Oklick 920G IRON EDGE - Инструкция по эксплуатации

Благодарим Вас за покупку устройства ОКЛИК!

Перед началом использования данного устройства, пожалуйста, внимательно прочтите 

руководство пользователя для обеспечения правильной эксплуатации изделия и 

предотвращения его повреждения.

В целях усовершенствования продукта конструктивные особенности устройства и 

содержание данной инструкции могут быть изменены без предварительного уведомления.

Изготовитель и дистрибьюторы данной продукции не несут ответственности за 

повреждения корпуса устройства, а также за ущерб, причиненный вследствие неправильной 

или несоответствующей эксплуатации пользователем.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

• Тип подключения: проводной

• Количество клавиш: 104

• Anti-Ghosting с неограниченным количеством

  одновременных нажатий

• Ресурс кнопок до 10 000 000 нажатий

• Мультимедийные клавиши (FN + F1-F12)

• Не требует установки ПО

• Скорость передачи до 1000 Гц

• 6-цветная подсветка: синий/зеленый/

СХЕМА УСТРОЙСТВА:

ПРОГРАММИРОВАНИЕ РАСКЛАДОК ПОДСВЕТКИ В ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОМ РЕЖИМЕ:

1. Войдите в Пользовательский режим с помощью комбинации клавиш FN+END. При этом 

клавиатура переключится в последнюю выбранную раскладку подсветки

2. Сочетанием клавиш FN+0-9 выберите желаемую раскладку для программирования. На 

клавиатуре отобразится выбранная раскладка

3. Повторно нажмите сочетание клавиш FN+END. Светодиоды Scroll Lock и Caps Lock начнут 

мигать, свидетельствуя о том, что клавиатура вошла в режим программирования

4. Нажимая желаемые клавиши, настройте текущую раскладку. Повторные нажатия на 

кнопки приводят либо к включению, либо к выключению их подсветки.

5. После того как подсветка желаемых клавиш включена, нажмите комбинацию клавиш 

FN+END. Светодиоды Scroll Lock и Caps Lock перестанут мигать, а раскладка подсветки будет 

сохранена под выбранным в п.2 номером. В дальнейшем, для включения этой раскладки 

нажмите комбинацию клавиш FN+N из любого режима клавиатуры (N – номер раскладки 

(0-9), выбранный в п.2)

ПОДСКАЗКА:

Для того чтобы исключить подсветку клавиши FN из раскладки, в режиме программирования 

включите подсветку этой клавиши. В дальнейшем, когда вы нажмёте комбинацию FN+END 

для выхода из режима программирования и сохранения настройки, подсветка клавиши FN 

погаснет перед выходом из режима программирования и будет сохранена как выключенная.

Поддержка функции Anti-Ghosting с неограниченным количеством одновременных нажатий 

позволяет нейтрализовать проблему фиктивных нажатий клавиш.

Компьютерная клавиатура 920G обладает механически размыкаемыми контактами и 

чувствительными к нажатию клавишами, что позволяет устройству отвечать на команду 

раньше, чем клавиша дойдет до ограничителя хода, тем самым обеспечивая удобный и 

быстрый набор текста.

КОМПЛЕКТАЦИЯ:

• Механическая клавиатура с подсветкой 920G

• Руководство пользователя

НАЗНАЧЕНИЕ:

Данное устройство предназначено для ввода информации в компьютер.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ И УСТАНОВКА: 

1. Извлеките устройство из упаковки.

2. Убедитесь в отсутствии видимых повреждений корпуса, которые могли возникнуть при 

транспортировке. Если изделие повреждено или не функционирует – обратитесь к продавцу.

3. Вставьте USB-ресивер в свободный USB-порт ПК. 

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ:

1. Оберегайте изделие от повышенной влажности, пыли и воздействия высоких температур.

2. Не используйте для протирки бензин, спирты или другие растворители, т. к. они могут 

повредить поверхность. Для чистки используйте мягкую сухую ткань. 

3. Не допускайте механического воздействия на изделие. 

4. Не вскрывайте изделие и не производите ремонт самостоятельно.

РЕШЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ПРОБЛЕМ:

Проблема:

 Устройство не работает.

Решение: 

• Убедитесь, что устройство подключено правильно.

• Убедитесь, что USB-порт ПК работает. Попробуйте воспользоваться другим USB-портом.

УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ: 

Устройство требуется хранить при температуре от +5 до +40 °С при относительной 

влажности не боле 85%, избегать попадания прямых солнечных лучей.

УСЛОВИЯ ТРАНСПОРТИРОВКИ: 

Изделие рекомендуется транспортировать в оригинальной упаковке.

РЕАЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА:

Изделие предназначено для реализации через розничные торговые сети и не требует 

специальных условий.

УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ:

Не требует специальных условий для утилизации.

УСЛОВИЯ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ:

С условиями гарантийного обслуживания можно ознакомиться на сайте ОКЛИК:

oklick.ru/support/warranty

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА:

По вопросам технической поддержки следует обратиться в соответствующий раздел на 

сайте ОКЛИК oklick.ru/support/help   

ИЗГОТОВИТЕЛЬ

Ниппон Клик Системс ЛЛП

Адрес: 32 Виллоугхби Роад, Лондон Н8 ОЖГ,

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии

Сделано в Китае

Nippon Klick Systems LLP

Address: 32 Willoughby Road, London N8 OJG, 

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland

Made in China

ИМПОРТЕР

ООО «Марсала»

Адрес: 123007, г. Москва, шоссе Хорошёвское, д. 38, корп. 1, этаж 6, комната 21

Уполномоченное изготовителем для осуществления действий при подтверждении 

соответствия и для возложения ответственности за несоответствие продукции требованиям 

технического регламента Таможенного союза лицо — ООО «Сеть компьютерных клиник»

Адрес: 127521, г. Москва, ул. Шереметьевская, д. 47, эт. 3, комната 26

Для получения более подробной информации об устройстве посетите сайт: www.oklick.ru

Изготовитель оставляет за собой право изменения комплектации, технических 

характеристик и внешнего вида товара.

Дата производства указана на упаковке. 

Гарантийный срок: 1 год

Срок службы: 1 год

Срок годности: не ограничен 

www.oklick.ru

МЕХАНИЧЕСКАЯ КОМПЬЮТЕРНАЯ КЛАВИАТУРА

MECHANICAL COMPUTER KEYBOARD

920G

  фиолетовый/красный/оранжевый/белый

• 5 уровней яркости подсветки

• 7 режимов подсветки

• Механическая структура клавиш

• Металлический корпус

• Прочная оплетка кабеля

• Интерфейс подключения: USB

• Длина кабеля: 1,8 м

• Размер: 446 x 170 x 33 мм

• Вес: 1395 г

1 

Для переключения между режимами повторно нажмите сочетание клавиш

2 

Режимы Бегущая волна и Вращение позволяют изменять направлениедвижения

светового  эффекта. Для выбора направления движения светового эффекта нажмите

комбинацию клавиш FN+Left (стрелка влево) или FN+Right (стрелка вправо)

3 

Позволяет настроить десять раскладок подсветки;  переключение между раскладками 

осуществляется нажатием комбинации клавиш FN+0-9. Сочетание клавиш FN+0-9 

(переключение раскладок подсветки) работает из любого режима клавиатуры.

FN+     /    – Уменьшение/увеличение скорости изменения эффекта режима подсветки 

7 режимов подсветки:

FN+INS - Волна

FN+HM - Пульсация

FN+PU - Разбегающиеся круги

FN+DEL

1,2 

– Бегущая волна  / Постоянная подсветка

FN+END

3

 - Пользовательский режим

FN+PD – Следы

FN+SL

1,2

 - Змейка / Вращение

FN+

↑

1

 – Увеличить яркость подсветки

FN+ 

↓

1

 – Уменьшить яркость подсветки

FN+ 

→

2

 – Изменение движения светового эффекта вправо/по часовой стрелке

FN+ 

←

2

 – Изменение движения светового эффекта влево/против часовой стрелки

1

 Клавиатура имеет 5 уровней яркости. О достижении минимального или максимального уровня яркости клавиатура сигнализирует миганием светодиодов Scroll Lock и Caps Lock.

2

 Переключение движения эффектов применимо только к эффектам Бегущая волна и Вращение.

Fn/Function/Функция

FN+       - Блокировка кнопки «Пуск»

(повторное нажатие комбинации FN+

позволяет разблокировать клавишу)

FN+F1-F4

FN+F1 – Мой компьютер

FN+F2 – Поиск

FN+F3 – Калькулятор

FN+F4 – Медиаплеер

FN+F5-F8

FN+F5 – Предыдущий трек

FN+F6 – Следующий трек

FN+F7 – Воспроизведение/Пауза

FN+F8 – Стоп

PS – PrintScreen

SL – ScrollLock

PB – Pause/Break

FN+F9-F12

FN+F9 – Отключить звук

FN+F10 – Уменьшить громкость

FN+F11 – Увеличить громкость

FN+F12 – Блокировка клавиатуры