Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 777 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Следите
за
появлением
сообщения
Please clean («
Выполните
чистку
»).
Можно
продолжать
приготовление
напитков
,
однако
,
рекомендуется
произвести
запуск
программы
как
можно
скорее
.
Ни
в
коем
случае
не
прерывайте
машину
в
процессе
выполнения
программы
очист
-
ки
.
Добавьте
чистящие
таблетки
при
получении
соответствующего
указания
.
£
Поверните
правый
переключатель
до
параметра
Setting («
Установки
»)
и
нажмите
на
него
.
£
Поверните
правый
переключатель
до
параметра
Care («
Обслуживание
»)
и
нажмите
на
него
.
£
Поверните
правый
переключатель
до
параметра
Care Clean («
Чистка
»)
и
нажмите
на
него
.
£
Поверните
правый
переключатель
до
параметра
Clean System («
Чистка
системы
»)
и
нажмите
на
него
.
На
дисплее
появится
сообщение
Empty trays («
Опорожните
поддон
и
лоток
»).
£
Опорожните
поддон
и
лоток
для
использованного
кофе
(
рис
. N
и
O),
вымойте
их
.
£
При
необходимости
наполните
резервуар
для
воды
питьевой
водой
,
затем
установите
на
место
резервуар
для
воды
,
поддон
и
лоток
для
использованного
кофе
.
Машина
дважды
проведет
процедуру
промывки
.
На
дисплее
попеременно
отобразятся
сообщения
Cleaning tablet
и
Powder Chute («
Вставьте
чистя
-
щие
таблетки
в
» «
отделение
для
молотого
кофе
»).
£
Установите
емкость
объемом
не
менее
0
,
5
л
под
носик
дозатора
кофе
(
рис
. E).
£
Откройте
крышку
отделения
для
молотого
кофе
(
рис
. M).
£
Поместите
одну
чистящую
таблетку
в
отделение
молотого
кофе
,
а
затем
закройте
его
.
На
экране
отобразится
сообщение
Start cleaning («
Начало
чистки
»).
£
Нажмите
на
правый
переключатель
.
Машина
запустит
программу
чистки
.
На
дисплее
отобразится
сообщение
Systemis cleaning («
Идет
чистка
системы
»).
Программа
начнется
автоматически
,
ее
длительность
составляет
примерно
10
минут
.
По
завершении
чистки
на
экране
отобразится
сообщение
Empty trays («
Опорожните
поддон
и
лоток
»).
£
Опорожните
поддон
и
лоток
для
использованного
кофе
(
рис
. N
и
O),
вымойте
и
установите
их
машину
.
£
При
необходимости
наполните
резервуар
питьевой
водой
.
По
окончании
чистки
,
машина
выполнит
подогрев
и
снова
будет
готова
к
работе
.
5
.
5
Удаление
накипи
Когда
машине
необходимо
провести
процедуру
удаления
накипи
,
на
дисплее
появляется
сообще
-
ние
Please Descale («
Пожалуйста
,
удалите
накипь
»).
Однако
,
Вы
можете
провести
эту
процедуру
вручную
в
любое
время
.
Предупреждение
!
Пожалуйста
,
внимательно
следуйте
указаниям
по
проведению
процедуры
удаления
накипи
в
том
порядке
,
в
котором
они
появляются
на
дисплее
!
Можно
продолжать
приготовление
напитков
,
однако
,
рекомендуется
сразу
произвести
запуск
программы
удале
-
ния
накипи
,
как
только
сообщение
появилось
на
дисплее
.
В
противном
случае
,
при
поломке
гарантийные
обязательства
считаются
недействительными
.
Предупреждение
!
Ни
в
коем
случае
не
прерывайте
выполнение
программы
удаления
накипи
!
Следует
применять
жидкие
чистящие
средства
,
рекомендованные
для
кофемашин
.
Ни
в
коем
случае
не
применяйте
для
удаления
накипи
уксус
или
чистящие
средства
на
основе
уксуса
.
Предупреждение
!
Перед
началом
программы
удаления
накипи
выньте
фильтр
из
резервуара
для
воды
!
£
Поверните
правый
переключатель
до
параметра
Setting («
Установки
»)
и
нажмите
на
него
.
£
Поверните
правый
переключатель
до
параметра
Care («
Обслуживание
»)
и
нажмите
на
него
.
