Кофемашина Nespresso Pixie Clips C60 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

97
96
97
96
TH
Nespresso เป็นระบบพิเศษที่สามารถท�ากาแฟเอสเพรซโซที่สมบูรณ์แบบได้ทุกเมื่อ
เครื่องทั้งหมดใช้ระบบสกัดที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งรับรองแรงดันสูงถึง 19 บาร์ ค่าพารามิเตอร์แต่ละค่าถูกค�านวณด้วยความแม่นย�าอย่างดีเยี่ยมเพื่อรับรองว่า สามารถสกัดกลิ่น
ทั้งหมดออกมาได้ และเพื่อให้เกิดความเข้มข้นของกาแฟและสร้าง ฟองครีมที่หนานุ่มเป็นพิเศษ
ส�รบัญ
กรุณาอ่านค�าแนะน�าและข้อควรระวังด้านความปลอดภัยก่อนใช้งานอุปกรณ์นี้
C60
D60
ข้อควรระวังด้�นคว�มปลอดภัย
97-99
คำ�อธิบ�ย
100
ก�รใช้ง�นครั้งแรก
101
ก�รเตรียมก�แฟ
102
แนวคิดก�รประหยัดพลังง�นและก�รตรวจระดับน้ำ�
103
ก�รตั้งค่�โปรแกรมสำ�หรับปริม�ณน้ำ�
103
ก�รปรับค่�ระบบให้ว่�งก่อนช่วงเวล�ที่ไม่ไดใช้ง�นและเพื่อป้องกันก�ร
เย็นแข็งหรือก่อนก�รซ่อมแซม
104
ก�รคืนค่�สู่ก�รตั้งค่�จ�กโรงง�น
104
ก�รทำ�คว�มสะอ�ด
104
ก�รล้�งตะกรัน
105-106
ก�รแก้ไขปัญห�
107
ข้อจำ�กัดเฉพ�ะท�งเทคนิค
107
ก�รติดต่อชมรม Nespresso
107
ก�รกำ�จัดทิ้งและก�รคุ้มครองสิ่งแวดล้อม
108
ก�รรับประกัน
109
ข้อควรระวัง: ข้อควร
ระวังด้�นคว�มปลอดภัยถือ
เป็นส่วนหนึ่งของอุปกรณ์นี้
กรุณ�อ่�นข้อควรระวังด้�น
คว�มปลอดภัยโดยละเอียด
ก่อนใช้ง�นอุปกรณ์ใหม่ของ
ท่�นในครั้งแรก เก็บรักษ�ข้อ
ควรระวังด้�นคว�มปลอดภัย
นี้ในสถ�นที่ที่ท่�นส�ม�รถ
ห�พบได้โดยง่�ยและอ้�งอิง
ถึงในคร�วต่อไป
ข้อควรระวัง: เมื่อท่�น
เห็นเครื่องหม�ยนี้ กรุณ�
อ้�งอิงถึงข้อควรระวังด้�น
คว�มปลอดภัยเพื่อหลีกเลี่ยง
อันตร�ยและคว�มเสียห�ยที่
อ�จเกิดขึ้น
ข้อมูล: เมื่อท่�นเห็น
เครื่องหม�ยนี้ กรุณ�จดจำ�
คำ�แนะนำ�เพื่อก�รใช้ง�น
อุปกรณ์ของท่�นอย่�งถูกต้อง
และปลอดภัย
• อุปกรณ์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ
ใช้เตรียมท�าเครื่องดื่มตามค�า
แนะน�านี้
• ห้ามใช้อุปกรณ์นี้เพื่อ
วัตถุประสงค์อื่นใด
• อุปกรณ์นี้ถูกออกแบบมาเพื่อ
การใช้งานภายในสถานที่และ
ภายในสภาพอุณหภูมิที่ไม่สูง
เกินไปเท่านั้น
• ป้องกันอุปกรณ์นี้จาก
แสงแดดโดยตรง การโดน
ละอองน�้าและความชื้นเป็น
เวลานาน
• อุปกรณ์นี้มีวัตถุประสงค์
เพื่อใช้ภายในครัวเรือนและ
เพื่อการใช้งานในลักษณะ
ที่คล้ายคลึงกัน เช่น พื้นที่
ครัวของเจ้าหน้าที่ในร้านค้า
ส�านักงาน และพื้นที่ปฏิบัติ
งานอื่นๆ บ้านไร่ โดยลูกค้าใน
โรงแรมขนาดใหญ่ โรงแรม
ขนาดเล็ก และที่พักอาศัย
ประเภทอื่นๆ โรงแรมประเภท
ให้ที่พักกับอาหารเช้า
• เด็กอายุ 8 ปีขึ้นไปสามารถใช้
อุปกรณ์นี้ได้ หากอยู่ภายใต้
การดูแลหรือได้รับค�าแนะน�า
วิธีการใช้งานอุปกรณ์อย่าง
ปลอดภัยและเข้าใจอันตราย
ที่เกี่ยวข้องอย่างถ่องแท้ ไม่
ควรให้เด็กท�าความสะอาด
หรือบ�ารุงรักษาอุปกรณ์นี้
เว้นแต่ในกรณีที่เด็กมีอายุ
มากกว่า 8 ปีและอยู่ภายใต้
การดูแลจากผู้ใหญ่
• เก็บรักษาอุปกรณ์และสาย
ไฟให้ห่างจากเด็กที่มีอายุต�่า
กว่า 8 ปี
• บุคคลซึ่งทุพพลภาพ บกพร่อง
ทางการรับรู้ บกพร่องทางจิต
หรือผู้ที่มีประสบการณ์หรือ
ความรู้ไม่เพียงพอสามารถใช้
อุปกรณ์นี้ได้ หากบุคคลดัง
กล่าวอยู่ภายใต้การดูแลหรือ
ได้รับค�าแนะน�าวิธีการใช้งาน
อุปกรณ์-อย่างปลอดภัยและ
เข้าใจถึงอันตรายต่างๆ
• เด็กไม่ควรใช้อุปกรณ์นี้เป็น
ของเล่น
• ผู้ผลิตไม่รับผิดชอบและการ
รับประกันไม่ครอบคลุมถึงการ
ใช้งานเพื่อการพาณิชย์ การ
จัดการหรือการใช้งานอุปกรณ์
อย่างไม่เหมาะสม ความ
เสียหายอันเกิดจากการใช้งาน
เพื่อวัตถุประสงค์อื่น การใช้
งานในทางที่ผิด การซ่อมแซม
โดยไม่มีความช�านาญหรือ
การไม่ปฏิบัติตามค�าแนะน�านี้
หลีกเลี่ยงคว�มเสี่ยงของก�ร
เกิดไฟฟ้�ช๊อตที่อันตร�ยถึง
ชีวิตได้
• ในกรณีฉุกเฉิน: ดึงปลั๊กออก
จากเต้ารับทันที
• เสียบอุปกรณ์เข้ากับเต้ารับที่
ข้อควรระวังด้�นคว�มปลอดภัย
FR
MANUEL D’INSTRUCTION
EN
INSTRUCTION MANUAL
2
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
18
NO
BRUKERMANUAL
SE
INSTRUKTIONSMANUAL
34
DK
BETJENINGSVEJLEDNING
FI
KÄYTTÖOHJE
50
TR
KULLANIM KILAVUZU
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
66
RO
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
82
TH
ค ู่ม ือแนะน ำ�ก�รใช ้ง�น
96
10485_UM_PIXIE_Z2C.indb 96-97
11.10.16 17:23