Кофемашина Philips HD8928 Saeco PicoBarist - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Абайла
ң
ыз
- Осы
құ
рыл
ғ
ы тек
қ
алыпты т
ұ
рмысты
қ
қ
олданыс
қ
а арнал
ғ
ан. Ол
д
ү
кендерді
ң
, ке
ң
селерді
ң
, фермаларды
ң
немесе бас
қ
а ж
ұ
мыс
орталарыны
ң
қ
ызметкерлерді
ң
ас
ү
йлері сия
қ
ты орталарда пайдалану
ғ
а
арналма
ғ
ан.
-
Құ
рыл
ғ
ыны
ә
р
қ
ашан тегіс ж
ә
не т
ұ
ра
қ
ты бетке
қ
ойы
ң
ыз. Оны
тасымалдау кезінде де тік к
ү
йде
ұ
ста
ң
ыз.
-
Құ
рыл
ғ
ыны плитка
ғ
а, не болмаса ысты
қ
духовканы
ң
, жылыт
қ
ышты
ң
немесе
ұқ
сас жылу к
ө
зіні
ң
тікелей жанына
қ
ойма
ң
ыз.
- Д
ә
н ыдысына тек
қ
уырыл
ғ
ан кофе д
ә
ндерін салы
ң
ыз. Егер
ұ
нта
қ
тал
ғ
ан
кофе, тез еритін кофе,
өң
делмеген кофе д
ә
ндері немесе бас
қ
а зат кофе
д
ә
ні ыдысына салынса, б
ұ
л
құ
рыл
ғ
ыны
ң
за
қ
ымына себеп болуы м
ү
мкін.
- Кез келген б
ө
ліктерді салу немесе шы
ғ
ару алдында
құ
рыл
ғ
ыны
суыты
ң
ыз.
Қ
ыздыру беттерінде пайдаланудан кейін
қ
алды
қ
қ
ызу болады.
- Су ыдысын жылы, ысты
қ
немесе к
ө
піршіген сумен еш
қ
ашан
толтырма
ң
ыз,
ө
йткені б
ұ
л су ыдысын ж
ә
не
құ
рыл
ғ
ыны за
қ
ымдауы
м
ү
мкін.
-
Құ
рыл
ғ
ыны тазала
ғ
анда еш
қ
ашан
қ
ыр
ғ
ыш ш
ү
берек пен тазала
ғ
ыш
агенттерді немесе жанармай мен ацетон сия
қ
ты агрессивті
с
ұ
йы
қ
ты
қ
тарды
қ
олданба
ң
ыз. Сумен сулан
ғ
ан ж
ұ
мса
қ
матаны
пайдаланы
ң
ыз.
-
Құ
рыл
ғ
ыны
ң
қ
а
ғ
ын ж
ү
йелі т
ү
рде т
ү
сірі
ң
із.
Құ
рыл
ғ
ы
қ
а
ғ
ын т
ү
сіру
керектігін к
ө
рсетеді. Б
ұ
лай істемеу
құ
рыл
ғ
ыны
ң
д
ұ
рыс ж
ұ
мыс істеуін
то
қ
татады. Б
ұ
ндай жа
ғ
дайда ж
ө
ндеу ж
ұ
мысы кепілдікпен
қ
амтылмайды.
-
Құ
рыл
ғ
ыны 0 °C-тан т
ө
мен температураларда са
қ
тама
ң
ыз. Жылыту
ж
ү
йесінде
қ
ал
ғ
ан су
қ
атып, за
қ
ым тудыруы м
ү
мкін.
-
Құ
рыл
ғ
ы
ұ
за
қ
уа
қ
ыт пайдаланылма
ғ
ан кезде су ыдысында су
қ
алдырма
ң
ыз. Су ластануы м
ү
мкін.
Құ
рыл
ғ
ыны пайдалан
ғ
ан сайын таза
су пайдаланы
ң
ыз.
