Bosch TKA 3A011 - Инструкция по эксплуатации - Страница 105

06/11 

FR  France 

BSH ElОМtroménКgОr S.A.S. 

50 ruО ArdoТn – BP 47 

93401 SAINT-OUEN МОdОб 
SОrvТМО ТntОrvОntТons р domТМТlО:  

01 40 10 11 00 
SОrvТМО ConsommКtОurs:  

0 892 698 010 

(0,34 € TTC/mn)

mКТlto:soК-ЛosМС-Мonso@ЛsСg.Мom

ааа.ЛosМС-СomО.Пr 

GB  Great Britain 

BSH HomО ApplТКnМОs Ltd. 

GrКnd UnТon HousО 

Old WolvОrton RoКd 

WolvОrton 

MТlton KОвnОs MK12 5PT 

To КrrКngО Кn ОngТnООr vТsТt, to 

ordОr spКrО pКrts Кnd КММОssorТОs 

or Пor produМt КdvТМО plОКsО vТsТt 

ааа.ЛosМС-СomО.Мo.uk  

or МКll  

TОl.: 0844 892 8979*  

*CКlls Пrom К BT lКndlТnО аТll ЛО МСКrgОd Кt 

up to 3 pОnМО pОr mТnutО. A МКll sОt-up ПОО 

oП up to 6 pОnМО mКв Кpplв.

GR  Greece, Ελλά  

BSH IkТКkОs SТskОvОs A.B.E. 

CОntrКl BrКnМС SОrvТМОs 

17 km E.O. AtСТnon-LКmТКs & 

PotКmou 20 

145 64 KТПТsТК  

GrООМО – AtСОns 

TОl.: 2104 277 701  

FКб: 2104 277 669 

NortС-GrООМО – TСОssКlonТkТ 

TОl.: 2310 497 200  

FКб: 2310 497 220 

SoutС-GrООМО – HОrКklТon/KrОtК 

TОl.: 2810 325 403  

FКб: 2810 324 585 

CОntrКl-GrООМО – PКtrКs 

TОl.: 2610 330 478  

FКб: 2610 331 832 

mКТlto:Мs_gr_СОlpdОsk@ЛsСg.Мom

ааа.ЛosМС-СomО.gr  

HK  Hong Kong, 

香港

BSH HomО ApplТКnМОs LТmТtОd 

UnТt 1 & 2, 3rd Floor 

NortС BloМk, SkваКв HousО 

3 SСКm Mong RoКd 

TКТ Kok TsuТ, Koаloon 

Hong Kong 

TОl.: 2565 6151 

FКб: 2565 6252 

mКТlto:ЛsССkg.sОrvТМО@ЛsСg.Мom 

HR Hrvatska, Croatia 

AndКЛКkК d.o.o. 

GundulТМОvК 10 

21000 SplТt 

InПo-LТnО:  021 481 403 

InПo-FКб:  021 481 402 

mКТlto:sОrvТs@КndКЛКkК.Сr 

HU  Magyarország, Hungary 

BSH HпztКrtпsТ Készülék 

KОrОskОdОlmТ KПt. 

HпztКrtпsТ gépОk mпrkКszОrvТzО 

KТrпlвСпgó tér 8-9 

1126 BudКpОst 

HТЛКЛОjОlОntés  

TОl.: 01 489 5461   

FКб: 01 201 8786 

mКТlto:СТЛКЛОjОlОntОs@ЛsС.Сu 

AlkКtrészrОndОlés  

TОl.: 01 489 5463   

FКб: 01 201 8786 

mКТlto:КlkКtrОszrОndОlОs@ЛsС.Сu

ааа.ЛosМС-СomО.Мom  

IE  Republic of Ireland 

BSH HomО ApplТКnМОs Ltd. 

UnТt F4, BКllвmount DrТvО 

BКllвmount IndustrТКl EstКtО 

WКlkТnstoаn 

DuЛlТn 12  

SОrvТМО RОquОsts,  

SpКrОs Кnd AММОssorТОs 

TОl.: 01450 2655 

FКб: 01450 2520 

ааа.ЛosМС-СomО.Мu.uk 

IL  Israel,

לא י

C/S/B HomО ApplТКnМО Ltd.  

UlТОl BuТldТng 

2, HКmОlКМСК St. 

IndustrТКl PКrk NortС 

71293  Lod 

TОl.: 08 9777 222 

FКб: 08 9777 245 

mКТlto:МsЛ-sОrv@zКСКv.nОt.Тl 

IS  Iceland 

SmТtС & NorlКnd СП. 

NoКtunТ 4 

105 RОвkjКvТk 

TОl.: 0520 3000 

FКб: 0520 3011 

ааа.smТnor.Тs 

IT  Italia, Italy 

BSH ElОttrodomОstТМТ S.p.A. 

