Кофемашина Nivona CafeRomatica 970 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Управление
с
помощью
сенсорного
экрана
(
рис
.
1
/A):
Управление
с
помощью
поворотного
диска
(
рис
.
1
/
В
):
краткие
или
долгие
касания
(
см
.
ниже
)
поворот
для
изменения
,
короткое
или
длинное
нажатие
(
см
.
ниже
)
В
меню
напитков
В
меню
напитков
•
Краткое
касание
символа
напитка
в
главном
меню
напитков
(
рис
.
1
/A)
запускает
непо
-
средственное
приготовление
соответствую
-
щего
напитка
.
•
Поворотом
поворотного
диска
в
глав
-
ном
меню
напитков
(
рис
.
1
/A)
и
кратким
нажатием
на
поворотный
диск
запускается
непосредственное
приготовление
соответ
-
ствующего
напитка
.
•
Долгое
касание
символа
напитка
в
главном
меню
напитков
(
рис
.
1
/A)
отображает
рецепт
соответствующего
напитка
,
в
который
Вы
можете
внести
индивидуальные
изменения
,
как
описано
далее
.
•
Поворотом
поворотного
диска
на
символ
напитка
в
главном
меню
напитков
(
рис
.
1
/A)
и
длинным
нажатием
на
поворотный
диск
запускается
просмотр
рецепта
соответству
-
ющего
напитка
,
где
Вы
можете
выполнить
индивидуальные
настройки
в
соответствии
с
Вашими
пожеланиями
.
В
отображаемом
рецепте
В
отображаемом
рецепте
•
Краткое
касание
параметра
отображаемого
рецепта
приводит
к
тому
,
что
этот
параметр
начинает
мигать
красным
цветом
,
обозна
-
чая
,
что
теперь
значение
параметра
можно
изменить
.
Измените
и
подтвердите
значение
параметра
с
помощью
поворотного
диска
(
рис
.
1
/
В
),
как
описано
далее
.
•
поворот
поворотного
диска
на
параметр
отображаемого
рецепта
и
краткое
нажатие
на
диск
приводит
к
тому
,
что
этот
параметр
начинает
мигать
красным
цветом
(
рис
.
3
),
обозначая
,
что
теперь
значение
параметра
можно
изменить
.
Измените
и
подтвердите
значение
параметра
с
помощью
поворотного
диска
(
рис
.
1
/
В
),
как
описано
далее
.
•
Вращением
поворотного
диска
изменяется
значение
мигающего
красным
параметра
отображаемого
рецепта
.
Нажатием
поворот
-
ного
диска
подтверждается
установленное
значение
параметра
.
•
Вращением
поворотного
диска
изменяется
значение
мигающего
красным
параметра
отображаемого
рецепта
.
Нажатием
поворот
-
ного
диска
подтверждается
установленное
значение
параметра
.
Переключение
между
тремя
главными
меню
:
Переключение
между
тремя
главными
меню
:
Для
переключения
между
главными
меню
напитков
,
настроек
и
обслуживания
коснитесь
соответствующего
символа
в
первой
строке
дисплея
(
рис
.
4
).
Для
переключения
между
главными
меню
на
-
питков
,
настроек
и
обслуживания
поверните
поворотный
диск
на
соответствующий
символ
в
первой
строке
дисплея
(
рис
.
4
)
и
затем
на
-
жмите
на
поворотный
диск
.
В
меню
настроек
и
обслуживания
(
рис
.
1
/C
и
D)
В
меню
настроек
и
обслуживания
(
рис
.
1
/C
и
D)
•
при
касании
символа
настроек
(
рис
.
1
/C)
или
символа
обслуживания
(
рис
.
1
/D)
в
верхней
строке
дисплея
(
рис
.
1
/A)
Вы
переходите
в
соответствующее
меню
,
где
можете
выпол
-
нять
необходимые
настройки
при
помощи
поворотного
диска
.
•
при
повороте
поворотного
диска
на
символ
настроек
(
рис
.
1
/C)
или
символ
обслужи
-
вания
(
рис
.
1
/D)
в
верхней
строке
дисплея
(
рис
.
1
/A)
и
последующем
нажатии
на
диск
Вы
переходите
в
соответствующее
меню
,
где
можете
выполнять
необходимые
настройки
при
помощи
поворотного
диска
.
•
поворотом
поворотного
диска
осуществля
-
ется
выбор
пункта
меню
настроек
(
рис
.
1
/C)
и
ухода
(
рис
.
