Кофемашина Bosch TKA 6323 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
S
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
`Éí=~éé~êÉáä=Éëí=ÇÉëíáå¨=¶=ìå=ìë~ÖÉ=ÇçãÉëJ
íáèìÉK=fä=åÉ=éÉìí=é~ë=ÆíêÉ=ìíáäáë¨=¶=ÇÉë=Ñáåë=
áåÇìëíêáÉääÉë=çì=ÅçããÉêÅá~äÉëK=sÉìáääÉò=äáêÉ=ä~=
åçíáÅÉ=ÇÛìíáäáë~íáçå=~ííÉåíáîÉãÉåí=Éí=ÇÉ=Äçìí=
Éå=ÄçìíK=`çåëÉêîÉòJä~=ëçáÖåÉìëÉãÉåíK=
`ÉííÉ=åçíáÅÉ=ÇÛáåëíêìÅíáçåë=ǨÅêáí=ÇáÑѨêÉåíë=
ãçÇ
≠
äÉë=W
Ó
jçÇ
≠
äÉ=ÇÉ=Ä~ëÉ=EÑáÖK=
S~
F=ìåáèìÉãÉåí=
~îÉÅ áåíÉêêìéíÉìê=j~êÅÜÉ=L=^êêÆíI
Ó
iÉ=ãçÇ
≠
äÉ=EÑáÖK=
SÄ
F=ÅçãéçêíÉ=ìå=Äçìíçå=
ëìééä¨ãÉåí~áêÉ=éçìê=ÅÜçáëáê=äÉë=í~ëëÉëI
Ó
iÉ=ãçÇ
≠
äÉ=EÑáÖK=
SÅ
F=ëÛ¨íÉáåí=~ìíçã~íáèìÉJ
ãÉåí=~ì=Äçìí=ÇÉ=O=ÜÉìêÉëK=`çããÉ=äÉë=
~ìíêÉë=ãçÇ
≠
äÉëI=áä=Éëí=¨Ö~äÉãÉåí=éçëëáÄäÉ=
ÇÉ=äÛ¨íÉáåÇêÉ=ã~åìÉääÉãÉåíK
`çåëáÖåÉë=ÇÉ=ë¨Åìêáí¨
m
oáëèìÉ=ÇÛ¨äÉÅíêçÅìíáçå=>
kÉ=Äê~åÅÜÉò=Éí=Ñ~áíÉë=ã~êÅÜÉê=äÛ~éé~êÉáä=èìÉ=
ÅçåÑçêã¨ãÉåí=~ìñ=áåÇáÅ~íáçåë=ÑáÖìê~åí=ëìê=
ä~ éä~èìÉ=ëáÖå~ä¨íáèìÉK=
kÛìíáäáëÉò=äÛ~éé~êÉáä=èìÉ=ëá=ëçå=ÅçêÇçå=
ÇÛ~äáãÉåí~íáçå=Éí=äÛ~éé~êÉáä=äìáJãÆãÉ=
åÉ éê¨ëÉåíÉåí=~ìÅìå=Ççãã~ÖÉK
°äçáÖåÉò=äÉë=ÉåÑ~åíë=ÇÉ=äÛ~éé~êÉáäK
pìêîÉáääÉò=äÉë=ÉåÑ~åíë=éçìê=ÉãéÆÅÜÉê=
èìÛáäë åÉ àçìÉåí=~îÉÅ=äÛ~éé~êÉáäK
iÉë=éÉêëçååÉë=EÉåÑ~åíë=ÅçãéêáëF=ëçìÑÑê~åí=
ÇÛìå=Ü~åÇáÅ~é=éÜóëáèìÉI=ëÉåëçêáÉä=çì=ãÉåí~äI=
çì=åÉ=ǨíÉå~åí=é~ë=äÛÉñé¨êáÉåÅÉ=Éí=äÉë=
Åçåå~áëë~åÅÉë=å¨ÅÉëë~áêÉëI=åÉ=ÇçáîÉåí=é~ë=
ìíáäáëÉê=äÛ~éé~êÉáäI=ë~ìÑ=ëá=èìÉäèìÛìå=äÉë=ëìêîÉáääÉ=
~ì=Åçìêë=ÇÉ=ÅÉííÉ=çé¨ê~íáçå=çì=ëá=ä~=éÉêëçååÉ=
êÉëéçåë~ÄäÉ=ÇÉ=äÉìê=ë¨Åìêáí¨=äÉìê=~=Ñçìêåá=
ÇÉë áåëíêìÅíáçåë=êÉä~íáîÉë=¶=ëçå=ìíáäáë~íáçåK
a¨Äê~åÅÜÉò=ä~=ÑáÅÜÉ=ãßäÉ=ÇÉ=ä~=éêáëÉ=
ÇÉ Åçìê~åí=~éê
≠
ë=ÅÜ~èìÉ=ìíáäáë~íáçå=
Éí=Éå=Å~ë=ÇÉ=Ǩê~åÖÉãÉåíK
