DeLonghi ECAM 22.110SB - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

127

RU

компанией De’Longhi, состоит из натуральных 
компонентов и полностью биоразлагаемое.

t

ɯʖʦʧʜʰʖʜʩʨʶ ʣʲʩʳ ʢʵʗʲʜ ʡʥʣʦʥʤʜʤʩʲ ʖʦʦʖʧʖʩʖ ʘ

посудомойной машине.

t

ɵʜ ʟʨʦʥʢʳʞʪʠʩʜ ʣʜʩʖʢʢʟʮʜʨʡʟʜ ʦʧʜʛʣʜʩʲ ʛʢʶ

удаления накипи или отложений кофе, поскольку они 
могут поцарапать металлические или пластмассовые 
поверхности аппарата. 

Очистка контейнера для кофейной гущи

Когда начинает мигать индикатор 

необходимо 

опорожнить и очистить контейнер для кофейной гущи. До 
тех пор, пока контейнер не будет очищен, индикатор будет 
продолжать мигать, и автомат не будет готовить кофе.

ɿʩʥʗʲʘʲʦʥʢʤʟʩʳʥʮʟʨʩʡʪ ʦʧʟʘʡʢʵʮʜʤʤʥʣʖʦʦʖʧʖʩʜ
t

ɰʞʘʢʜʡʟʩʜʦʥʛʤʥʨʟʡʛʢʶʡʖʦʜʢʳ ʧʟʨʥʦʥʧʥʝʤʟʩʜ

и очистите его.

t

ɶʦʥʧʥʝʤʟʩʜ ʟ ʖʡʡʪʧʖʩʤʥ ʥʮʟʨʩʟʩʜ ʡʥʤʩʜʠʤʜʧ ʛʢʶ

гущи, позаботившись об удалении всех имеющихся 
на дне отложений.

t

ɷʧʥʘʜʧʳʩʜ ʨʥʨʩʥʶʤʟʜ ʦʥʛʤʥʨʟʡʖ ʡʧʖʨʤʥʙʥ ʭʘʜʩʖ ʛʢʶ

конденсата и опорожните его при необходимости.

 Внимание!

При извлечении подносика для капель 

обязательно 

всегда опорожняйте контейнер для кофейной гущи, даже 
если он почти не заполнен.

Если не выполнять данную операцию, может случиться 
так, что когда Вы будете готовить в следующий раз кофе, 
контейнер переполнится, что приведет к засорению 
автомата.

Очистка подноса для сбора капель и подноса для 

сбора конденсата

 Внимание!

Если периодически не опорожнять поднос для сбора 
капель, вода может перелиться через край и просочиться 
вовнутрь аппарата или вовсе вылиться наружу.  Это может 
привести к повреждению аппарата, опорной поверхности 
или окружающей его области.

Поднос для сбора капель оснащен индикаторным 
поплавком (красного цвета)  уровня воды (рис. 25). До 
того, как данный индикатор выйдет за пределы подносика 
для чашек, необходимо освободить подносик и почистить 
его. Для извлечения подносика для сбора капель:
1.  Извлеките подносик для сбора капель  и контейнер 

для кофейной гущи (рис. 24);

2.  Опорожните подносик для капель и контейнер для 

гущи и вымойте их;

3. Проверьте состояние подносика для конденсата и 

опорожните его при необходимости.

4.  Установите на прежнее место подносик для капель 

вместе с контейнером для кофейной гущи.

Очистка внутренней части аппарата

Опасность поражения электрическим током! 

Перед выполнением любой операции по очистке аппарата 
необходимо отключить аппарат (см. «Выключение») и 
вынуть вилку из электрической розетки. Ни в коем случае 
не опускайте аппарат в воду.
1.  Периодически (примерно 1 раз в месяц) проверяйте 

чистоту аппарата изнутри (для этого достаточно вынуть 
подносик для сбора капель). При необходимости 
удалите кофейные отложения с помощью губки. 

2.  Остальные остатки уберите пылесосом (рис. 26).

Очистка бачка для воды

Периодически (приблизительно 1 раз в месяц)  очищайте 
бачок для воды (A9) увлажненной тряпкой с небольшим 
количеством деликатного моющего средства.

Очистка носиков распределителя кофе

1.  Очистите носики распределителя кофе с помощью 

губки или тряпки (рис. 27).

2.  Проверяйте, чтобы отверстия распределителя кофе 

не были засорены. При необходимости удалите 
кофейные отложения зубочисткой (рис. 28).

Очистка воронки для засыпания молотого кофе

Периодически (приблизительно 1 раз в месяц) проверяйте, 
чтобы воронка для засыпания предварительно молотого 
кофе не была засорена. При необходимости удалите 
кофейные отложения. 

Очистка заварочного узла

Необходимо очищать заварочный узел (А11) не реже 1 
раза в месяц.

 Внимание!

Запрещается вынимать заварочный узел при включенном 
аппарате. 
1.  Убедитесь в том, что выключение автомата выполнено 

корректно (см. «Выключение аппарата», стр. 122).

2.  Извлеките бачок для воды.
3.  Откройте оконце заварочного узла (рис. 29), которое 

находится на правой стороне.

4.    Нажмите вовнутрь  две красные кнопки расцепления 

и одновременно извлеките заварочный узел (рис. 
30).