Кофемашина Bosch TES 80721 RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

44
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
fr
Entretien et
nettoyage quotidiens
¡
Risque de chocs électriques !
Avant tout nettoyage, débrancher la i che
secteur.
Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau.
Ne pas utiliser de nettoyeur à vapeur.
●
Essuyer l’habillage de la machine avec
un chiffon doux et humide.
●
Ne pas utiliser de produit nettoyant conte-
nant de l’alcool ou de l’alcool à bruler.
●
Ne pas utiliser de chiffons abrasifs ou de
produit nettoyant.
●
Toujours nettoyer immédiatement les
résidus de calcaire, de café, de lait,
de produit nettoyant ou de solution
détartrante. En effet, de la corrosion peut
se former sous ces résidus. Les chiffons
éponges neufs peuvent contenir des sels.
Les sels peuvent être responsables de
rouille superi cielle sur l’acier spécial ;
un rinçage soigneux est par conséquent
indispensable avant l’emploi.
● Sortir le bac collecteur
23
avec le réci-
pient pour marc de café
23c
en le tirant
vers l’avant. Retirer le panneau
23a
et
l’égouttoir
23b
. Vider et nettoyer le bac
collecteur et le récipient pour marc de
café.
K
Ne pas mettre les éléments
suivants
au lave-vaisselle :
panneau du bac
collecteur
23a
, tiroir à café
18
, unité
de percolation
20
, réservoir d’eau
11
,
couvercle préservateur d’arôme
16
et
réservoir de lait en acier inoxydable.
J
Les éléments suivants peuvent aller
au lave-vaisselle : bac collecteur
23
,
égouttoir
23b
, récipient pour marc de
café
23c
, cuillère-dose
14
et la pièce
détachée, le couvercle du réservoir de
lait.
●
Retirer le tiroir à café
18
et le nettoyer
sous l’eau courante.
●
Essuyer l’intérieur de la machine (bacs
collecteurs).
Important :
Vider et nettoyer quotidienne-
ment le bac collecteur
23
et le récipient
pour marc de café
23c
pour éviter les
moisissures.
Remarque :
Si la machine est mise en
marche à froid ou arrêtée après la prépara-
tion de café, elle se rince automatiquement.
Le système se nettoie donc de manière
autonome.
Important :
Si la machine est restée inutili-
sée durant une période prolongée (congés,
p. ex.), nettoyer soigneusement l’ensemble
de la machine, y compris le système lait
10
et l’unité de percolation
20
.
TES803_805_807_1RW.indb 44
08.05.2013 14:53:07
Содержание
- 136 Указания по технике
- 137 Обзор
- 138 Перед первым; Общие сведения; Же; Начало работы с прибором; Čeština
- 139 спрессо; Автоо; Элементы управления
- 140 Ча
- 141 Настройка степени помола; астроить на более грубый; Подставка для подогрева чашки; Показания на дисплее; Сообщения на дисплее; Контейне; Требование выполнить; Запо
- 142 Настройки дисплея; Эспрессо
- 143 Персонализация; мени; Изменить имя
- 144 ВГДЕЁЖЗИЙК ЛМНО; Уд; ыб; Маккиа
- 145 Настройки меню; тройки; Вы можете произвести; Язы
- 146 AromaIntense Кофе
- 148 Приготовление; Приготовление напитков без молока; сп; Эс; Кофе; К а
- 150 Приготовление напитков с молоком; Приготовление молочной; Молочная пена
- 151 Го; нят; Уход и; Опасность поражения током!
- 152 нельзя
- 154 Сервисные программы; Бы; стк а и сервис
- 155 Удаление накипи; Де
- 156 Очистка; истк а и сервис; влево; н дл
- 157 Calc‘nCle an; вправо
- 158 Идет де; Советы по экономии; Во избежание повреждений в
- 159 Принадлежности Номер заказа
- 160 Самостоятельное устранение небольших проблем; Проблема; апол
- 161 Темп
- 162 Оч; Технические характеристики