
$SUqVDYRLUUHPSOLOHUpVHUYRLUG¶HDXIUDLFKHSODWHPHWWUHODPDFKLQHHQPDUFKHHQDSSX\DQWVXUOHERXWRQ
5/HYR\DQW6V¶pFODLUHSRXULQGLTXHUTXHODPDFKLQHHVWDOOXPpH$WWHQGUHTXHOHWpPRLQ2V¶pWHLJQH
$SSX\HUVXUO¶LQWHUUXSWHXUGHGpELWGXFDIp3MXVTX¶jFHTXRQYRLWVRUWLUGHO¶HDXGXVLqJHGXSRUWH¿OWUH)LJ
)DLUHFRXOHUO¶HDXSDUOHORJHPHQWGXSRUWH¿OWUHSHQGDQWGHX[PLQXWHV$SSX\HUVXUO¶LQWHUUXSWHXUGHGpELWGX
FDIp3SRXUDUUrWHUO¶pFRXOHPHQW)DLUHHIIHFWXHUXQHSDXVHG¶XQHPLQXWHjO¶DSSDUHLO5HPSOLUDXPRLQVXQ
UpVHUYRLUG¶HDXSRXUQHWWR\HUOHFLUFXLWLQWHUQHGHODFKDXGLqUH5HVSHFWHUOHVWHPSVG¶pFRXOHPHQWHWGHSDXVH
2XYULUDXVVLOHURELQHW7HQOHWRXUQDQWOpJqUHPHQWGDQVOHVHQVFRQWUDLUHGHVDLJXLOOHVG·XQHPRQWUHDSUqVDYRLU
GLVSRVpXQUpFLSLHQWVRXVODEXVHGXGLVSRVLWLI0D[L&DSSXFFLQR0
5HIHUPHUHQVXLWHOHURELQHW7HQOHWRXUQDQWGDQVOHVHQVGVDLJXLOOHVGHVDLJXLOOHVG¶XQHPRQWUHHWDSSX\HUVXU
O¶LQWHUUXSWHXUGHGpELWGXFDIp3SRXUDUUrWHUODVRUWLHG¶HDX$WWHQGUHTXHOHWpPRLQ2V¶pWHLJQH
La machine
est prête à faire le café
COMMENT FAIRE LE CAFÉ
,QVpUHUOHJRXWWHXU'OHGLVTXHSHUIRUpHQVLOLFRQH(HWOH¿OWUHWDVVHV)RXWDVVH*GDQVOHSRUWH
¿OWUH&)LJOHGLVTXHSHUIRUpHQVLOLFRQHSHXWrWUHLQVpUpVHXOHPHQWGDQVXQVHQVVXUOHJRXWWHXU
Doser













