Кофемашина Siemens TK 69009 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

q
H
b
o
k
O
o
!
y
,,
a
'
e
³
c
a
³
ko
O
e
!
o
!
a
c
o
!
ek
!
o
s
O
a
a
kam
e
a
E
objê
o
c
a
³
ko
O
a
0
L
5
a
>
a
bo
q
Q
a
c
0
L
5
a
go
o
O
ego
oz
O
o
o
!
ka
!
o
s
O
a
a
kam
e
a
i
Q '
zy
'
a
!
k
zas
oso
O
a
a
ab
e
ek
a
e
`
y
je
O
z
c
aj
'
e
O !
o
e
ej
O
o
!
y
za
zeka
cL
a
`
s
ê
oz
'
sz
z¹
q
Po
! !
yszê
!
o
s
'
e
a
a
'
o
!
s
a
O c
a
zy
e
o
!'
o
O
e
!
ej
O
e
ko
q
Na
s
¹
c '
zy
sk
0
,
?
W
zów
:
R
z¹
!
ze
e
s
O
a
kam
e
^
a
oma
y
z
e
Roz
O
ó
o
!
ka
!
o
s
O
a
a
kam
e
a
s
'
³
y
O
a
z
'
ze
O
am
aj
'
e
O !
o
'
o
!
s
a
O
o
ego
a
zy
a
L
a
as
ê
'
e
!
o
zb
o
ka
,
H
a
zeka
cL
a
` !
o
O
y
O
e
e
a
as
ê
'
ego
me
!
k
a
O
y
O
e
a
z
E
ok
25
m
y
>
q
H
b
o
k
,
zb
o
k
"
só
O
,
O
yj¹
cL
o
'
ó
` c
?'
o
o
O
e
za
³
o
`
y
c
q
H
b
o
k
O
o
!
y
,,
O
y
'
³
ka
cL
a
'
e
³
c
O
e
`
¹
O
o
!
¹
L
a
`?!
o
oz
a
ze
a
m
x
'
o
o
O
e
O
³
o
`
y
c
q
Na
zy
e
O
yj¹
c
s
'
o
! !
yszy
!
o
s
'
e
a
a
L
o
'
ó
` c
?'
o
o
O
e
'
o
!
s
a
O c
q
Na
s
¹
c '
zy
sk
0
,
?
W
zów
:
R
z¹
!
ze
e
'
³
ze
s
ê
a
oma
y
z
e
Q
o
!
a
s
'
³
y
O
a
z
'
ze
O
am
aj
'
e
O !
o
'
o
!
s
a
O
o
ego
a
zy
a
L
a
as
ê
'
e
!
o
zb
o
ka
?
,
H
a
zeka
cL
a
` !
o
O
y
O
e
e
a
as
ê
'
ego
me
!
k
a
O
y
O
e
a
z
E
ok
?X?
m
y
>
q
Z'
ó
` c
zb
o
k
,
zb
o
k
"
só
O
,
q
S
yk
,/
O
y
zy
c O
ys
szy
c
q
Po
o
O
e
O
³
o
`
y
c
zb
o
k
,
zb
o
k
"
só
O
,
q
Q
y
ze
c
z
ze
O
¹
z
!
yszê
!
o
s
'
e
a
a
?
z¹
!
ze
e
W
zów
:
R
z¹
!
ze
e
'
³
ze
s
ê
a
oma
y
z
e
P
o
es
s
O
a
a
kam
e
a
jes
zako
^
zo
y
P
e
e
^
O
e
y
'
zy
sk
'
og
am
s
O
a
a
kam
e
a
4
+
ga
e
R
z¹
!
ze
e
jes
z
o
O
go
o
O
e
!
o
'
a
y
4,
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












