Кофемашина Miele CVA7845 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Установки
62
– Трубки машины промываются зна-
чительно меньше или вовсе не
промываются. Трубка подачи моло-
ка промывается только прим. че-
рез 1 час после последнего приго-
товления напитка с молоком.
– Сообщения о статусе чистки и ухо-
да или необходимые требования
чистки и ухода блокируются, их вы-
вод на дисплей откладывается до
следующего включения прибора.
– Таймеры
выкл. в
и
Выкл. через
деак-
тивируются. Кофемашина выклю-
чается через 6 часов после послед-
него прикасания к кнопкам.
– Подсветка чашек включена на дли-
тельное время с максимальной яр-
костью, пока кофемашина включе-
на.
Жёсткость воды
Настройте кофемашину на жёсткость
используемой воды, чтобы прибор
мог безупречно работать и не полу-
чил повреждения.
Вы можете получить информацию о
местной жёсткости питьевой воды в
организации водоснабжения вашего
дома.
Если вы используете питьевую воду в
бутылках, например минеральную
воду, выполните настройку прибора в
соответствии с содержанием кальция
в воде. Содержание кальция указы-
вается на этикетке бутылки в мг/л
Ca
2+
или в миллионных долях (мг
Ca
2+
/л).
Используйте питьевую воду без
добавления углекислого газа.
Прибор предварительно установлен в
заводской настройке на жёсткость
воды 21° dH.
Жёсткость воды Содержание
кальция
мг/л Ca
2+
или
миллионные
доли (мг Ca
2+
/
л)
Уста-
новка
°dH
ммоль/л
1
0,2
7
1
2
0,4
14
2
3
0,5
21
3
4
0,7
29
4
5
0,9
36
5
6
1,1
43
6
7
1,3
50
7
8
1,4
57
8
9
1,6
64
9
10
1,8
71
10
11
2,0
79
11
12
2,1
86
12
13
2,3
93
13
14
2,5
100
14
15
2,7
107
15
16
2,9
114
16
17
3,0
121
17
18
3,2
129
18
19
3,4
136
19
20
3,6
143
20
21
3,8
150
21
22
3,9
157
22
23
4,1
164
23
24
4,3
171
24
25
4,5
179
25
Содержание
- 2 Ваш вклад в охрану окружающей среды; Утилизация прибора
- 3 Содержание
- 5 Чистка и уход
- 7 Указания по безопасности и предупреждения
- 8 Надлежащее использование
- 9 Если у Вас есть дети
- 10 Техническая безопасность
- 12 Никогда не открывайте корпус прибора. Прикасание к разъ-
- 13 Подключение к системе подачи питьевой воды
- 14 Правильная эксплуатация
- 16 Не висните на открытой дверце прибора сами и не вешайте на
- 18 Для приборов с поверхностями из нержавеющей стали:; Не приклеивайте к стальным поверхностям никакие записки,
- 19 Описание прибора; Вид снаружи
- 20 Вид изнутри
- 21 Принцип управления; Сенсорный дисплей; Miele; Лунго; центре дисплея; OK
- 22 Действия при управлении; ОК
- 23 Отображение контекстного меню
- 24 Функция «Помощник»; Коснитесь; , чтобы вызвать индикацию указаний с картинками и; Спускающееся меню
- 25 Символы на дисплее; Символ; и при автоматической
- 26 Доступность Miele@home
- 27 Ввод в эксплуатацию; Первое включение; Установка даты
- 28 Установка жёсткости воды; Установка картриджа для очистки
- 29 Подтвердите нажатием
- 30 Выбрать Расширенный режим
- 31 Присвоение названий сортам кофе; выделяется на схеме оранже-
- 33 Система зернового кофе; Опасность повреждения мель-; и затем; Сорт кофе
- 34 Если вы хотели бы запрограм-; – Если вы одновременно переимено-
- 35 Наполнение ёмкости для воды; Опасность для здоровья
- 37 Включение и выключение; Включение кофемашины; Выключение кофемашины; Коснитесь кнопки Вкл/Выкл; При длительном отсутствии; Выключите кофемашину.
