Кофемашина Nivona CafeRomatica NICR 1030 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Примечание
.
Для
очистки
дисплея
в
рабочем
режиме
вы
можете
заблокировать
дисплей
в
меню
«
УХОД
», «
УХОД
ЗА
ДИСПЛЕЕМ
»,
нажав
кнопку
на
ручке
управления
.
Разблокировать
дисплей
можно
повторным
нажатием
кнопки
на
ручке
управления
.
£
Опорожняйте
поддон
(
рис
.
1
/N)
и
лоток
для
использованного
кофе
(
рис
.
1
/O)
сразу
после
того
,
как
на
дисплее
отобразится
соответствующее
сообщение
(
сообщение
появляется
только
при
включенной
машине
!).
Примечание
.
Во
время
очистки
поддона
(
рис
.
1
/N)
убедитесь
,
что
оба
металлических
кон
-
такта
и
области
между
ними
на
задней
стороне
поддона
чистые
и
сухие
!
Время
от
времени
производите
очистку
с
использованием
мыльной
воды
.
£
Резервуар
для
воды
необходимо
ежедневно
промывать
и
снова
наполнять
свежей
холодной
водой
.
Примечание
.
Засохшие
после
вспенивания
остатки
молока
трудно
удаляются
.
£
Поэтому
регулярно
производите
очистку
капучинатора
,
трубки
и
дозатора
кофе
.
Примечание
.
Регулярно
(
желательно
перед
каждым
продолжительным
перерывом
в
эксплу
-
атации
кофемашины
)
снимайте
капучинатор
и
промывайте
разборные
части
капучинатора
чистой
водой
.
£
Снимите
решетку
для
капель
(
рис
.
1
/P),
расположенную
под
регулируемым
по
высоте
доза
-
тором
кофе
.
£
Снимите
капучинатор
,
потянув
его
вниз
(
рис
.
11
),
и
разберите
его
на
части
(
рис
.
1
/R).
£
Тщательно
промойте
каждую
деталь
(
рис
.
1
/R),
а
затем
заново
соберите
устройство
.
£
Установите
собранный
капучинатор
обратно
в
кофемашину
,
вставив
его
вверх
в
регулируе
-
мый
по
высоте
дозатор
(
рис
.
11
).
£
Установите
решетку
для
капель
обратно
на
место
под
регулируемый
по
высоте
дозатор
кофе
(
рис
.
1
/P).
Примечание
.
Машина
оснащена
вращающимися
роликами
(
рис
.
1
/Q).
С
их
помощью
машину
можно
перемещать
по
ровной
рабочей
поверхности
.
Таким
образом
,
вы
можете
также
под
-
держивать
чистоту
под
прибором
.
5
.
7
.
Очистка
варочного
блока
Внимание
!
Извлекать
варочный
блок
разрешается
только
после
выключения
машины
.
Внимание
!
Варочный
блок
следует
мыть
,
например
,
после
каждой
выполненной
программы
очистки
либо
не
реже
одного
раза
в
месяц
.
В
противном
случае
гарантийные
обязательства
аннулируются
.
При
необходимости
варочный
блок
можно
снять
и
промыть
под
проточной
водой
.
Не
применяйте
чистящие
средства
,
а
только
чистую
холодную
воду
!
По
соображениям
гигиены
рекомендуется
снимать
и
тщательно
очищать
варочный
блок
каждый
раз
после
выполнения
программы
чистки
системы
(
см
.
пункт
5
.
4
).
£
Откройте
сервисную
дверцу
с
правой
стороны
корпуса
(
рис
.
1
/L),
слегка
потянув
на
себя
бло
-
кирующий
механизм
внутри
ручки
и
осторожно
открывая
сервисную
дверцу
в
направлении
от
корпуса
машины
.
£
Разблокируйте
варочный
блок
путем
нажатия
на
красный
переключатель
вверх
и
поворота
ручки
влево
до
упора
и
щелчка
(
рис
.
12
).
£
Затем
осторожно
извлеките
варочный
блок
за
ручку
.
£
Промойте
варочный
блок
под
проточной
водой
и
дайте
ему
высохнуть
.
£
Установите
варочный
блок
назад
и
заблокируйте
его
,
нажав
на
красный
переключатель
и
по
-
вернув
ручку
вправо
до
упора
и
щелчка
.
£
Снова
закройте
сервисную
дверцу
,
убедившись
при
этом
,
что
выступы
на
задней
стенке
вош
-
ли
в
соответствующие
пазы
.
Надавите
на
дверцу
до
щелчка
(
рис
.
1
/L).
Внимание
!
Залейте
сначала
необходимое
количество
воды
до
отметки
0
,
7 л
,
а
затем
до
-
бавьте
средство
для
удаления
накипи
.