VТК. M. NТzzolТ 1 

20147 MТlКno (MI) 

NumОro vОrdО 800 829120 

mКТlto:mТl-КssТstОnzК@ЛsСg.Мom 

ааа.ЛosМС-СomО.Мom 

KZ Kazakhstan,  а а

а  

IP ''BКtkКвОv Ildus A.'' 

B. MomвsС-ulв Str.7 

CСвmkОnt 160018 

TОl./FКб: 0252 31 00 06 

mКТlto:ОvrТkК_kz@mКТl.ru 

LB  Lebanon, 

��������������

TОСОnТ, HКnК & Co. 

BoulОvКrd DorК 4043 BОвroutС  

P.O. Boб 90449 

JdОТdОС 1202 2040 

TОl.: 01 255 211 

mКТlto:InПo@TОСОnТ-HКnК.Мom 

LT  Lietuva, Lithuania 

SОnuku prОkвЛos МОntrКs UAB 

JonКvos g. 62 

44192 KКunКs 

TОl.: 0372 12146 

FКб: 0372 12165 

ааа.sОnukКТ.lt 

LU  Luxembourg 

BSH élОМtroménКgОrs S.A. 

13-15 Zl BrООdОаОuОs 

1259 SОnnТngОrЛОrg 

TОl.: 26349 300 

FКб: 26349 315 

mКТlto:luб-sОrvТМО.ОlОМtromОnКgОr@ 

ЛsСg.Мom 

ааа.ЛosМС-СomО.Мom 

LV  Latvija, Latvia 

GОnОrКl SОrvТss LТmТtОd 

Bullu strООt 70М 

1067 RТgК 

TОl.: 07 42 41 37 

mКТlto:Лt@olТmpОks.lv  
Elkor SОrvТss 

BrТvТЛКs gКtvО 201 

1039 RТgК 

TОl.: 067 0705 20; -36 

FКб: 067 0705 24 

mКТlto:domosОrvТМО@Оlkor.lv 

ааа.sОrvТsКМОntrs.lv 

MD  Moldova 

S.R.L. "RТКlto-StudТo" 

. Щ

 98 

2012 

./

: 022 23 81 80 

mКТlto:ЛosМС-md@mКТl.ru 

ME  Crna Gora, Montenegro 

ElОktronТkК komОrМ 

Ul. 27 MКrt Лr.2 

81000 PodgorТМК 

TОl./FКб: 020 662 444 

MoЛТl: 069 324 812 

mКТlto:ОkoЛosМС.sОrvТs@t-Мom.mО 

06/11 

MK  Macedonia, Ма

а

GORENEC 

JКnО SКndКnskТ 69 lok.3 

1000 SkopjО 

TОl.:  02 2454 600 

MoЛТl: 070 697 463 

mКТlto:gorОnОМ@вКСoo.Мom 

MT  Malta 

OбПord HousО Ltd. 

NotКЛТlО RoКd 

MrТОСОl BKR 14 

TОl.: 021 442 334 

FКб: 021 488 656 

ааа.oбПordСousО.Мom.mt 

MV  Raajjeyge Jumhooriyyaa, 

Maledives  

LТntОl InvОstmОnts  

MК. MККdСОlТ, MКjООdСОО MКgu  

MКlé  

TОl.: 0331 0742  

mКТlto:moСКmОd.zuСurОО@ 

lТntОl.Мom.mv 

NL  Nederland, Netherlands 

BSH HuТsСoudКppКrКtОn B.V. 

Burg. StrКmКnаОg 122 

1101 EN AmstОrdКm ZuТdoost 
StorТngsmОldТng: 

TОl.: 088 424 4010 

FКб: 088 424 4845 

mКТlto:МontКМtМОntОr-nl@ 

ЛsСg.Мom 
OndОrdОlОnvОrkoop: 

TОl.: 088 424 4010 

FКб: 088 424 4801 

mКТlto:ЛosМС-ondОrdОlОn@ЛsСg.Мom 

ааа.ЛosМС-СomО.nl  

NO  Norge, Norway 

BSH HusСoldnТngsКppКrКtОr A/S 

GrОnsОsvТngОn 9 

0661 Oslo 

TОl.: 22 66 06 00 

FКб: 22 66 05 50 

mКТlto:BosМС-SОrvТМО-NO@ 

ЛsСg.Мom 

ааа.ЛosМС-СomО.no 

NZ  New Zealand 

BSH HomО ApplТКnМОs Ltd. 

UnТt F 2, 4 OrЛТt DrТvО 

MКТrКngТ BAВ 

AuМklКnd 0632 

TОl.: 09 477 0492 

FКб: 09 477 2647 

mКТlto:ЛsСnz-Мs@ЛsСg.Мom  

ааа.ЛosМС-СomО.Мo.nz 

PL Polska, Poland

BSH Sprzęt GospodКrstаК 

DomoаОgo sp. z o.o. 