Құ
рыл
ғ
ы
ғ
а шолу
1 Пайдаланушы интерфейсі
2 ESPRESSO (Эспрессо) т
ү
ймесі
3 ESPRESSO LUNGO (Эспрессо лунго) т
ү
ймесі
4 CAFFÈ CREMA (Кремді кофе) т
ү
ймесі
5 ESC (Шы
ғ
у) т
ү
ймесі
6 OK (ма
құ
лдау) т
ү
ймесі
7 К
ү
ту режимі т
ү
ймесі
8 Дисплей
9 MENU/SPECIAL DRINKS (М
ә
зір/арнайы сусындар) т
ү
ймесі
10 DOWN (Т
ө
мен) т
ү
ймесі
11 UP (Жо
ғ
ары) т
ү
ймесі
12 CAPPUCCINO (Капучино) т
ү
ймесі
13 LATTE MACCHIATO (Латте махито) т
ү
ймесі
14 AROMA STRENGTH (Иіс к
ү
ші) т
ү
ймесі
15
Қ
ор
ғ
аныс
қ
а
қ
па
ғ
ы
16 Реттелетін алынбалы кофе тамызу ш
ү
мегі
17 Су ыдысыны
ң
қ
а
қ
па
ғ
ы
18 Д
ә
ндер ыдысы
қ
а
қ
па
ғ
ын
19 Алдын ала
ұ
нта
қ
тал
ғ
ан кофе б
ө
лімі
қ
а
қ
па
ғ
ы
20 Негізгі
қ
ос
қ
ыш
44
Қ
аза
қ
ша
Содержание
- 4 Оглавление; Русский
- 7 Обзор кофемашины
- 9 MAX; контейнер слишком много зерен.
- 10 Нажмите кнопку режима ожидания, чтобы включить кофемашину.; Прокрутите список и выберите нужный язык, нажав кнопку ОК.
- 11 Примечание. Если вы желаете установить фильтр AquaClean позже,
- 13 Примечание. Не добавляйте молотый кофе в отделение для молотого; Промывка контура горячей воды; Фильтр AquaClean
- 14 Подготовка и установка фильтра AquaClean
- 17 Процедура замены фильтра; Замена фильтра после 8 циклов; Измерение жесткости воды
- 18 Установка степени жесткости воды; Тип и объем напитка; Название напитка
- 20 Приготовление кофе; Примечание. Чтобы остановить процесс приготовления до того, как; Приготовление 2 чашек кофе; Приготовление напитка из молотого кофе
- 21 один вид кофе за раз. В таком случае нельзя приготовить напиток,; Приготовление напитков на молочной основе; как указано в главе «Обслуживание и уход», раздел «Очистка сосуда для
- 22 Приготовление кофейных напитков на молочной основе и
- 23 воды может вылетать пар и брызги горячей воды. Снимать носик для; Примечание. Если этого не сделать, то подача будет автоматически
- 24 Настройка объема особых напитков; только после начала второго цикла помола, когда кнопка ОК начнет; Настройка крепости кофе
- 25 Регулировка параметров кофемолки; Примечание. Настраивать кофемолку можно только тогда, когда; Техническое обслуживание и уход
- 26 Очистка резервуара для воды
- 28 Они не применяются для удаления накипи.
- 29 Ежемесячная смазка варочной группы; Для тщательной очистки сосуда для молока необходимо
- 32 Процесс очистки; накипи. Если вы желаете выполнить удаление накипи позже, нажмите
- 33 Примечание. Если не заполнить резервуар для воды до отметки CALC; Действия в случае прерывания процедуры очистки от накипи
- 34 Значки предупреждений и коды ошибок
- 35 - Сосуд для молока не установлен. Установите в машину сосуд для; - При появлении кода ошибки см. раздел «Объяснение кодов ошибок». В; Описание кодов ошибок
- 37 Поиск и устранение неисправностей; Проблема
- 41 удается, обратитесь по телефону горячей линии Philips Saeco.; Деморежим; Номер модели
- 42 Технические характеристики; Описание; Утилизация
- 43 приобретенного на территории Российской Федерации.