Страница 2 - Для Вашей безопасности:; РУССКИЙ
2 Благодарим Вас за покупку продукции JVC. Перед тем, как приступать к эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте все инструкции с тем, чтобы полностью изучить и обеспечить оптимальную работу этого устройства ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЛАЗЕРНОЙ АППАРАТУРЕ 1. ЛАЗЕРНАЯ АППАРАТУРА КЛАССА 12. ПРЕДУПРЕЖДЕ...
Страница 3 - Как извлечь заблокированный диск; СОДЕРЖАНИЕ
3 Отсоединение панели управления Прикрепление панели Как перенастроить Ваше устройство • предыдущие настройки будут удалены (кроме фиксированных настроек Блютус, см. стр. 14-16) Как извлечь заблокированный диск • "PLEASE" и "EJECT" попеременное появляются на дисплее . • Вы можете изв...
Страница 4 - Основные операции вполняемые; С помощью панели управления
4 Основные операции вполняемые • Активация/деактивация приема TA (сообщения о транспортных происшествиях)• Переход в режим поиска PTY [удерживать] Изменение информации на дисплее. Опускает панель управления.• чтобы извлечь диск необходимо опустить панель управления, затем нажмите кнопку на устройств...
Страница 5 - ПЕРАЦИИ; Индикаторы дисплея
5 О ПЕРАЦИИ Индикаторы дисплея Индикатор Bluetooth Индикатор воспроизводимой дорожки (Tr) Отображение названия источника/номера диска / номера дорожки / номера папки / индикатор обратного отсчета времени / нформация о настройках и перечень оперативной информации Индикатор USB Индикатор iPod Индикато...
Страница 6 - УССКИЙ
Р УССКИЙ 6 • Включает устройство при легком нажатии или уменьшает громкость звука, если устройство уже включено. • Выключает устройство при длительном удерживании кнопки. • Изменяет настройки радиостанций FM/AM/DAB. • переход по папкам формата MP3/WMA • При проигрывании файлов на MP3 проигрывателе: ...
Страница 9 - Программированиее; Прослушивание радио
9 ОПЕРАЦИИ Если стереосигнал FM слабый, можно активировать монофонический режим, для улучшения качества приема - см. также стр. 28 Прием улучшится, но стереоэффект будет потерян. Для восстановления стереоэффекта повторите те же действия и выберите “MONO OFF”. Программированиее радиостанций в памяти ...
Страница 10 - or
10 Запоминание станций в ручном режиме (AM/FM) Можно сохранить до 18 FM-радиостанций и 6 AM-радиостанций. Пример: Сохранение FM-радиостанции на частоте 92,50 МГц с номером “04”. 1 2 Выберите устанавливаемый номер "04". 3 Выбор запрограммированной станции. [повернуть] → [нажать] Следующая опц...
Страница 11 - Автоматический выбор
11 ОПЕРАЦИИ Включение функции резервного приема TA Индикатор TP (программа о движении на дорогах) либо загорается, либо мигает. При поездке по региону, где невозможен качественный прием в диапазоне FM, данный приемник автоматически настраивается на другую радиостанцию FM Radio Data System в той же с...
Страница 12 - Операции с дисками/USB; Воспроизведение файла с устройства USB; прослушивая диск
12 Запрещение извлечения диска [удерживать] Для отмены блокировки, повторите эту же процедуру. Операции с дисками/USB Включите питание. 2 Вставьте диск. Все дорожки будут воспроизводиться последовательно до тех пор, пока не произойдет смена источника или не будет извлечен диск. Остановка воспроизвед...
Страница 13 - Операции с диском/файлом
13 ОПЕРАЦИИ Нажимая или удерживая следующие кнопки вы можете... [нажать] - Поставить на паузу - Возобновить воспроизведение MP3/WMA: выбрать папку [нажать] Выбрать дорожку [удерживать] Перемотать вперед /назад Выбор папки/звукового файла • При прослушивании дисков формата MP3/WMA, выберите желаемую ...
Страница 14 - Использование технологии; Регистрация устройства Bluetooth; Выбор режима воспроизведения
ОПЕРАЦИИ И ВНЕШНИЕ УСТРОЙСТВА В одно и то же время возможна работа только в одном из следующих режимов воспроизведения. 1 [удерживать] 2 3 REPEAT RANDOM FOLDER RND: Для диска MP3/WMA: Произвольное воспроизведение всех дорожек текущей папки, а затем других папок ALL RND: Произвольное воспроизведение ...