- 38 Регулировка центральной насадки; Вы
- 39 Приготовление напитков
- 40 Приготовление молока; Ёмкость для молока
- 41 Вынимать ёмкость легче дву-; Прерывание приготовления; или
- 42 Двойная крепость
- 43 Чай; Японский чай
- 44 Черный чай
- 45 Настроить TeaTimer
- 46 Выберите нужный чайник.; Приготовление начинается.
- 47 не; Подача напитка
- 48 Степень помола; слишком крупный; Регулировка степени помола
- 49 Количество молотого кофе; чество; Температура заваривания
- 51 Размер порции напитка
- 52 Вернуть исходную настройку для напитков; Выберите
- 53 Открывается меню; Редактировать профили; вручную
- 54 Профили: создать и настроить напитки; Создать напиток; Теперь выберите напиток.; Новый напиток появится в профиле.
- 55 MyMiele: добавить запись
- 56 MobileStart
- 58 Язык
- 59 Стартовый экран; Таймер прибора
- 60 Таймер ухода; Громкость звука; Яркость; Освещение; Сенсорной кнопкой
- 61 В пункте меню; Свежая вода; Режим Eco
- 62 – Трубки машины промываются зна-; Жёсткость воды; или в миллионных долях (мг
- 63 Если жёсткость воды >21 °dH; Датчик приближения; бражается стартовый экран.; Блокировка запуска
- 64 и для датчика приближения деак-; ляется символ
- 65 RemoteUpdate; – Установленное обновление нельзя
- 66 Правовая информация; Нельзя
- 67 Опасность для здоровья вследствие непроведения очистки.; Обзор интервалов очистки
- 68 нельзя
- 70 – абразивные чистящие средства,
- 71 Опасность получения ожогов и
- 72 Разборка поддона для жидкости
- 73 Высушите декоративную пластину.; Ёмкость для воды; Откройте дверцу прибора.
- 74 делю
- 75 Тщательно очистите все детали.
- 76 Закройте дверцу прибора.; Очистить сенсор края чашки; Сенсор края чашки отсоединяется.
- 77 Вымойте стеклянную ёмкость.; Очистка клапана для молока
- 79 без
- 80 , и поверните при этом
- 82 Программы чистки и ухода; Вызов меню Чистка и уход; Промывание прибора
- 83 никаких
- 86 Очистка прибора от накипи; Очистка от накипи является
- 87 На дисплее высвечивается; таблетки средства для
- 88 Положите; остатков
- 89 Автоматическая очистка и удаление накипи; – Готовые к эксплуатации картридж
- 90 Автоматическая очистка
- 91 Если картридж для очистки
- 93 – Обратите внимание: картридж для
- 94 – Храните картридж в вертикальном
- 95 Установка таймера ухода
- 97 Сообщения на дисплее; Сообщения о неполадках следует подтверждать с помощью
- 98 , снова вставьте заварной механизм в
- 101 Некорректная работа кофемашины; Проблема
- 103 Установлена слишком низкая яркость дисплея.
- 105 и тем самым выключите ав-
- 106 Неудовлетворительный результат
- 111 При необходимости повер-
- 113 Сервисная служба и гарантия качества; Сервисная служба; Сертификат соответствия; Срок службы прибора: 10 лет
- 114 Дата изготовления
- 115 Принадлежности; Картриджи Miele для очистки
- 116 Монтаж; Опасность травм и повреж-
- 117 Возьмите конец стального шланга,
- 118 через инверторный блок пита-
- 119 Размеры для встраивания; Встраивание в высокий шкаф
- 120 Монтаж и подключения
- 121 Встраивание кофемашины; Опасность получения травм
- 124 Заявление о соответствии товара; Диапазон частот
- 125 Авторские права и лицензии; . Изложенные в условиях предоставления свободной лицензии поло-
- 126 Гарантия качества товара
- 128 Контактная информация о Miele
- 131 Факс
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













