Bosch TES 50321 - Инструкция по эксплуатации - Страница 11

7

en

TES503..   01/2011

When using the espresso machine for the 

first time, you will achieve a suitably thick 

and stable “crema” only after the first few 

cups have been dispensed.

After extended use, water droplets may 

form on the ventilation slots. This is normal.

 Water i lter

A water i lter can prevent scale buildup.

Before a new water i lter is used, it must be 

rinsed. To do this, proceed as follows:

1.  Press the water i lter i rmly into the wa-

ter tank with the aid of the measuring 

spoon (18). 

2.  Fill the water tank (16) with water up to 

the 

max

 mark.

3.  Press and hold the 

e

off /

j

 button (12) 

for at least three seconds. The menu 

opens.

4.  Press the 

e

off /

j

 button (12) repeat-

edly until the display shows 

No / Old 

filter

.

5.  Select 

 Activate filter

 with the upper 

rotary knob (14).

6.  Press the 

start

 button (10). 

7.  Place a receptacle with a capacity of 0.5 

litres under the outlet (6c).

8.  Press the 

start

 button (10). 

9.  Pull the milk frother (6) to open it.

10. Water will now l ow through the i lter to 

rinse it.

11. Push the milk frother (6) in to close it.

12. Empty the container. 

The appliance is ready to use once more.

Note: 

Rinsing the i lter simultaneously acti-

vates the setting for the 

Change filter!

display.

The i lter is no longer effective when the 

Change filter! 

display appears, or at the 

latest after 2 months. It needs to be re-

placed for reasons of hygiene and so that 

there is no build-up of limescale (this could 

damage the appliance).

Replacement i lters can be obtained from 

retailers (TCZ7003) or from customer serv-

ice (467873). If no new i lter is used, turn 

the 

filter

 setting to 

No 

/ 

Old

.

Note:

 You can use the i lter indicator to 

mark the month in which you inserted the 

i lter. You can also mark the month in which 

you will need to replace the i lter next (at 

the latest after two months).

Note: 

If the appliance has not been used 

for a prolonged period (e.g. vacation) the 

i lter should be rinsed before the appliance 

is used again. To do so, dispense a cup of 

hot water and pour it away.