Страница 15 - ВНЕШНИЕ УСТРОЙСТВА
Регистрация "OPEN" Подготовка: Включите Bluetooth на подсоединяемом устройстве. 1 Выберите "BT-PHONE" или "BT-AUDIO". 2 Выберите "NEW DEVICE" (новое устройство). 3 Выберите "OPEN". 4 Введите PIN код устройства. • Можете ввестии любой номер (количество цифр от ...
Страница 16 - Подключение мобильного телефона через BLUETOOTH
16 2 Выберите зарегистрированное устройство которое Вы хотите подсоединить /отсоединить/удалить. 3 Чтобы подсоединить/отсодединить выбранное устройство: Выберите "CONNECT" или "DISCONNECT". Подключение мобильного телефона через BLUETOOTH Выберите "BT-PHONE" 2 Зайдите в меню B...
Страница 17 - Исходящий звонок
Исходящий звонок Вы можете сделать звонок действуя по следующей схеме. Выберите "BT-PHONE", затем выполните следующие шаги: 1 Войдите в меню "DIAL". 2 Выберите тип звонка. История звонка: Выберите историю звонка REDIAL *, RECEIVED*, MISSED* (повтор, полученные, пропущенные). Выберите...
Страница 18 - Прослушивание аудиоплеера через Bluetooth
18 Выберите "BT-AUDIO" . Если воспроизведение файла не началось, включите воспроизведение на аудиоплеере. • Если после смены источника звучания на головном устройстве воспроизведение файла не прекращается, выполните соответствующие действия на аудиоплеере. Прослушивание аудиоплеера через Blu...
Страница 19 - ВНЕШНИЕ; Прослушивая CD проигрыватель; Выбор режима проигрывания; REPEAT; DISC RND :; RANDOM; ВНЕШНИЕ УСТРОЙСТВА
ВНЕШНИЕ Прослушивая CD проигрыватель Рекомендуется использовать CD проигрыватель MP3 JVC совместимый с данным устройством (не входит в стандартную поставку). Вы можете подсоединить CD проигрыватель в специальный разъем на задней панели устройства. • Устройство распознает только стандартные CD диски ...
Страница 20 - Прослушивание iPOD/iPhone; Подключение; Подключение с помощью USB кабеля
20 Прослушивание iPOD/iPhone С помощью соответствующего кабеля вы можете подключить iPOD/iPHONE: Подключение Штатный кабель iPOD/iPHONE USB 2.0 подсоединяется к разъему USB на панели управления См. параграф о подключении USB кабеля ниже Адаптер интерфейса для iPOD/iPHONE, KS-PD100 (не входит в станд...
Страница 21 - ONE RPT; Воспроизведение в
21 Выбор файла для воспроизведения 1 Зайдите в главное меню 2 Выберите нужное меню [повернуть] → [нажать] [Turn] → [Press] [Turn] → [Press] Выбор режима проигрывания 1 [нажать] 2 3 REPEAT ONE RPT : Повтор текущего файла ALL RPT : Повтор всех файлов и папок диска. ALBUM RND: Воспроизведение в свободн...
Страница 22 - Подсоединение через адаптер интерфейса; Выбор файла для воспроизведения
22 Подсоединение через адаптер интерфейса Подготовка: Выберите значение "CH/iPOD" в меню "SCR Select" → "EXT IN" . Подробности см. стр .30. 1 Выберите "IPOD". Воспроизведение начнется автоматически. 2 Выберите песню . Выбор файла для воспроизведения 1 Зайдите в главно...
Страница 23 - Программирование в памяти
23 Прослушивание цифрового радио (DAB) Перед началом работы, подключите JVC DAB тюнер , KT-DB1000 (не входит в стандартную комплектацию) к разъему CD проигрывателя на задней панели Подготовка: Выберите значение "CD-CH" в меню "SRC SELECT" → "EXT IN". Более подробную информаци...
Страница 24 - Воспроизведение с других внешних устройств
24 Воспроизведение с других внешних устройств Вы можете подсоединить внешние устройства посредством: • внешнего разъема "EXT INPUT" , расположенного на тыловой панели CD проигрывателя с помощью следущих адаптеров (не входит в стандартную комплектацию): - KS-U57: подсоединяет устройство через...
Страница 25 - НАСТРОЙКИ; Настройка режима звучания; Выбор запрограммированного режима звучания; Элементы
НАСТРОЙКИ 4 Настройте звуковые элементы выбранной тональности. Настройте частоту. Настройте уровень. Настройте Q-slope (добротность эквалайзера). 0.5 кГц 1.0 кГц 1.5 кГц 2.5кГц 10.0 кГц 12.5 кГц 15.0 кГц 17.5 кГц –06 /+06 –06/+06 –06 / +06 Q 1 . 0 Q 1 . 2 5 Q 1 . 5 Q 2.0 Q0.75 Q1.0 Q1.25 Fix 5 Повто...