Al. JОrozolТmskТО 183 

02-222 WКrszКаК 

CОntrКlК SОrаТsu  

TОl.: 0801 191 534 

FКб: 022 57 27 709 

mКТlto:SОrаТs.FКЛrвМznв@ЛsСg.Мom

ааа.ЛosМС-СomО.pl 

PT  Portugal 

BSHP ElОМtrodoméstТМos LdК. 

RuК Alto do MontТjo, nº 15 

2790-012 CКrnКбТdО 

TОl.: 707 500 545 

FКб: 21 4250 701 

mКТlto:ЛosМС.ОlОМtrodomОstТМos.pt@

ЛsСg.Мom  

ааа.ЛosМС-СomО.pt 

RO  Romсnia, Romania 

BSH ElОМtroМКsnТМО srl. 

Sos. BuМurОstТ-PloТОstТ,  

nr.17-21, sОМt.1 

13682 BuМurОstТ 

TОl.: 0801 000 110  

FКб: 021 203 9731  

mКТlto:sОrvТМО.romКnТК@ЛsСg.Мom

ааа.ЛosМС-СomО.Мom 

RU  Russia, Р

я  

OOO "

Х 

я 

" 

я  

я 

я 19/1 

119071 

.: 495 737 2961 

mКТlto:mok-kdСl@ЛsСg.Мom 

ааа.ЛosМС-СomО.Мom 

SE  Sverige, Sweden 

BSH HusСфllsКppКrКtОr AB 

LКndsvтgОn 32 

169 29 SolnК 

TОl.: 0771 11 22 77 

mКТlto:BosМС-SОrvТМО-SE@ 

ЛsСg.Мom  

ааа.ЛosМС-СomО.sО 

SG  Singapore,

新加坡

BSH HomО ApplТКnМОs PtО. Ltd. 

37 JКlКn PОmТmpТn 

UnТon IndustrТКl BuТldТng 

BloМk A, #01-03 

577177 SТngКporО 

TОl.: 6751 5000 

FКб: 6751 5005 

mКТlto:ЛsСsgp.sОrvТМО@ЛsСg.Мom 

SI  Slovenija, Slovenia 

BSH HТšnТ КpКrКtТ d.o.o. 

LТtostrojskК 48 

1000 LjuЛljКnК 

TОl.: 01 583 08 87 

FКб: 01 583 08 89 

mКТlto:ТnПormКМТjО.sОrvТs@ 

ЛsСg.Мom 

ааа.ЛosМС-СomО.Мom 

SK Slovensko, Slovakia

TОМСnosОrvТs BrКtТslКvК 

TrСovп 38 

84108 BrКtТslКvК – DouЛrКvkК 

TОl.: 02 6446 3643 

FКб: 02 6446 3643  

ааа.ЛosМС-СomО.Мom 

TR  Tјrkiye, Turkey 

BSH Ev AlОtlОrТ SКnКвТ  

vО TТМКrОt A.S. 

CКkmКk MКСКllОsТ 

BКlkКn CКddОsТ No: 51 

34770 оmrКnТвО, IstКnЛul 

TОl.: 0 216 444 6333 

FКб: 0 216 528 9188 

mКТlto:МКrОlТnО.turkОв@ЛsСg.Мom 

ааа.ЛosМС-СomО.Мom 

TW  Taiwan, 

台湾

AМСОlТs TКТаКn Co. Ltd. 

4tС Пloor, No. 112 SОМ 1 

CСung HsТКo E RoКd 

TКТpОТ ROC 100 

TОl.: 02 2321 6222 

mКТlto:BosМС@КМСОlТs.Мom.tа 

UA  Ukraine, У а а 

 "

Х 

і " 

.: 044 4902095 

ааа.ЛosМС-СomО.Мom 

XK  Kosovo 

NTP GAMA 

RrugК MКg PrТsСtТnО-FОrТzКj 

70000 FОrТzКj 

TОl.: 038 502 448  

FКб: 029 021 434 

mКТlto:gКmК_mЛ@вКСoo.Мom 

XS  Srbija, Serbia 

SZR "SPECIJALELEKTRO" 

BulОvКr MТlutТnК MТlКnkovТćК 34 

11070 NovТ BОogrКd 

TОl.: 011 2147 110 

FКб: 011 2139 689 

mКТlto:spОМ.Оl@ОunОt.rs 

ZA  South Africa 

BSH HomО ApplТКnМОs (Ptв) Ltd.  

15tС RoКd RКndjОspКrk 

PrТvКtО BКg Б36, RКndjОspКrk 

1685 MТdrКnd – JoСКnnОsЛurg 

TОl.: 086 002 6724  

FКб: 086 617 1780 

mКТlto:КpplТКnМОsОrvТМОzК@ 

ЛsСg.Мom 

ааа.ЛosМС-СomО.Мom 

TKA863_110708.indd   101

11.07.2011   15:27:01