Кофемолки Saturn ST-CM1030 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
·
Do not leave the operating unit
unattended.
·
Do not allow children to play with a
coffee grinder.
·
Do not touch moving blades of the
unit.
·
In order to avoid electric shock do
not immerse the unit into water or other
liquids.
·
Provide that the cord does not touch
sharp edges and hot surfaces
·
Do not use the unit if the power cord
is damaged.
·
Do not repair the unit yourself. If
there are some damages in the unit
apply to the authorized service center.
·
Do not remove the upper lid of the
coffee grinder, if it is plugged. Always
switch off and unplug the unit if it is not
being used or before cleaning.
·
Max. time of continuous operation is
not more than one grinding cycle (about
30 seconds) with 1-2 minutes interval.
·
The coffee grinder is intended for
household use only.
·
This appliance is not intended for
use by persons(including children) with
reduce physical, sensory or mental
capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning
use of the appliance by a person
responsible for their safety. It is not
advised to use this appliance by children
under 14.
BEFORE USAGE
·
Unpack the coffee grinder.
·
Before switching on the appliance
make sure that an electricity supply
corresponds to the voltage of current
specified on the housing.
·
Wipe the coffee cup, blades, the lid
and the body with a damp cloth, and
wipe dry.
OPERATION
Max. time of continuous operation is not
more than one grinding cycle ( about 30
seconds) with 1-2 minutes interval.
·
The coffee grinder is intended only
for grinding coffee beans and pepper.
·
It is not recommended to grind
products with high content of oil ( for
instance, groundnut) or very hard
products (for instance, rice)
·
Fill the coffee grinder with coffee
beans on the next basis: 1 measuring
spoon (6) per one cup of coffee.
·
Coffee grinder capacity is about 70g
of coffee beans(about 12 measuring
spoons).
·
Aim at A.B arrowhead to close the
lid, turn tight it according to the
direction.
·
Pull the plug and unwind it fully.
·
Insert the plug into the socket.
·
Press ON/OFF button (4) to start
coffee beans grinding.
·
Release ON/OFF button (4) to stop
grinding.
Note:
·
Please grind as your taste, do not
exceed 70g (about 12 measuring
spoons).
·
Repeat to grind, the beans are
ground more finely.
For optimal flavor, it is recommended to
grind coffee beans immediately before
brewing.
·
We recommend storing ground
coffee in firmly closed jars or in vacuum
packing, as oxygen contained in the air,
negatively influences, coffee oils and
makes coffee aroma worse.
CLEANING AND MAINTENANCE
l
Before cleaning, unplug the unit.
l
Wipe the body of the coffee grinder
with a damp cloth.
l
Use soft detergents to remove dirt;
do not use metal brushes and abrasives.
l
Do not immerse the unit into water
or other liquids.
l
Do not wash the unit in a dish wash
machine.
l
Use brush to remove coffee crumbs.
Specification
Power:
200 W
Rated Voltage:
220-230 V
Rated Frequency:
50 Hz
Rated Current:
0.9 A
Set
Coffee Grinder
1
Spoon
1
Instruction Manual with
Warranty Book
1
Package
1
ENVIRONMENT FRIENDLY DISPO-
SAL
You can help protect
the environment!
Please remember to
respect the local
regulations: hand in
the non-working
electrical equipment to
an appropriate waste
disposal centre.
The manufacturer reserves the
right to change the specification
and design of goods.
5
RU
КОФЕМОЛКА
Уважаемый покупатель!
Поздравляем Вас с приобретением
изделия торговой марки “Saturn”.
Уверены, что наши изделия будут
верными
и
надежными
помощниками в Вашем домашнем
хозяйстве.
Не подвергайте устройство резким
перепадам
температур.
Резкая
смена температуры (например,
внесение устройства с мороза в
теплое
помещение)
может
вызвать
конденсацию
влаги
внутри устройства и нарушить его
работоспособность
при
включении. Устройство должно
отстояться в теплом помещении не
менее 1,5 часов.
Ввод устройства в эксплуатацию
после
транспортировки
производить не ранее, чем через
1,5 часа после внесения его в
помещение.
Рис. 1
УСТРОЙСТВО ПРИБОРА
1.
Крышка
2.
Корпус
3.
База
4.
Кнопка ON/OFF
5.
Вставка
6.
Мерная ложка
7.
Штепсельная вилка
Меры предосторожности
Перед
первым
использованием
устройства
внимательно
прочтите
инструкцию по эксплуатации.
·
Перед
началом
использования
проверьте, совпадают ли параметры
вашей сети с данными, указанными на
заводской табличке устройства.
·
Не используйте устройство вне
помещения.
·
На размещайте устройство на
горячей
поверхности
и
вблизи
источников тепла.
·
Перед первым использованием
проверьте устройство на наличие
посторонних предметов в нем.
