Кофемашина Bosch TES 51521 RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

29
TES515.. | 7/2014
fr
● Remplir d’eau le réservoir (17) jusqu’au
repère
max
.
●
Maintenez appuyé le bouton
k
off /
i
(13) durant au moins trois secondes. Le
menu s’ouvre.
●
Appuyez plusieurs fois sur le bouton
k
off /
i
(13) jusqu’à ce que l’écran
affiche
Sans/ancien filtre
.
● A l’aide du sélecteur du haut (15), choisir
Activer filtre
.
●
Appuyer sur la touche
start
(10).
●
Placer un récipient d’une contenance de
0,5 litre sous l’embout (6a).
●
Appuyer sur la touche
start
(10).
● L’eau traverse le filtre pour le rincer.
● Ensuite, vider le récipient.
La machine est de nouveau prête à
fonctionner.
Info :
Le rinçage du filtre a activé le réglage
pour l’affichage du changement de filtre.
Au moment où s’affiche
Rempl acer filtre !
ou bien au bout de 2 mois, au plus tard, le
filtre n’est plus efficace.
Pour des raisons d’hygiène et pour éviter
l’entartrage de la machine (ce qui provoque
des dommages), il faut remplacer le filtre.
Les filtres de rechange sont disponibles
dans le commerce ou peuvent être
commandés auprès du Service Clientèle
(voir point « Accessoires »). Si l’on n’utilise
pas un nouveau filtre, il faut régler
filtre
sur
Sans/ancien.
Info :
L’indicateur de filtre vous permet
d’indiquer le mois où vous avez placé le
filtre. Vous pouvez aussi préciser le mois où
vous devrez le remplacer (au plus tard au
bout de deux mois).
Info :
Si la machine n’est pas utilisée durant
une période prolongée (par ex. congés), il
faut que le filtre utilisé soit rincé avant utili
-
sation. Pour cela, prélever une tasse d’eau
chaude et en jeter le contenu.
Réglages menu
Vous pouvez adapter votre machine de
manière individuelle à l’aide des réglages
menu.
●
Maintenir appuyée la touche
k
off /
i
(13) au moins 3 secondes.
●
Appuyer plusieurs fois sur la touche
k
off /
i
(13) jusqu’à ce que l’option de
menu souhaitée s’affiche à l’écran.
● A l’aide du sélecteur du haut (15), choisir
le réglage souhaité.
● Confirmer avec la touche
start
(10).
Pour quitter le menu sans enregistrer
les modifications, placer le sélecteur sur
Quit ter
et appuyer sur la touche
start
(10).
Vous pouvez effectuer les réglages
suivants :
Arrêt
: Vous pouvez régler ici l’intervalle de
temps à l’issue duquel la machine s’arrête
automatiquement après la préparation de
la dernière boisson. La plage de réglage
est de 15 minutes à 4 heures. La durée
programmée peut être raccourcie pour
économiser l‘énergie.
Содержание
- 111 Указания по безопасности
- 112 Опасность ошпаривания!
- 113 Обзор; Элементы управления; Сетевой выключатель O / I
- 114 Регулятор «Крепость кофе»; Разъем шланга для молока; Сообщения на дисплее
- 115 Общие сведения; Начало работы с прибором
- 116 вниз
- 117 Фильтр для воды
- 118 Установки меню
- 119 Приготовление; необходимо
- 122 Уход и ежедневная; Опасность поражения током!
- 123 Очистка системы подачи молока
- 124 Опасность ожога
- 125 Специально разработанные для
- 126 Удаление накипи
- 127 Очистка
- 128 Защита от замерзания; Чтобы избежать повреждений в
- 129 Принадлежности; Принадлежности Номер заказа; Утилизация
- 130 Проблема; Самостоятельное устранение небольших проблем
- 132 Номера телефонов находятся на последних страницах инструкции.