£
Поверните
правый
переключатель
до
параметра
Care Descale («
Удаление
накипи
»)
и
нажмите
на
него
.
На
дисплее
появится
сообщение
Empty trays («
Опорожните
поддон
и
лоток
»).
£
Опорожните
поддон
и
лоток
для
использованного
кофе
(
рис
. N
и
1
O),
вымойте
и
установите
их
машину
.
На
дисплее
появится
сообщение
Remove tank («
Снимите
резервуар
для
воды
»).
£
Снимите
резервуар
для
воды
и
осторожно
выкрутите
фильтр
,
используя
специальный
инстру
-
мент
на
конце
мерной
ложки
(
рис
.
4
).
£
Наполните
резервуар
водой
(
до
отметки
0
,
5
л
) (
рис
.
2
).
£
Добавьте
средство
для
удаления
накипи
и
установите
резервуар
с
водой
в
машину
.
Предупреждение
!
Всегда
наполняйте
резервуар
водой
ДО
добавления
средства
для
удаления
накипи
!
Никогда
не
наливайте
средство
в
пустую
емкость
!
Через
некоторое
время
на
дисплее
отобразятся
сообщения
Hose to spout
и
and into drip tray («
Под
-
ключите
трубку
к
дозатору
кофе
»
и
«
опустите
другой
конец
в
поддон
»).
£
Соедините
один
конец
трубки
с
регулируемым
по
высоте
дозатором
(
рис
.
7
).
£
Поместите
другой
конец
трубки
в
специальное
отверстие
справа
в
решетке
для
капель
(
рис
.
10
).
£
Установите
емкость
объемом
не
менее
0
,
5
л
под
дозатор
кофе
(
рис
. E).
£
Нажмите
на
правый
переключатель
.
На
дисплее
появится
сообщение
Start Descaling («
Начало
удаления
накипи
»).
£
Нажмите
на
правый
переключатель
.
На
дисплее
появится
сообщение
Descaling
Activated(«
Идет
процесс
удаления
накипи
»).
Программа
удаления
накипи
начнется
автоматически
,
ее
длительность
составляет
примерно
20
минут
.
Средство
для
удаления
накипи
будет
пропускаться
через
систему
с
определенными
интер
-
валами
.
По
завершении
программы
удаления
накипи
на
дисплее
отобразится
сообщение
– Empty trays
(«
Опорожните
поддон
и
лоток
»).
£
Снимите
и
опорожните
поддон
и
лоток
для
использованного
кофе
(
рис
. N
и
O).
£
Снова
установите
их
в
машину
.
На
дисплее
появится
сообщение
Fill Water («
Заполните
резервуар
водой
»).
£
Снимите
резервуар
для
воды
и
промойте
его
в
чистой
воде
.
£
Снова
установите
фильтр
(
в
случае
его
пригодности
)
в
резервуар
для
воды
.
£
Наполните
резервуар
свежей
водой
и
установите
его
в
машину
.
Через
некоторое
время
на
дисплее
отобразятся
сообщения
Hose to spout
и
and into drip tray («
Под
-
ключите
трубку
к
дозатору
кофе
»
и
«
опустите
другой
конец
в
поддон
»).
£
Соедините
один
конец
трубки
с
регулируемым
по
высоте
дозатором
(
рис
.
7
).
£
Поместите
другой
конец
трубки
в
специальное
отверстие
справа
в
решетке
для
капель
(
рис
.
10
).
£
Нажмите
на
правый
переключатель
.
На
экране
отобразится
сообщение
Start rinsing («
Начало
промывки
»).
£
Нажмите
на
правый
переключатель
,
чтобы
начать
промывку
.
На
дисплее
появится
сообщение
System is rinsing («
Система
промывается
»).
Программа
начнется
автоматически
,
ее
длительность
составляет
примерно
2
минут
.
По
окончании
промывки
на
дис
-
плее
появится
сообщение
Empty trays («
Опорожните
поддон
и
лоток
»).
£
Опорожните
поддон
и
лоток
для
использованного
кофе
(
рис
. N
и
O),
вымойте
и
установите
их
машину
.
По
окончании
чистки
,
машина
выполнит
подогрев
и
снова
будет
готова
к
работе
.
RUS
RUS
176
177
5
.
Уход
и
обслуживание
5
.
Уход
и
обслуживание












