Измерительные приборы Mastech MS8211 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Цифровой мультиметр
MS8211 (Квт)
инструкция по эксплуатации
ИнформацИя по безопасностИ
Прибор разработан и изготовлен в строгом соответствии 
со стандартами безопасности IEC61010, и соответствует 
стандартам безопасности двойной изоляции, а также 
600V CAT III, уровень загрязнения окружающей среды 
2-го уровня.
используйте прибор строго следуя инструкции, в против-
ном случае, функция защиты, обеспечиваемая прибором, 
может выйти из строя.
сИмВоЛЫ безопасностИ
важная информация по безопасности,
см. инструкцию
возможно наличие высокого напряжения
Заземление
Двойная изоляция
Предохранитель, может быть заменен аналогич-
ным, с параметрами, указанными в настоящей 
инструкции
УХоД за прИбором
•  Перед снятием крышки прибора отсоедините щупы от 
исследуемой схемы.
• Для надежной защиты прибора от короткого замыкания
используйте только быстроплавкие предохранители: 
250 мА/250 в.
• Никогда не работайте с прибором со снятой задней
крышкой.
• Не используйте абразивы и растворители. Для чистки
применяйте мягкую ткань и неагрессивные моющие 
средства.
теХнИКа безопасноЙ ЭКспЛУатацИИ
•  Перед началом использования прибора прочитайте 
«инструкции по технике безопасности», в противном 
случае, функция защиты, обеспечиваемая прибором 
может выйти из строя.
• Проверьте внешний корпус прибора перед использова-
нием, на наличие трещин и повреждений пластмассо-
вых деталей. внимательно проверьте изоляцию вокруг 
входных клемм.
• если прибор работает ненадлежащим образом или был
поврежден, не используйте его.
• Будьте особенно аккуратны при работе с постоянным
напряжением выше 60 в и переменным напряжением 
со среднеквадратичным значением выше 30 в.
• Прибор должен использоваться в соответствии с ука-
занной категорией (диапазоном) измерения напряже-
ния или номинального тока.
• При индикации низкого заряда батареи незамедли-
тельно смените батарею, во избежание возникновения 
ошибок в измерениях.
• используйте прибор в соответствии с местными и
национальными нормами безопасности. используйте 
средства индивидуальной защиты (например, специ-
альные резиновые перчатки, маски, огнезащитная 
одежда и т.д), чтобы предотвратить повреждения от 
удара электрическим током.
• измеряемое входное напряжение не должно превы-
шать предельные значения защиты от перегрузки 
мультиметра.
• Перед началом использования мультиметра для из-
мерения напряжения, всегда проверяйте его на цепи 
с известным напряжением чтобы убедиться в том, что 
прибор работает правильно.
• Не используйте и не храните прибор под прямым
солнечным светом, а также в местах с повышенной 
температурой или влажностью.
• Проверяйте на наличие каких-либо повреждений, при-
знаков износа изоляционного слоя щупов мультиметра.
• При начале измерений при проведении измерения,
сначала подключитесь к нулевой линии или заземлен-
ной линии, и только после этого можете подключать-
ся к цепи под напряжением. При отключении после 
окончания измерения, следует сначала отсоединиться 
от обследуемой цепи, находящейся под напряжением, 
затем от нулевой или заземленной линии.
• При выполнении измерений, держите пальцы за за-
щитными приспособлениями на измерительных щупах.
• Не допускается снятие задней крышки прибора при
включенном электропитании, а также при наличии 
соединения с обследуемой цепью, находящейся под 
напряжением.
• Не используйте измерительные провода, щупы или
другие аксессуары, не входящие в комплект поставки 
и не соответствующие требованиям категории CAT III. 
Допускается замена проводов и аксессуаров только 
той же модели или с такими же электрическими харак-
теристиками.
обЩее опИсанИе
Данный прибор представляет собой цифровой мульти-
метр. он имеет стабильную производительность, высокую 
точность, низкое энергопотребление, удобную структур-
ную компановку. 
Безопасный и надежный, он является идеальным измери-
тельным прибором для большинства пользователей. 
Прибор может измерять: напряжение постоянного тока, 
напряжение переменного тока, постоянный ток, перемен-
ный ток ,сопротивление; осуществлять проверку диодов и 
прозвонку электрических цепей . функция бесконтактного 
обнаружения напряжения своевременно напоминает 
пользователю о соблюдении техники безопасности и по-
зволяет использовать прибор более уверенно.