1
/D).
Нажатием
на
поворотный
диск
Вы
подтверждаете
выбранный
пункт
меню
.
•
поворотом
поворотного
диска
осуществля
-
ется
выбор
пункта
меню
настроек
(
рис
.
1
/C)
и
ухода
(
рис
.
1
/D).
Нажатием
на
поворотный
диск
Вы
подтверждаете
выбранный
пункт
меню
.
Стрелка
назад
:
Стрелка
назад
:
•
Касание
стрелки
,
направленной
влево
,
в
верхней
строке
дисплея
(
рис
.
3
)
позволит
Вам
перейти
на
один
этап
в
меню
назад
.
•
поворот
поворотного
диска
на
стрелку
влево
в
верхней
строке
дисплея
(
рис
.
3
)
и
последу
-
ющее
нажатие
на
поворотный
диск
позволит
Вам
перейти
на
один
этап
в
меню
назад
.
Регулируемый
по
высоте
выпуск
(
рис
.
1
/E):
Путем
смещения
вверх
или
вниз
выпуск
можно
отрегулировать
по
высоте
чашек
или
стаканов
.
Для
этого
,
взявшись
за
выпуск
большим
и
указательным
пальцами
,
переместите
его
вверх
или
вниз
.
Указание
:
Если
Вы
хотите
извлечь
поддон
для
капель
и
емкость
для
жмыха
,
сначала
переме
-
стите
вверх
регулируемый
по
высоте
выпуск
.
Молочный
контейнер
:
Заполните
молочный
контейнер
свежим
,
холодным
,
нежирным
молоком
.
Закройте
крышку
мо
-
лочного
контейнера
и
подсоедините
всасывающий
шланг
одним
концом
к
молочному
контейнеру
,
а
другим
–
к
выпуску
(
рис
.
5
).
Указание
:
Для
каждого
вида
кофе
запрограммирована
определенная
заводская
настройка
.
Это
позволит
Вам
сразу
же
приступить
к
приготовлению
кофе
(
пункт
3
).
При
первом
приготовлении
:
Если
Вы
хотите
впервые
приготовить
кофе
,
то
камера
мельницы
еще
пуста
.
Возможна
ситуация
,
когда
после
первого
помола
на
дисплее
машины
появится
надпись
«
НАСЫПЬТЕ
ЗЕРНА
»,
и
аппарат
не
приготовит
кофе
.
£
Следуйте
индикации
на
дисплее
и
в
этом
случае
просто
нажмите
на
поворотный
диск
еще
раз
.
В
этом
случае
процесс
будет
выполнен
повторно
.
Указание
:
В
связи
с
условиями
процесса
при
первом
приготовлении
кофе
может
возникнуть
ситуация
,
когда
трубопроводы
в
аппарате
будут
еще
пусты
.
После
того
,
как
Вы
включите
аппарат
кнопкой
ВКЛ
./
ВЫКЛ
. (
рис
.
1
/
Н
),
появится
индикация
«
Заполните
систему
».
Когда
аппарат
будет
готов
к
работе
,
на
дисплее
появится
главное
меню
напитков
.
2
.
4
.
Включение
аппарата
в
ходе
эксплуатации
Если
Вы
выполнили
первый
пуск
при
вводе
в
эксплуатацию
(
пункт
2
.
2
),
то
все
последующие
вклю
-
чения
выполняются
следующим
образом
:
£
Включите
аппарат
кнопкой
ВКЛ
./
ВЫКЛ
. (
рис
.
1
/H).
На
дисплее
появляется
индикация
«
НАГРЕВ
».
Когда
аппарат
нагрет
,
на
дисплее
появляется
индикация
«
Промойте
систему
».
£
Нажмите
на
поворотный
диск
.
Теперь
выполняется
промывка
системы
.
На
дисплее
появляется
надпись
«
ПРОМЫВКА
СИСТЕМЫ
».
После
этого
аппарат
готов
к
эксплуатации
.
На
дисплее
появляется
главное
меню
напитков
(
рис
.
1
/A).
Указание
:
Если
Вы
не
пользуетесь
аппаратом
в
течение
длительного
времени
(
например
из
-
за
отпуска
),
выключите
его
кнопкой
ВКЛ
./
ВЫКЛ
. (
рис
.
1
/
Н
)
и
извлеките
вилку
из
розетки
.
160
161
RUS
RUS
2
.
Ввод
в
эксплуатацию
2
.
Ввод
в
эксплуатацию
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)