Кофемашина Siemens TE502206RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

82
de
nl
Vorstbescherming
¡
Om vorstschade bij het transport en
de opslag te voorkomen, dient het
apparaat vooraf volledig te worden
leeggemaakt.
Info:
Het apparaat moet gebruiksklaar zijn,
het waterreservoir (16) gevuld.
1� Plaats een voldoende grote kan onder
de uitloop (6c).
2�
Druk op de toets
h
(11)�
De toets
h
(11) knippert, het apparaat
warmt nu ca. 20 seconden op. Daarna
verschijnt
Schuimer trekken
op het
display�
3�
Open de melkschuimer (6) door deze
naar buiten te trekken en laat ongeveer
15 seconden stoom ontsnappen�
4� Schakel het apparaat met de
netschakelaar
O / I
(9) uit.
5� Het waterreservoir (16) en de lekschaal
(8) leeggieten�
Toebehoren
Onderstaand toebehoren is in de handel of
bij de klantenservice verkrijgbaar�
Bestelnr�
Handel
Klantenservice
Reinigings-
tabletten
TZ60001
310575
Ontkalkings-
tabletten
TZ60002
310967
Waterfilter
TZ70003
467873
Onderhouds
-
set
TZ80004
576330
Afval
Gooi verpakkingsmateriaal op een milieu
-
vriendelijke manier weg� Dit apparaat is
gekenmerkt in overeenstemming met de
Europese richtlijn 2012/19/EG betreffende
afgedankte elektrische en elektronische
apparatuur (waste electrical and electronic
equipment - WEEE). De richtlijn geeft het
kader aan voor de in de EU geldige terug
-
neming en verwerking van oude apparaten.
Raadpleeg uw gespecialiseerde handelaar
voor de geldende voorschriften inzake
afvalverwijdering�
Garantie
Voor dit apparaat gelden de garantievoor-
waarden die worden uitgegeven door de
vertegenwoordiging van ons bedrijf in het
land van aankoop. De leverancier, bij wie u
het apparaat heeft gekocht, geeft u hierover
graag meer informatie� Om aanspraak te
maken op de garantie heeft u altijd uw
aankoopbewijs nodig�
Wijzigingen voorbehouden.
A
Содержание
- 113 Элементы управления; Сетевой выключатель O / I; Обзор
- 114 Сообщения на дисплее
- 115 Общие сведения; жесткость воды; Начало работы с прибором
- 117 Фильтр для воды
- 118 Установки меню; фильтр; язык
- 119 Приготовление
- 121 необходимо; Уход и; Опасность поражения током!
- 125 требуется удал. накипь
- 129 Защита от замерзания; Чтобы избежать повреждений в; Принадлежности
- 130 Самостоятельное устранение небольших проблем
- 132 Технические характеристики












