Siemens TE809201RW - Инструкция по эксплуатации - Страница 26

22

en

Cleaning

Duration: approx. 8 minutes. 

Clean 

▶ start

The 

start

 button 

8

 lashes while the differ

-

ent cleaning processes are running. The 

igures on the top right indicate the progress 

of the programme.

●

Fill the water tank 

11

 up to the “

max

” 

mark.

●

Press the 

à

 button 

3

.

Clean ▶ start

●

Press the 

start

 button 

8

; the display 

5

 will 

guide you through the programme.

Empty drip tray 

Replace drip tray

●

Empty the drip tray 

23 

and reinsert it. The 

appliance rinses twice.

Position swivel arm

●

Swivel the coffee outlet 

9

 to the 

left

 until it 

clicks into place.

Cleaning

Open powder compartment

●

Open the powder compartment 

18

.

Insert Siemens cleaning tablet and
close powder compartment

●

Drop a Siemens cleaning tablet into the 
drawer 

18

 and close it.

Press start

●

Press the 

start

 button 

8

. The clean

-

ing programme will now run for about 

7 minutes.

Cleaning 

Empty drip tray 

Replace drip tray

●

Empty the drip tray 

23 

and reinsert it.

The appliance is ready for use again.

 calc‘nClean

Duration: approx. 36 minutes.

 calc‘nClean combines the separate 

 functions of descaling and cleaning. 

If both programmes are due to be run 
soon, the espresso machine automatically 

 suggests this service programme.

calc‘nClean 

▶ start

The 

start

 button 

8

 lashes while the differ

-

ent  calc‘nClean processes are running. The 

igures on the top right indicate the progress 

of the programme.

Important:

 If there is a water ilter 

29

 in 

the water tank 

11

, it needs to be removed 

before the service programme is run.

●

Press the 

à

 button 

3

.

 calc‘nClean ▶ start

●

Press the 

start

 button 

8

; the display 

5

 will 

guide you through the programme.

Empty drip tray 

Replace drip tray

●

Empty the drip tray 

23 

and reinsert it.

●

Swivel the coffee outlet 

9

 to the 

right

 until 

it clicks into place.

Place 1 l container under milk frother 

Place suction pipe in container ▶ start

●

Place a container with a capacity of at 

least 1 l under the milk frother 

10

.

●

Place the end of the suction pipe 

10d

 in 

the container.

TE809_1RW.indb   22

08.05.2013   14:32:39