Калькуляторы Citizen CDC-312 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
- A 1 -
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺪﻳوﺰ
إ
ﻞیدﻮ
ن
CITIZEN CDC-312
ﺔ ﺎﻄﻝا
ﺔﻴﺋﺎ
ﺔﺒﺱﺎﺡ
ﺔﻝﺁ
ﻲه
)
ةﻮ ﻝا
ﺔﻴﻝﺎ
ﺔﻴﺴ ﺸﻝا
ﺔ ﺎﻄﻝا
+
ﺔیرﺎﻄﺏ
ﺔﻴ ﺎﻴﺘﺡا
(
ﺔﻴﺋﻮ
فوﺮﻇ
ﺔیأ
ﺖﺤﺕ
ﻞ ﺕو
.
-
ﻲﺋﺎ ﻠﺘﻝا
ﺔ ﺎﻄﻝا
فﺎ یإ
ﺔ ﻴﻇو
-
ﻲﻝاﻮﺤﻝ
حﺎﺘ
لﺎﺧدإ
ثﺪﺤی
ﻝ
اذإ
ًﺎﻴﺋﺎ ﻠﺕ
ﺎﻬﺴ ﻥ
فﺎ یﺈﺏ
ﺔﺒﺱﺎﺤﻝا
ﺔﻝ ا
ﺬه
مﻮ ﺕ
8
ﺋﺎ د
.
-
ﺕ
ﺔیرﺎﻄﺒﻝا
ﺮﻴﻴ
-
ﺔیرﺎﻄﺒﻝا
ءﺎﻄ و
ﻲ ﺮﺒﻝا
ﺔﻝازﺈﺏ
.
ﺰ ﺮﻝاو
ةﺪیﺪﺠﻝا
ﺔیرﺎﻄﺒﻝا
ﺐﻴآﺮﺘﺏ
+
ﻰﻠ ﻷا
ﻮﺤﻥ
ّﺝﻮ
.
ﻲ ﺮﺒﻝا
ﺪﺸﺏ
و
،ﺔیرﺎﻄﺒﻝا
ءﺎﻄ
لﺪﺒﺘﺱا
.
قﺪﺘﺴ
ًﺎ ﻴﺵ
مﺪ ﺘﺱا
،ﺮﻴﻴ ﺘﻝا
ﺪ ﺏ
رﺎﻄﺒﻝا
بﺮ
ﻦﻴﻴ ﺘﻝا
ةدﺎ إ
ﺐ
ﻰﻠ
ﻂ ﻠﻝ
ًادﺎﺡ
ًﺎ ﻴﺵ
ماﺪ ﺘﺱا
ءﺎﺝﺮﻝا
،ﺔیرﺎﻄﺒﻝا
ﺮﻴﻴ ﺕ
ﺪ ﺏ
ﺔی
.
ﺔیرﺎﻄﺒﻝا
بﺮ
ﻦﻴﻴ ﺘﻝا
ةدﺎ إ
ﺐ
ﻰﻠ
ﻂ ﻠﻝ
فﺮﻄﻝا
.
حﺎ ﻤﻟا
سﺮﻬ
[ON/C]
:
ﻞﻜﻝا
فﺬﺡ
حﺎﺘ
/
فﺬﺤﻝا
حﺎﺘ
/
ا
فﺬﺡ
[CE]
لﺎﺧدﻹ
.
[M+]
:
ةﺮآاﺬﻝا
ﻰﻠ
ﺔ ﺎ ﻹا
حﺎﺘ
.
[M–]
:
ةﺮآاﺬﻝا
ﻦ
حﺮﻄﻝا
حﺎﺘ
.
[MRC]
:
ةﺮآاﺬﻝا
ءﺎ ﺪﺘﺱا
حﺎﺘ
/
ةﺮآاﺬﻝا
فﺬﺡ
حﺎﺘ
.
]
GT
: [
ﻮ ﺠ ﻝا
حﺎﺘ
ﻲﻝﺎ ﺝﻹا
ع
±: [+ / –]
ةرﺎﺵﻹا
ﺮﻴﻴ ﺕ
حﺎﺘ
[
Ä
]
:
ﻞیﻮﺤﺘﻝﺎﺏ
عﻮﺝﺮﻝا
حﺎﺘ
.
[LOCAL]
:
ﺔﻴﺒ ﺝﻷا
ﺔﻠ ﻝا
[ ]
ﺔﻴ ﻝﺎ ﻝا
ﺔﻠ ﻝا
]
TAX
-
RECALL
[
:
ﺔﺒیﺮ ﻝا
حﺎﺘ
نود
ﻦ
ﺱﺮﻝا
/
ﻲﺡﺎﺘ
ﻰﻠ
ﻂ ﻝا
ﺪ
ﺔﺒیﺮ ﻝا
ﺱر
ءﺎ ﺪﺘﺱﻻ
[SET]
و
[–TAX]
.
]
TAX
+
STORE
[
:
ﺔﺒیﺮ ﻝا
حﺎﺘ
ﺱﺮﻝا
/
ﻲﺡﺎﺘ
ﻰﻠ
ﻂ ﻝا
ﺪ
ﺔﺒیﺮ ﻝا
ﺱر
ﺤﻝ
[SET]
و
[+TAX]
.
[SET]
:
فﺮﺼﻝا
ﺮ ﺱ
داﺪ إ
حﺎﺘ
/
ﺔﺒیﺮ ﻝا
ﺱر
داﺪ إ
حﺎﺘ
[COST][MARGIN][SELL]
:
ﺢﺏﺮﻝا
ﺶ ﺎه
ﻠﺒ و
ﻴﺒﻝا
ﺮ ﺱو
،ﺔ ﻠﻜﺘﻝا
بﺎﺴﺤﻝ
مﺪ ﺘﺴﺕ
.
ﺔ ﻴ
ﻞﺧدأ
ﺡ
ﻰﻠ
لﻮﺼﺤﻠﻝ
ﻦیﺪ ﺏ
يأ
بﻮﻠﻄ ﻝا
ﺪ ﺒﻝا
بﺎﺴ
.
