Кофемашина Philips HD8977 Saeco GranBaristo Avanti - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
РУССКИЙ
шнур питания или машина повреждены.
• Никоим образом не изменяйте и не модифицируйте
машину или шнур питания. Все ремонтные работы 
должны производиться авторизованным сервисным 
центром Philips во избежание любых проблем.
• Машина не предназначена для использования детьми
младше 8 лет.
• Машина может использоваться детьми в возрасте 8 лет
(и старше) при условии предварительного инструктажа 
по правильному использованию машины и понимания 
соответствующих рисков либо под присмотром взросло-
го.
• Операции по очистке и техническому обслуживанию
не должны выполняться детьми, за исключением 
выполнения этих операций детьми старше 8 лет под 
присмотром взрослого.
• Обеспечьте, чтобы машина и шнур питания находи-
лись в недосягаемости для детей младше 8 лет.
• Машина может использоваться лицами с ограни-
ченными физическими, умственными, сенсорными 
способностями или отсутствием опыта и/или недоста-
точными знаниями при условии предварительного 
инструктажа по правильному использованию машины 
и понимания соответствующих рисков либо под при-
смотром взрослого.
• Не оставляйте детей без присмотра и не позволяйте
им играть с машиной.
• Ни в коем случае не вставляйте пальцы или любые
другие предметы в кофемолку.
Содержание
- 2 РУССКИЙ; КРАТКИЙ ОБЗОР
 - 4 ВАЖНО
 - 7 Рекомендации
 - 8 • Не оставляйте воду в баке, если машина не будет ис-; Электромагнитные поля
 - 11 Общее описание
 - 12 ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ; Достаньте из упаковки поддон для сбора капель с решеткой и
 - 13 Ополосните бак свежей водой.
 - 14 Вставьте штепсельную вилку в розетку, расположенную в задней; Функция режима демо; » более восьми секунд, машина входит
 - 15 ПЕРВОЕ ВК ЛЮЧЕНИЕ
 - 16 Автоматический цикл ополаскивания/очистки
 - 17 Цикл ручного ополаскивания
 - 20 ИЗМЕРЕНИЕ И ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ; тановк
 - 21 НАСТРОЙКИ; «ЖЕСТКОСТЬ
 - 22 ФИЛЬТР ДЛЯ ВОДЫ AQUACLEAN; Достаньте фильтр AquaClean из упаковки, встряхните его на протя-
 - 23 Активация фильтра AquaClean; ФИЛЬТР AQUACLEAN
 - 24 поскольку после восьмого фильтра (когда появится надпись; Убедитесь, что устройство подачи воды правильно установлено.
 - 25 Вставьте емкость под устройство подачи горячей воды.; Замена фильтра AquaClean
 - 26 Индикация ресурса фильтра
 - 27 Как заменить фильтр
 - 28 Замена фильтра после использования 8 фильтров
 - 29 BLUETOOTH СОЕДИНЕНИЕ; BLUETOOTH
 - 32 ПРОФИЛЬ КОФЕ; Подключение нового профиля; Нажмите кнопку «
 - 33 ПРОФИЛЬ; граммирование напитка; Выбор профиля
 - 34 Отключение профиля пользователя; Подключение
 - 35 На дисплее появится изображенное сбоку меню.
 - 36 РЕГ УЛИРОВКИ; Снимите крышку емкости для кофе в зернах.; только на одно деление; . Используйте ключ для регулировки кофемолки, который
 - 37 Регулировка аромата (насыщенность вкуса кофе); РОВАТЬ ПРОФИЛИ
 - 38 Регулировка устройства подачи; для пользования большими чашками.
 - 39 для пользования стаканами для кофе с молоком.
 - 40 Регулировка количества кофе в чашке
 - 41 ПОДАЧА КОФЕ
 - 42 Подача кофе с использованием предварительно намолотого кофе
 - 44 ГРАФИН ДЛЯ МОЛОКА; Поднимите крышку графина, как показано на рисунке.
 - 45 Установка графина для молока
 - 46 Опорожнение графина для молока; Поднимите верхнюю часть графина. Опорожните графин для моло-
 - 47 ПОДАЧА НАПИТКОВ С МОЛОКОМ
 - 50 Цикл САМООЧИСТКИ графина
 - 51 Регулировка количества напитка с молоком
 - 53 СПЕЦИАЛЬНЫЕ НАПИТКИ
 - 55 Регулировка подачи горячей воды
 - 56 Приготовление других напитков из меню «Специальные напитки»; RISTRETTO
 - 58 ПРОГРАММИРОВАНИЕ НАПИТКА
 - 59 Аромат; Температура; ВЫСОКАЯ
 - 60 Вкус; ТОНКИЙ; Количество молока; ПРОГРАММИРОВАНИЕ ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ; Количество воды
 - 61 ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ НАПИТКОВ
 - 62 ПРОГРАММИРОВАНИЕ МАШИНЫ
 - 63 Настройки параметров воды; НАСТРОЙКИ ПАРАМЕТРОВ ВОДЫ; ЖЕСТКОСТЬ ВОДЫ; Настройки языка; Настройки энергосберегающего режима Stand-by; По умолчанию время установлено на 15 минут.; Звук кнопок; OFF
 - 64 Заводские настройки
 - 65 СТАТИСТИКА; Нажмите «
 - 66 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
 - 67 Цикл очистки блока; Очистка графина
 - 68 ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; Для чистки прибора пользуйтесь мягкой влажной тряпкой.
 - 69 Опорожните контейнер для сбора отходов и промойте его свежей
 - 70 Ежедневная чистка бака для воды; Достаньте маленький белый фильтр или фильтр для воды; Ежедневная чистка графина для молока; Нажмите на одну из разъединяющих кнопок, чтобы снять верхнюю
 - 71 Поднимите устройство подачи графина, чтобы вынуть его из верх-
 - 72 Установите обратно верхнюю часть в графин.
 - 73 Еженедельная чистка графина для молока; Снимите всасывающую трубку со штуцером (А) со вспенивателя
 - 74 Отсоедините крышку (С) от устройства подачи графина для молока,
 - 75 Вставьте всасывающую трубку со штуцером (А) в вспениватель
 - 76 Вставьте устройство подачи в верхнюю часть графина.
 - 77 Еженедельная чистка блока приготовления кофе
 - 79 Тщательно очистите сетчатый фильтр для удаления любых остатков
 - 80 Закройте рычаг блокировки блока приготовления кофе и заблоки-
 - 81 Ежемесячная чистка графина для молока; ЦИКЛ ОЧИСТКИ; ЗАПУСТИТЬ
 - 85 Ежемесячная смазка блока приготовления кофе; Равномерно нанесите смазку на обе боковые направляющие.
 - 90 УДАЛЕНИЕ
 - 92 Заполните бак для воды свежей
 - 94 Прерывание цикла очистки от накипи
 - 95 СООБЩЕНИЯ НА ДИСПЛЕЕ; Значение сообщения; Наполните емкость для кофе в зернах.
 - 96 Вставьте крышку емкости для кофе в зернах и/или крышку зерен.
 - 97 РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ; либо свяжитесь; События; Машина не включается.
 - 98 Молоко не вспенивается.
 - 99 Устройство подачи загрязнено.
 - 100 РЕЖИМ ЭКОНОМИИ ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ
 - 101 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
 - 102 ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ; либо свяжитесь по горячей; ЗАКАЗ ИЗДЕЛИЙ ДЛЯ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ; , у вашего дилера или в авторизованных
 - 104 Название
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











