Кофемашина DeLonghi Nespresso Essenza Automatic - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1.
2.
Täglich:
Nach dem letzten Kaf ee
Ежедневно:
После последней порции
Reinigen:
Bei Bedarf
Очистить:
При необходимости
System entleeren:
Vor längerem Nichtgebrauch, für Frostschutz, Reparatur
Ausschalten
Выключить
Kapselbehälter +
Abtropfschale leeren
Освободить контейнер
+ поддон
Wassertank spülen
und leeren
Резервуар промыть,
опорожнить
Feuchtes Tuch, milde Reinigungsmittel
Влажная ткань, мягкий очиститель
scheuernd
Шлифовальный
материал
lösungmittelhaltig
на основе растворителя
Geschirrspüler
посудомоечная машина
Ausschalten und
Wassertank entnehmen
Выключить и снять
резервуар для воды
Taste kleine Tasse drücken &
einschalten
Одновременно нажать на
кнопки маленькой чашки и
выключателя
Tasten blinken in regel-
mässigen Intervallen
Kнопки мигают
попеременно
1. Öf nen
2. drücken und 3 Sekunden
lang
halten
1. Открыть
2. Прижать на 3 сeк.
Schliessen
Закрыть
Gerät ausschalten
(Maschine ist für 10 min blockiert
und für den Transport bereit)
Выключить (кофе-машина
блокируется на 10 мин. и готова
к транспортировке)
Опорожнить:
При длительном неиспользовании, ремонте,
защнте от мороза (при перевозке): Опорожнить