Данное руководство включает в себя соответствующую 
информацию и предупреждения по технике безопасности, 
внимательно изучите содержание перед началом ис-
пользования мультиметра и строго соблюдайте все меры 
предосторожности.
переДняя панеЛЬ
1.  Встроенный щуп (красный)
2.  Диодная лампочка. Для освещения зоны работы.
3.  зона бесконтактного определения напряжения
4.  Индикатор для бесконтактного определения на-
пряжения
5.  поворотный переключатель режимов
6.  Жидкокристаллический дисплей
7.  Кнопка «HOLD». Кнопка фиксации данных.
Кнопка «RANGE». Кнопка выбора диапазона.
Кнопка «
». Кнопка подсветки дисплея и включе-
ния диодной лампочки. Для активизации подсветки 
нажмите и удерживайте кнопку в течение 2 секунд; для 
отключения - еще раз нажмите кнопку и удерживайте.
Кнопка «FUNC». выбор функций прибора. Данная 
кнопка позволяет выбрать необходимый режим изме-
рений, а также пределы проводимых измерений.
8. Выносной щуп (черный)
ПереДНяя ПАНель
обЩИе ХараКтерИстИКИ
максимальное допусти-
мое напряжение
600 в по CAT III категории 
безопасности
Плавкий предохранитель
250 мА/600 в
Питание
2 батареи 1,5 в, AAA
Дисплей
жидкокристаллический с 
диагональю 3 1/2’’
индикация перегрузки
на дисплее отображается 
символ «OL»
индикация полярности
«-» при отриц. полярности
рабочая температура
0°С - 40°С
температура хранения
-10°С - 60°С
индикация разряда 
батареи
на дисплее знак
размеры
225 мм Х 38 мм Х 26 мм
ИзмерИтеЛЬнЫе ХараКтерИстИКИ 
Приведены характеристики в интервале температур 18-
28°C , при относительной влажности не более 80%.
постоянное напряЖенИе
Диапазон
разрешение
точность
200 мв
0,1 мв
±0,5% ± 3D
*
2 в
0,001 в
±0,5% ± 3D
20 в
0,01 в
±0,5% ± 3D
200 в
0,1 в
±0,5% ± 3D
600 в
1 в
±0,8% ± 5D
*D - единица младшего разряда
01
02
03
04
05
07
06
08
1
5
8
4
3
2
6
7
входной импеданс: 10 мом
максимальное допустимое напряжение: 600 в
переменное напряЖенИе
Диапазон
разрешение
точность
2 в
0,001 в
±0,8% ± 3D
20 в
0,01 в
200 в
0,1 в
600 в
1 в
±1,0% ± 5D
входной импеданс: 10 мом
максимальное допустимое напряжение: 600 в
постояннЫЙ тоК
Диапазон
разрешение
точность
20 мА
0,01 мА
±1,8% ± 5D
200 мА
0,1 мА
Защита от перегрузки: плавкий предохранитель 
FF250мА/600в
переменнЫЙ тоК
Диапазон
разрешение
точность
20 мА
0,01 мА
±2,0% ± 5D
200 мА
0,1 мА
Защита от перегрузки: плавкий предохранитель 
FF250мА/600в
ДИоДнЫЙ тест И прозВонКа цепИ
функция
описание
При сопротивлении проверяемой цепи не 
более 50 ом звучит сигнал зуммера
Показывает прямое падение напряжения 
на диоде в пределах измерения 1 в
Прямой ток: около 1 мА
обратное напряжение: около 2,8 в
отображается приблизительное падение напряжения на 
диоде в режиме прямого тока 
Защита от перегрузки: Постоянное или переменное на-
пряжение до 600 в
сопротИВЛенИе
Диапазон
разрешение
точность
200 ом
0,1 ом
±1,0% ± 3D
2 ком
0,001 ком
20 ком
0,01 ком
200 ком
0,1 ком
2 мом
0,001 мом
20 мом
0,01 мом
±1,2% ± 15D
Защита от перегрузки: максимум DC (постоянный ток) или 
AC ( переменный ток)  - до 600 в
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

 
 











