Кофемашина Gaggenau CM 450-112 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

4
ru
О х р а н а
о к р у ж а ю щ е й
с р е д ы
Опасность
поражения
электрическим
током
!
▯
Пользоваться
прибором
допускается
только
при
отсутствии
повреждений
кабеля
и
прибора
.
В
случае
неисправности
сразу
же
выньте
штекер
из
розетки
или
выключите
сетевое
напряжение
.
Опасность
поражения
электрическим
током
!
▯
Из
соображений
безопасности
прибор
подлежит
ремонту
исключительно
только
нашей
сервисной
службой
.
Опасность
поражения
электрическим
током
!
▯
Запрещается
погружать
в
воду
прибор
или
сетевой
кабель
.
Опасность
поражения
электрическим
током
!
▯
Не
допускать
контакта
штекерного
соединения
прибора
с
водой
.
m
Предупреждение
–
Опасность
,
связанная
с
магнитным
полем
!
Прибор
содержит
постоянный
магнит
,
который
может
воздействовать
на
электронные
имплантанты
,
например
,
кардиостимуляторы
и
инсулиновые
помпы
.
Лицам
,
пользующимся
электронными
имплантатами
,
следует
находиться
на
расстоянии
не
менее
10
см
от
прибора
,
а
также
при
разборке
от
следующих
частей
прибора
:
емкость
для
молока
,
система
подачи
молока
,
резервуар
для
воды
и
заварочный
блок
.
m
Предупреждение
–
Опасность
удушья
!!
Не
разрешайте
детям
играть
с
упаковкой
.
Храните
мелкие
детали
в
надежном
месте
,
так
как
ребенок
может
их
проглотить
.
m
Предупреждение
–
Опасность
ожога
!!
▯
Система
подачи
молока
становится
очень
горячей
.
После
использования
сначала
дождитесь
охлаждения
системы
,
прежде
чем
браться
за
неё
.
Опасность
ожога
!
▯
Некоторые
части
прибора
сильно
нагреваются
.
Не
прикасайтесь
к
горячим
частям
прибора
.
m
Предупреждение
–
Опасность
травмирования
!
▯
Неправильное
применение
прибора
может
привести
к
травмам
.
Опасность
травмирования
!
▯
Не
прикасайтесь
к
внутренним
частям
кофемолки
.
Не
исключена
опасность
травмирования
!
▯
Закрывая
дверцу
,
не
прищемите
пальцы
.
m
Предупреждение
–
Опасность
возгорания
!
Прибор
нагревается
.
Обеспечьте
достаточную
вентиляцию
прибора
.
Категорически
запрещена
эксплуатация
прибора
в
шкафу
при
закрытой
двери
шкафа
.
m
Предупреждение
–
Опасность
для
здоровья
!
Загрязнения
прибора
могут
представлять
опасность
для
здоровья
.
Соблюдайте
указания
по
очистке
прибора
.
7
О х р а н а
о к р у ж а ю щ е й
ср е д ы
Охрана
окружающей
среды
Э к о н о м и я
э л е к тр о э н е р г и и
▯
Если
прибором
не
польз уются
,
е г о
нужно
выключить
.
▯
Установить
интервал
для
автоматическог о
отключения
на
минимальное
з начение
.
▯
По
возможности
не
прерывайте
процесс
приготовления
кофе
или
молочной
пены
.
Преждевременное
прерывание
процесса
приготовления
кофе
или
молочной
пены
приводит
к
увеличению
расхода
энерг ии
и
ускоренному
скоплению
остатков
воды
в
поддоне
.
▯
Регулярно
выполняйте
меры
по
удалению
накипи
,
чтобы
предотвратить
ее
образ ование
.
Накипь
приводит
к
увеличению
расхода
электроэнерг ии
.
П р а в и л ь н а я
у ти л и з а ц и я
у п а к о в к и
Утилизируйте
упаковку
с
соблюдением
правил
экологической
безопасности
.
Информацию
о
существующих
методах
утилиз ации
можно
получить
в
специализ ированной
т о р г о в о й
организации
.
Данный
прибор
имеет
отметку
о
соответствии
европейским
нормам
2012/19/EU
утилиз ации
электрических
и
электронных
приборов
(waste
electrical and electronic equipment - WEEE).
Данные
нормы
определяют
действующие
на
территории
Е в р о с о ю з а
правила
воз врата
и
утилизации
старых
приборов
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)