Руководство; ПОДКЛЮЧЕНИЕ; хода в рабочий режим достаточно нажать любую клавишу.; TECHNICAL SPECIFICATIONS; USB; Problem; The keyboard is not; Solution; Check whether the battery has been installed correctly. If ne-; TROUBLESHOOTING - Sven KB-E5800W - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

ENG

RUS

Руководство

пользователя

10

3

Multimedia

 Wireless Keyboard

ПОДКЛЮЧЕНИЕ

•

 Подключите 2,4 ГГц USB-наноприемник к свободному USB-порту компьютера.

• 

Беспроводное соединение клавиатуры с наноприемником происходит автоматически.

• 

По окончании работы наноприемник из USB-порта компьютера можно не вынимать.

• 

Если  беспроводное  соединение  с  наноприемником  прервано,  необходимо  повторно  уста- 

новить соединение, нажав одновременно клавиши «ESC» и «+=».

Примечания:

•  Если  батарейка  разряжена,  появляются  «провалы»  в  работе  клавиатуры  и  загора- 

ется  индикатор  низкого  заряда  батарейки.  В  таком  случае  необходимо  заменить 

батарейку на новую.

• При длительной паузе в работе клавиатура переходит в «спящий режим». Для пере- 

хода в рабочий режим достаточно нажать любую клавишу.

Рис. 1

Батарейный

отсек 

клавиатуры

Крышка батарейного

отсека клавиатуры

Батарейка

типа ААА

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Parameter, measurement unit

Q-ty of keyboard keys
Additional keys
Keyboard layout
OS compatibility
Interface
Extrapolated mean life
Dimensions (W × H × L), mm
Weight, g

Value

105

12 (Fn)
Rus/Ukr/Eng
Windows XP/Vista/7/8/10

USB

more than 20,000,000 strokes 
440 × 30 × 125
380

Notes:

•

Technical specifications given in this table are supplemental information and can not give 

occasion to claims.

•

Technical specifications are subject to change without notice due to improvement of SVEN 

production.

Technical support: www.sven.fi.

Problem

The keyboard is not 

working.

Solution

1.  Check  whether  the  battery  has  been  installed  correctly.  If  ne- 

cessary, replace the battery with a new one matching the polarity.

2. Pull out the USB receiver and insert it back, make sure that it is 

not damaged.

3. We recommend that you address your nearest service center.

If  none  of  the  above  methods  can  solve  the  problem,  please  seek  professional  advice  at  your 

nearest service center. Never attempt to repair the product yourself. 

TROUBLESHOOTING

KB-E5800W

При  установке  батарейки  соблюдайте  полярность.  Несоблюдение  полярности  может  при- 

вести к выходу устройства из строя, что не является гарантийным случаем.

!

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 

•

 Откройте крышку батарейного отсека внизу клавиатуры, вставьте одну батарейку AAA в отсек, соблюдая 

полярность, и закройте крышку батарейного отсека (см. рис. 1).