Кофемашина Gaggenau CMP 250-102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2 6
ru
С е р в и с н ы е
программы
С е р в и с н ы е
п р о г р а м м ы
Сервисные
программы
(
см
.
также
краткую
инструкцию
)
В
зависимости
от
жесткости
воды
и
степени
из носа
прибора
через
определенные
промежутки
времени
на
дисплее
вместо
окна
выбора
кофе
появляется
одна
из
следующих
индикаций
.
▯
Замените
фильтр
для
воды
▯
Очистите
▯
Удалите
накипь
▯
Очистите
и
удалите
накипь
Затем
горит
предупреждающий
символ
)
.
В
этом
случае
нужно
немедленно
з аменить
фильтр
для
воды
либо
очистить
прибор
при
помощи
соответствующей
прог раммы
или
удалить
накипь
.
В
противном
случае
воз можно
повреждение
прибора
.
Сервисные
программы
м о г у т
быть
также
з апущены
в
любой
момент
без
появления
з апроса
на
дисплее
.
Установите
переключатель
выбора
функций
в
положение
S
,
выберите
и
выполните
нужную
прог рамму
.
Указания
–
Внимание
!
Не
пейте
моющий
раствор
и
раствор
для
удаления
накипи
.
Из бегайте
попадания
на
кожу
моющего
раствора
или
раствора
для
удаления
накипи
.
Моющие
средства
и
таблетки
для
удаления
накипи
м о г у т
стать
причиной
отравлений
,
их
необходимо
хранить
вне
досяг аемости
для
детей
.
–
Важно
.
Если
своевременно
не
удалить
накипь
из
прибора
,
на
дисплее
появится
«
Прибор
блокирован
.
Нужно
срочно
удалить
накипь
».
Немедленно
выполните
процесс
удаления
накипи
сог ласно
инструкции
.
Е с л и
прибор
блокирован
,
им
можно
будет
снова
польз оваться
только
после
выполненного
процесса
удаления
накипи
.
–
Внимание
!
Для
каждой
сервисной
прог раммы
используйте
средства
для
удаления
накипи
и
очистки
в
соответствии
с
инструкцией
,
соблюдая
при
этом
(
соответствующие
)
указ ания
по
технике
безопасности
.
–
Не
пейте
применяемые
жидкости
.
–
Категорически
запрещается
использ овать
уксус
,
средства
на
основе
уксуса
,
лимонную
кислоту
или
средства
на
основе
лимонной
кислоты
.
–
Для
удаления
накипи
и
очистки
прибора
используйте
только
подходящие
для
этог о
таблетки
.
Они
специально
раз работаны
для
данног о
прибора
,
их
можно
дополнительно
приобрести
через
сервисную
службу
.
–
Категорически
запрещается
з агружать
таблетки
для
удаления
накипи
и
прочие
средства
в
отсек
для
молотого
кофе
.
–
Категорически
запрещается
прерывать
выполнение
сервисной
программы
.
–
Перед
з а п у с к о м
сервисной
прог раммы
выньте
,
очистите
и
вставьте
обратно
з аварочный
блок
.
Промойте
систему
подачи
молока
.
–
По
окончании
сервисной
прог раммы
протрите
прибор
м я г к о й
влажной
тканевой
салфеткой
,
чтобы
с р а з у
же
устранить
остатки
раствора
для
удаления
накипи
.
Под
такими
остатками
мог ут
образовываться
о ч а г и
коррозии
.
–
В
новых
г у б ч а т ы х
салфетках
мог ут
содержаться
соли
.
Соли
м о г у т
привести
к
образ ованию
налета
ржавчины
на
стальных
деталях
,
поэтому
перед
использованием
губчатых
салфеток
их
следует
тщательно
промыть
.
–
Если
выполнение
сервисной
прог раммы
прервано
по
неконтролируемым
причинам
,
например
,
в
случае
отключения
питания
,
выполните
следующие
действия
.
1
Промойте
контейнер
для
воды
.
2
Залейте
свежую
нег азированную
воду
до
отметки
«
m a x
»
и
подтвердите
кнопкой
.
Программа
запустится
и
промоет
прибор
.
Длительность
прибл
. 2
минуты
.
3
Опорожните
поддон
,
очистите
и
вставьте
ег о
обратно
.
–
Внимание
!
Не
пейте
раствор
для
удаления
накипи
.
Очистка
Длительность
:
п р и б л
. 5
м и н у т
Перед
з а п у с к о м
сервисной
прог раммы
очистите
заварочный
блок
.
1
Установите
переключатель
выбора
функций
на
S
.
2
Выберите
поворотным
переключателем
«
Программа
очистки
».
3
Прикоснитесь
к
символу
™
.
Запускается
прог рамма
промывки
,
в
ходе
которой
появляются
указ ания
на
дисплее
.
4
Опорожните
и
установите
обратно
поддон
и
контейнер
для
кофейной
г ущи
.
5
З а г р у з и т е
таблетку
для
очистки
в
выдвижной
контейнер
для
молотог о
кофе
и
снова
з акройте
выдвижной
отсек
.
6
Закройте
дверцу
.
7
Подставьте
емкость
объемом
0,5
л
под
диспенсер
.
8
Прикоснитесь
к
символу
I
.
Программа
длится
прибл
. 5
минут
.
9
Опорожните
поддон
и
установите
на
место
.
10
Прикоснитесь
к
символу
™
.
Программа
промывки
з авершена
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)