Кофемашина Nivona NICR 799 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
Правила техники безопасности
DE
GB
FR
NL
PL
RU
Запрещается погружать аппарат в воду.
Исключите попадание воды на сетевой штекер
и защитите его от влажности.
Извлекая сетевой штекер из розетки, не дергайте
аппарат за сетевой кабель.
При обнаружении неисправности немедленно
извлеките сетевой штекер (не тяните его за кабель
и не вытягивайте аппаратом).
Перед выполнением техобслуживания и очистки
убедитесь, что аппарат выключен и сетевой штекер
извлечен из розетки.
Изготовитель не несет ответственности за возмож-
ные повреждения, возникшие в результате непра-
вильного обслуживания, ненадлежащего примене-
ния кофемашины, а также ее неквалифицированного
ремонта. В этих случаях гарантийное обслуживание
машины не производится.
Обязательно соблюдайте указания по очистке и уда-
лению накипи! В противном случае гарантийные
претензии считаются недействительными.
Никогда не чистите кофемашину или ее отдельные
детали в посудомоечной машине. В противном слу-
чае гарантийные претензии считаются недействи-
тельными.
Не включайте аппарат без необходимости.
На время длительного отсутствия всегда отключайте
аппарат от сети питания.
Кофемашина предназначена только для перема-
лывания обжаренных и необработанных кофейных
зерен; не используйте ее для других продуктов! Сле-
дите за тем, чтобы среди кофейных зерен не попа-
далось посторонних предметов; в противном случае
претензии по гарантии не принимаются.
При необходимости ремонта (включая замену сете-
вого кабеля) аппарата свяжитесь с отделом сервис-
ного обслуживания клиентов NIVONA или с дилером,
у которого вы приобрели аппарат, и после консульта-
ции, соблюдая указания из раздела 11 «Подготовка
кофемашины к отправке», отправьте аппарат по
адресу:
NIVONA Zentralkundendienst, Südwestpark
49,D-90449Nürnberg,Германия.
1.3. Ограничениекругапользователей
Данный аппарат не предназначен для использо-
вания детьми младше 8 лет и лицами с ограничен-
ными физическими, сенсорными или умственными
способностями, включая лиц, не имеющих достаточ-
ных знаний или опыта, за исключением тех случаев,
когда они были проинструктированы на предмет
использования данного аппарата и ознакомлены
с возможными опасностями или находятся под
присмотром лиц, отвечающих за их безопасность.
Детям запрещено играть с кофемашиной. Очистка
и техобслуживание аппарата не должны выпол-
няться детьми, если им меньше 8 лет и они не нахо-
дятся под присмотром взрослых. Исключите доступ
к кофемашине и соединительным проводам для
детей младше 8 лет.
Содержание
- 3 СОДЕРЖАНИЕ
- 4 Правила техники безопасности; ПРАВИЛАТЕХНИКИБЕЗОПАСНОСТИ; ВНИМАНИЕ
- 5 NIVONA Zentralkundendienst, Südwestpark
- 6 Элементы управления; СТАРТОВЫЙПАКЕТМАТЕРИАЛОВ; зерен
- 7 ПРИМЕНЕНИЕКОФЕМАШИНЫ; Управление кофемашиной NIVONA может осуществляться с помощью; КОФЕЙНЫЕНАПИТКИ и главными меню; же для изменения установочных опций в различных подменю и в; менюрецепта первым нажатием выбирается настраива-; изменение / подтверждение действий
- 8 Первый ввод в эксплуатацию; ротного диска требует; Также; покаонивыделенывизуально.; Однократным нажатием; ПЕРВЫЙВВОДВЭКСПЛУАТАЦИЮ; Извлеките аппарат и прилагаемые принадлежности из упаковки; ВЫХОД
- 9 При использовании кофемашины с; Подробную информацию по; Настройкаязыка; поворотного диска и подтвердите настройку; Настройкафильтра; Эксплуатациябезфильтра; поворотного диска; Эксплуатациясфильтром; поворотного диска
- 10 поворотный; Настройкажесткостиводы*; мерно через 1 минуту проверьте результат; Заполнениеконтейнерадлязерен; Заполнение/промывкасистемы,промывкафильтра; нажатием; сфильтром требуется повторное подтверждение с помощью; поворотного диска для заполнения системы и промывки фильтра.