Ни
в
коем
случае
не
наоборот
!
Следуйте
указаниям
производителя
средства
для
удаления
накипи
.
£
Только
теперь
добавьте
средство
для
удаления
накипи
.
На
дисплее
появится
«
ПОДКЛЮЧИТЕ
ТРУБКУ
К
ДОЗАТОРУ
КОФЕ
И
ОПУСТИТЕ
ДРУГОЙ
КОНЕЦ
В
ПОДДОН
».
£
Соедините
один
конец
трубки
с
регулируемым
по
высоте
дозатором
(
рис
.
7
).
£
Поместите
другой
конец
трубки
в
специальное
отверстие
в
поддоне
в
заднем
правом
углу
(
рис
.
10
).
£
Нажмите
кнопку
на
ручке
управления
или
«
ДАЛЬШЕ
».
На
дисплее
появится
«
НАЧАТЬ
УДАЛЕНИЕ
НАКИПИ
».
£
Установите
емкость
достаточного
объема
(
мин
.
0
,
5
л
)
в
центр
под
дозатор
(
рис
.
1
/
Е
).
£
Нажмите
кнопку
на
ручке
управления
или
на
«
СТАРТ
».
Машина
начнет
процесс
удаления
накипи
.
На
дисплее
появится
«
ИДЕТ
УДАЛЕНИЕ
НАКИПИ
,
НЕ
СНИМАЙТЕ
ТРУБКУ
».
Удаление
накипи
выполняется
автоматически
и
длится
около
30
минут
.
Сред
-
ство
для
удаления
накипи
будет
пропускаться
через
систему
с
определенными
интервалами
.
По
завершении
программы
удаления
накипи
на
дисплее
отобразится
сообщение
«
ОПОРОЖНИТЕ
ПОДДОН
И
ЛОТОК
».
£
Извлеките
и
опорожните
поддон
и
лоток
для
использованного
кофе
(
рис
.
1
/N
и
1
/O).
£
Установите
поддон
и
лоток
снова
на
место
.
£
Извлеките
резервуар
для
воды
.
Промойте
его
чистой
водой
.
£
При
необходимости
снова
установите
фильтр
в
резервуар
для
воды
.
£
Налейте
свежей
воды
в
резервуар
и
установите
его
на
место
.
На
дисплее
появится
«
ПОДКЛЮЧИТЕ
ТРУБКУ
К
ДОЗАТОРУ
КОФЕ
И
ОПУСТИТЕ
ДРУГОЙ
КОНЕЦ
В
ПОДДОН
».
£
Соедините
один
конец
трубки
с
регулируемым
по
высоте
дозатором
(
рис
.
7
).
£
Поместите
другой
конец
трубки
в
специальное
отверстие
в
поддоне
в
заднем
правом
углу
(
рис
.
10
).
£
Установите
емкость
достаточного
объема
(
мин
.
0
,
5
л
)
в
центр
под
дозатор
(
рис
.
1
/
Е
).
£
Нажмите
кнопку
на
ручке
управления
или
«
ДАЛЬШЕ
».
На
дисплее
появится
«
ПРОМЫТЬ
).
£
Нажмите
кнопку
на
ручке
управления
или
«
СТАРТ
»
для
запуска
процесса
промывки
.
На
дисплее
появится
«
ИДЕТ
ПРОЦЕСС
ПРОМЫВКИ
,
НЕ
СНИМАЙТЕ
ТРУБКУ
».
Программа
выполня
-
ется
автоматически
,
ее
длительность
составляет
примерно
три
минуты
.
По
завершении
процесса
чистки
на
экране
отобразится
сообщение
«
ОПОРОЖНИТЕ
ПОДДОН
И
ЛОТОК»
.
£
Опорожните
поддон
и
лоток
для
использованного
кофе
(
рис
.
1
/N
и
1
/O)
и
чистыми
поставьте
на
место
.
По
окончании
машина
выполнит
подогрев
и
снова
будет
готова
к
работе
.
На
дисплее
отобразится
главное
меню
.
Внимание
!
Остатки
средства
от
накипи
на
корпусе
машины
следует
в
завершении
обязатель
-
но
вытереть
влажной
тряпкой
.
5
.
6
.
Регулярная
ручная
очистка
Примечание
.
Точно
следуйте
инструкциям
по
очистке
машины
,
так
как
при
обращении
с
про
-
дуктами
питания
требуется
особая
чистота
.
Внимание
!
Запрещается
погружать
прибор
в
воду
!
Не
применяйте
абразивные
чистящие
средства
.
£
Протирайте
корпус
машины
(
изнутри
и
снаружи
)
только
мягкой
,
влажной
тряпкой
без
чистя
-
щих
средств
.
RUS
RUS
200
201
5
.
Очистка
и
уход
5
.
Очистка
и
уход