Страница 26 - Настройки Bluetooth
26 Меню настройки (По умолчанию: _ подчеркнуто) AUTO CNNCT (connect) - автосоединение. Е с л и у с т р о й с т в о п о д к л ю ч е н о , н а дисплее отображается... OFF: Устройство Bluetooth не обнаружено. LAST: Последнее соединение было установлено с этим же устройством Bluetooth. ORDER: Соединение...
Страница 27 - Операции с меню; Демо
27 По умолчанию: Подчеркнуто Операции с меню 1 Вызов меню. 2 Выбор необходимого раздела. 3 . При необходимости повторите шаг 2 • для возврата в предыдущее меню нажмите "BACK".• Для выхода из меню нажмите DISP или MENU. Категория Варианты возможных установок, [справочная страница] Демо DEMO О...
Страница 28 - Дисплей
28 TAG DISPLAY О т о б р а ж е н и е тегов • TAG ON: Отображение информации о тегах во время воспроизведения дорожек MP3 или WMA. • TAG OFF: функция отменена. Тюнер AF-REG * 5 Прием на альтернативных ч а с т о т а х / п р и е м региональных передач • AF ON: Если принимаемые сигналы ослабевают, устро...
Страница 30 - NE
30 Варианты возможных установок, [справочная страница] АУДИО BEEP Звук нажатия кнопки • BEEP ON: • BEEP OFF: Выключение звука нажатия кнопки. Включение звука нажатия кнопки. TEL MUTING Отключение звука телефона • MUTING 1/ MUTING 2: • MUTING OFF: Выберите любой из параметров, обеспечивающий отключен...
Страница 31 - Создание собственного цвета; Настройка цветов
3 4 Выберите основной цвет Если выбрано значение "00" для всех основных цветов, на экране ничего не отобразится. 6 Повторите шаги 4 и 5 чтобы настроить основной цвет. 7 Выход из меню настройка цвета. Выберите "USER" для установки вашего цвета подсветки дисплея и кнопок. Вы можете выб...
Страница 32 - Основные операции; Дополнительная информация о приемнике; Операции с дисками
32 Основные операции Включение питания • Для включения питания приемника также можно использовать кнопку SRC. Если источник готов, воспроизведение также начинается. Операции с тюнером Сохранение радиостанций • Во время поиска SSM... – Все ранее сохраненные радиостанции удаляются, и сохранение радиос...
Страница 33 - СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
33 Воспроизведение дисков однократной и многократной записи • Используйте только “завершенные” компакт-диски однократной и многократной записи.• Данный приемник может воспроизводить только файлы одного типа, который первым будет распознан, если на диске содержатся файлы как в формате звукового компа...
Страница 34 - Операции с Bluetooth
34 Воспроизведение файлов формата MP3 /WMA с накопителя USB • Порядок воспроизведения файлов с накопителя USB может отличаться. • Данной устройство может не распознавать некоторые накопители USB или записанные на них фалы, в зависимости от их характеристик или условий записи. • В зависимости от форм...
Страница 36 - Выявление и устранение неисправностей
36 Установленные величины настроек для каждого режима звучания 60 Гц 00 Q1.25 1.0 кГц 00 Q1.0 10.0 кГц 00 — OFF (ВЫКЛ) ROCK 100 Гц +03 Q1.0 1.0 кГц 00 Q1.25 10.0 кГц +02 — CLASSIC 80 Гц +01 Q1.25 1.0 кГц 00 Q1.25 10.0 кГц +03 — POPS 100 Гц +02 Q1.25 1.0 кГц +01 Q1.25 10.0 кГц +02 — HIP HOP 60 Гц +04...
Страница 41 - Хранение дисков в чистом виде; Обслуживание
Очистка разъемов При частом отсоединении разъемы загрязняются. Чтобы снизить уровень загрязнения, периодически проводите очистку разъемов с помощью ватных валиков или ткани, смоченных спиртом, соблюдая при этом меры предосторожности во избежание повреждения разъемов. Конденсация влаги Влага может ко...
Страница 42 - Технические характеристики
42 БЛОК УСИЛИТЕЛЕЙ ЗВУКА 4 Ω (4 Ω to 8 Ω допустимо) Диапазон настройки тембра: ±12 дБ (60 Гц, 80 Гц, 100 Гц, 200 Q1.0, Q1.25, Q1.5, Q2.0 ±12 дБ (0.5 кГЦ, 1.0 кГц, 1.5 кГц, 2.5 кГц) Q0.75, Q1.0, Q1.25 ±12 дБ (10.0 кГц, 12.5 кГц, 15.0 кГц, 17.5 кГц) Q = константа Частотная характеристика: 40 Гц - 20 0...