Кофемашина Siemens TE502206RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

78
de
nl
Tips voor
energiebesparing
● De espressoautomaat wordt na een uur
automatisch uitgeschakeld (fabrieks-
instelling). De standaardtijd van een uur
kan worden verkort (zie
Uitzet ten
op
pagina 71)�
● Zet het volautomatische espressoappa
-
raat uit als u het niet gebruikt. Druk hier
-
voor op de knop
e
off /
j
(12)� Het appa-
raat wordt gespoeld en uitgeschakeld.
● Onderbreek de koffie- of melkschuim-
bereiding indien mogelijk niet. Een
voortijdig stoppen van de koffie- of
melkschuimbereiding leidt tot een ver
-
hoogd energieverbruik en tevens tot meer
restwater in de lekschaal�
● Ontkalk het apparaat regelmatig, om
kalkafzettingen te voorkomen. Kalkresten
leiden tot een hoger energieverbruik.
Serviceprogramma’s
Tip:
Zie ook de beknopte handleiding in het
opbergvak (5c)�
Afhankelijk van het gebruik verschijnen op
gezette tijden de volgende meldingen op
het display�
Ontk alken nodig
!
of
Reinigen nodig
!
of
Calc‘n‘Clean nodig!
Dan moet het apparaat onverwijld met het
betreffende programma worden gereinigd of
ontkalkt. Indien nodig kunnen beide proces
-
sen worden gecombineerd met behulp van
de functie Calc‘n‘Clean (zie “Calc‘n‘Clean”
op pagina 80)� Als het serviceprogramma niet
volgens de instructies plaatsvindt, kan het
apparaat worden beschadigd�
¡
Let op!
Wanneer u het serviceprogramma laat
lopen, dient u altijd ontkalkings- en reini
-
gingsmiddel volgens de gebruiksaanwijzing
te gebruiken. Neem de veiligheidsinstruc
-
ties op de verpakking van het reinigingsmid-
del in acht�
Onderbreek het serviceprogramma in geen
geval! De vloeistoffen niet opdrinken!
Gebruik nooit azijn, middelen op basis van
azijn, citroenzuur of middelen op basis van
citroenzuur!
Doe in geen geval ontkalkingstabletten
of andere ontkalkingsmiddelen in de
poederlader (4)!
Содержание
- 113 Элементы управления; Сетевой выключатель O / I; Обзор
- 114 Сообщения на дисплее
- 115 Общие сведения; жесткость воды; Начало работы с прибором
- 117 Фильтр для воды
- 118 Установки меню; фильтр; язык
- 119 Приготовление
- 121 необходимо; Уход и; Опасность поражения током!
- 125 требуется удал. накипь
- 129 Защита от замерзания; Чтобы избежать повреждений в; Принадлежности
- 130 Самостоятельное устранение небольших проблем
- 132 Технические характеристики