^Ñáå=ÇÛ¨Å~êíÉê=íçìí=Ç~åÖÉêI=ëÉìä=åçíêÉ=ëÉêîáÅÉ=
~éê
≠
ëJîÉåíÉ=Éëí=Ü~Äáäáí¨=¶=ê¨é~êÉê=äÛ~éé~êÉáäI=
ÅçããÉ=é~ê=ÉñK=éêçŨÇÉê=~ì=êÉãéä~ÅÉãÉåí=
ÇÛìå=ÅçêÇçå=ÇÛ~äáãÉåí~íáçå=ÉåÇçãã~Ö¨K
^î~åí=ä~=éêÉãá
≠
êÉ=ìíáäáë~íáçå
mçìê=åÉííçóÉê=äÛ~éé~êÉáäI=Ñ~áíÉë=é~ëëÉê=ÇÉìñ=Ñçáë=
äÉ=ÅçåíÉåì=ÇÉ=V=í~ëëÉëK=råÉ=çÇÉìê=ÇÉ=åÉìÑI=
é~êÑ~áíÉãÉåí=åçêã~äÉI=éÉìí=ëÉ=ã~åáÑÉëíÉêK
a~åë=ÅÉ=Å~ëI=Ñ~áíÉë=é~ëëÉê=ìåÉ=ëçäìíáçå=¶=Ä~ëÉ=
ÇÉ=îáå~áÖêÉ=EO=í~ëëÉë=îáå~áÖêÉ=Ç~åë=S=í~ëëÉë=
ÇÉ ÇÛÉ~ì=Çáäì¨ÉëFK=båëìáíÉI=Ñ~áíÉë=é~ëëÉê=
äÉ ÅçåíÉåì=ÇÉ=V=í~ëëÉë=ÇÛÉ~ìK
c~áêÉ=é~ëëÉê=Çì=Å~Ѩ=Éí=äÉ=ã~áåíÉåáê=
ÅÜ~ìÇ
cáÖK=N=¶=R
kÉ=îÉêëÉò=èìÉ=ÇÉ=äÛÉ~ì=éìêÉ=Ç~åë=äÉ=ê¨ëÉêîçáêK=
kÉ=îÉêëÉò=Éå=~ìÅìå=Å~ë=Çì=ä~áí=çì=ÇÉë=
Äçáëëçåë=éê¨é~ê¨Éë=ÇÛ~î~åÅÉ=íÉääÉë=èìÉ=
Çì=íܨ=çì=Çì=Å~Ѩ=>=E`Éä~=ãçÇáÑáÉê~áí=äÉ=Öçºí=
Çì Å~Ѩ=èìÉ=îçìë=ÑÉêáÉò=é~ëëÉê=ÉåëìáíÉKF
fåíêçÇìáëÉò=ìå=ÑáäíêÉ=NñQ=Ç~åë=äÉ=éçêíÉJÑáäíêÉK
ríáäáëÉò=Çì=Å~Ѩ=ãçìäì=ãçóÉå=Eåçìë=êÉÅçãJ
ã~åÇçåë=ÉåîK=T=Ö=ÇÉ=Å~Ѩ=é~ê=í~ëëÉFK=
pá îçìë éê¨îçóÉò=ìå=åçãÄêÉ=ê¨Çìáí=ÇÉ=í~ëëÉëI=
ÇçëÉò=ìå=éÉì=éäìë=ÇÉ=Å~Ѩ=èìÉ=éçìê=
ìå åçãÄêÉ=~ëëÉò=¨äÉî¨=ÇÉ=í~ëëÉëK=
c~áíÉë=é~ëëÉê=~ì=ãçáåë=äÉ=ÅçåíÉåì=ÇÉ=íêçáë=
Öê~åÇÉë=í~ëëÉë=ëáåçå=äÉ=Å~Ѩ=åÛ~ìê~=åá=ä~=
íÉãé¨ê~íìêÉ=åá=ä~=ÅçåÅÉåíê~íáçå=îçìäìÉëK
=Z=ÉåîK=NOR=ãä
=Z=ÉåîK=UR=ãä
^éê
≠
ë=~îçáê=¨íÉáåí=ä~=Å~ÑÉíá
≠
êÉ=~ìíçã~íáèìÉI=
ä~ éä~èìÉ=ÇÉ=ã~áåíáÉå=~ì=ÅÜ~ìÇ=êÉëíÉ=ÉåÅçêÉ=
ÅÜ~ìÇÉ=ìå=ÅÉêí~áå=íÉãéëK
i~áëëÉò=áãé¨ê~íáîÉãÉåí=ä~=Å~ÑÉíá
≠
êÉ=~ìíçJ
ã~íáèìÉ=êÉÑêçáÇáê=R=ãáåìíÉë=~î~åí=ÇÉ=êÉîÉêëÉê=
ÇÉ=äÛÉ~ì=ÇÉÇ~åëK
sçìë=éçìîÉò=éê¨é~êÉê=Çì=íܨ=ÇÉ=ä~=ãÆãÉ=
ã~åá
≠
êÉK
p¨äÉÅíÉìê=Çì=åçãÄêÉ=ÇÉ=í~ëëÉë
iÉ=Ñ~áí=ÇÉ=ÅçããìíÉê=ëìê=
=
PÓS
=EPÓS=í~ëëÉëF=
çì=ëìê=
=
TÓNM
=ETÓNM=í~ëëÉëF=éÉêãÉí=
ÇÉ ÅÜçáëáê=ä~=ÅçåÅÉåíê~íáçå=ÇçåÅ=äÛ~ê
∑
ãÉ=
Çì Å~ѨK
Ñê