- 11 Обучениеприменению; УПРАВЛЕНИЕСПОМОЩЬЮМЕНЮ; В кофемашине NIVONA на выбор предлагаются меню; КОФЕЙНЫЕ НАПИТКИ и глав-; ные меню; НАСТРОЙКИ и ОБСЛУЖИВАНИЕ. Здесь могут выполняться все доступные; ПРИГОТОВЛЕНИЕКОФЕЙНЫХНАПИТКОВ; Выберите нужный; КОФЕЙНЫЙНАПИТОК; молока. Верхний конец трубки остается в узле подачи
- 12 Приготовление кофейных напитков; процесс его приготовления; менюрецептанапитка; Настраиваемые параметры в меню рецепта:
- 13 Кратковременное нажатие активированной кнопки; Сохранение сохраняет рецепт; напитка с измененными параметрами; Начать начинает приготовле-; ние напитка с измененными параметрами; вменюрецепта очередность наливания молока и кофе в чашку.
- 14 МОЙКОФЕ (для персональных кофейных напитков); МОЙКОФЕ; поворотного диска на соответствующем символе сохра-; рецепт из меню МОЙКОФЕ можно изменять, редактировать и удалять
- 15 Основные настройки
- 16 Степень помола разрешается регулиро-; Aroma Balance System, которая берет самое
- 17 ПОДКЛЮЧИТЬ; ОЧИСТКАИОБСЛУЖИВАНИЕ; ОБСЛУЖИВАНИЕ. Как только на дисплее появляется сообщение/; поворотного диска выберите требование и подтвердите его или; ОБСЛУЖИВАНИЕ; требование
- 18 Очистка и обслуживание; С помощью; ОБСЛУЖИВАНИЕ пункт ПРОМЫТЬВЗБИВАТЕЛЬ; помощью; Запрещается прерывать выполняемую
- 19 поворотного диска выберите сообщение/требование и подтвердите; ОБСЛУЖИВАНИЕ пункт ОЧИСТИТЬВЗБИВАТЕЛЬ; ОБСЛУЖИВАНИЕ выберите пункт ПРОМЫТЬСИСТЕМУ. На дисплее; Если
- 20 Извлечение и очистка; ОБСЛУЖИВАНИЕ пункт ОЧИСТИТЬСИСТЕМУ; подачи
- 21 жидкиесредства; ОБСЛУЖИВАНИЕ пункт УДАЛИТЬНАКИПЬ
- 22 холодную; осторожно снимите сервисную дверцу с корпуса); затемпросушите; чатель нажатым, поверните ручку вправо до упора)
- 23 ные части и промывать под чистой водой.
- 24 НАСТРОЙКИ выберите пункт ФИЛЬТР; ОБСЛУЖИВАНИЕ выберите пункт СТАТУСОБСЛУЖИВАНИЯ
- 25 САМОСТОЯТЕЛЬНОЕУСТРАНЕНИЕПРОБЛЕМ; определенных условиях)
- 26 С целью предотвращения проблем; Проблема
- 27 Кофе не имеет пенки; телефонсервиса
- 28 ГАРАНТИЙНЫЕУСЛОВИЯИ; В прилагаемом листе с указаниями; АССОРТИМЕНТПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙИКОФЕ; Подготовкакофемашиныкотправке|удалениевлагиизмашины; В меню; выберите пункт; УДАЛИТЬВЛАГУ; каждое указание с помощью; УПАКОВКАИУТИЛИЗАЦИЯ
- 29 ТЕХНИЧЕСКИЕХАРАКТЕРИСТИКИ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)