Измерительные приборы Fluke 830 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
830
Руководство пользователя
96
Что необходимо соблюдать при измерении неплотности
прилегания опор
Лазерный луч не отцентрирован
Если лазерный луч еще не центрировался, появится следующий экран.
Пользуйтесь экранными инструкциями для регулировки лазерного луча.
См. раздел ‘Регулировка лазерного луча’ на страница 60
После центрирования лазерного луча следует нажать клавишу
BACK
или
ENTER
и приступить к измерениям неплотного прилегания опор.
Содержание
- 2 ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ И ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ; дистрибьютора
- 3 Содержание; Оглавление; Указания по безопасности и эксплуатации
- 4 Машины с вертикальным фланцевым креплением
- 5 iii; Список иллюстраций
- 7 Список таблиц
- 9 Для контакта с Fluke позвоните по одному из следующих телефонов:; Предисловие; Введение
- 10 Сведения о безопасности; указывает на условия и процедуры, опасные для; Во избежание повреждения глаз и травмирования людей:
- 11 Соответствует применимым стандартам Австралии.; Указания по безопасности; Символы
- 13 Упаковка; Количество упаковочных мест
- 15 Совет по эксплуатации; Символом; Указание; обозначены общие сведения и советы, касающиеся; Классификация по степени защиты IP; Осторожно; Указания по безопасности и эксплуатации; Лазерная безопасность
- 16 Сведения об эксплуатации; Диапазон температур; Примечание; Падающий свет
- 17 Примечание касательно хранения данных; Указание о хранении данных
- 18 Меры предосторожности при обращении; Хранение; Внимание; Уход
- 19 Утилизация; Такие компоненты подлежат сдаче в ближайший приемный пункт.
- 21 Общий обзор; Описание
- 22 Клавишей ‘Настройка’ открывается экран размеров машины.; Показывает состояние аккумулятора и беспроводной связи.
- 23 Зарядка батареи; Электропитание
- 24 , затем клавишами управления; появятся доступные настройки прибора.
- 25 затем нажать на штекер вправо [
- 26 ] как показано стрелкой на нем, а затем провести; Датчик
- 28 Призма
- 29 Компактный мини-зажим цепного типа
- 30 Пользование радиомодулем; Монтаж радиомодуля
- 31 Радиомодуль
- 33 . Экран “Главное меню” исчезает. С помощью; Конфигурация и управление данными; Конфигурация
- 35 , для подтверждения следует нажать; Настройки прибора
- 36 для переключения между двумя; выбрать либо; для подтверждения ввода.
- 37 Региональные настройки
- 40 Нажатием; при выделенном пункте ‘Формат даты/времени’ открывается
- 41 Стандартные настройки
- 42 “Печать” – выбрать “Печать”, а затем нажать клавишу; для вывода
- 43 . Показанная на дисплее информация; Управление данными; , затем с помощью клавиш управления курсором выделить; для подтверждения выбора. Откроется экран “Главное меню”.; О работе с прибором
- 45 Нажать; для подтверждения имени файла.; ‘Новый файл’ – эта опция используется для создания нового файла.
- 46 Имеются следующие опции для отчетов:
- 47 Монтаж прибора; подключаемый к радиомодулю, должен быть смонтирован на; левой; Включить прибор, нажав клавишу и удержав ее нажатой некоторое; Ввод размеров; Начало работы; Монтаж
- 48 для подтверждения ввода. Стрелки
- 49 колпачке призмы; Беспроводные измерения
- 50 значок ‘Опции измерений’.
- 51 для сканирования любых радиомодулей, расположенных поблизости.
- 52 Рис. 6-3. Центрирование отраженного лазерного луча с помощью; в котором позиционирован вал, выделен зеленым цветом. Нажать; на то, что в этом конкретном секторе можно производить измерения.
- 53 Диагностика
- 54 добавить регулировочные шайбы; по направлению к смотрящему (поэтому для коррекции нужно; отодвинуть; ) или по направлении от; придвинуть
- 55 Подготовка к процедуре выверки положения; Твердое, ровное основание; Выверка положения вала по горизонтали; Подготовка к работе
- 56 Проверка неплотного прилегания опор; См. раздел о неплотном прилегании опор на страница 91; Монтаж скоб
- 57 Процедура монтажа скоб; Выбрать самые короткие опорные стержни, которые все же позволят; Монтажные скобы
- 58 Монтаж радиомодуля, датчика и призмы; Монтаж радиомодуля на опорных стержнях скобы, зафиксированной; левой машины
- 60 регулирования; Подключение датчика
- 61 Отсоединение провода датчика
- 62 Включение прибора и начало работы; Размеры машины вводятся серыми клавишами ввода данных.; автоматически перейдут к следующему требуемому размеру.
- 63 От датчика до призмы
- 64 Диаметр муфты; От передней опоры до задней опоры (правая машина)
- 65 Ввод отрицательных размеров
- 66 Монтаж машины; при выделенном значке левой; Характеристики машины; При выделенном значке ‘Левая машина’ на экране “Меню” нажать
- 67 При выделенном значке ‘Допуски муфты’ нажать; экран таблицу допусков муфты.; . На дисплее появится подсказка о необходимости подтвердить; Таблица допусков муфты
- 68 С помощью клавиш; . Новое значение частоты вращения в оборотах в минуту; Регулировка лазерного луча
- 69 Снять колпачок датчика; Отрегулировать луч на колпачке призмы; для подтверждения выбора. Появится экран “Опции измерений”.
- 71 для подтверждения выбора.; Беспроводная связь
- 73 Рис. 7-9. Регулировка лазерного луча по горизонтали и вертикали
- 74 Регулировка по горизонтали с помощью желтой ручки призмы
- 76 Производство измерений; Таблица 7-1. Режим измерений и использование по назначению; Режим ‘Компас’
- 77 Вращение валов
- 78 КОНЕЦ или ВЫКЛ? Расширить
- 81 Допуск; Таблица допусков; Выверка положения машины
- 82 Подготовка; чтобы опустить машину при необходимости.; Ослабить болты
- 83 Находясь на экране результатов, нажмите; или; Откроется экран; для подтверждения выбора. Откроется экран, который; Повернуть вал любое из положений 45°
- 85 Ослабить болты и переместить машину, как требуется; Затянуть анкерные болты; Затянуть анкерные болты, затем нажать клавишу
- 86 для подтверждения; Сохранение данных и печать; Выключить прибор, снять все компоненты с валов и сложить их в кейс.; Движение в реальном времени по вертикали (Live Move)
- 87 Строго соблюдать следующие положения:; Что необходимо соблюдать во время движения
- 89 Для сохранения файла
- 90 откроется окно редактирования.; . Из открывшегося экрана “Главное
- 91 для сохранения результатов измерения под именем файла,; перезаписать существующий файл.
- 92 для подтверждения выбора. Откроется экран “Печать отчета”.
- 93 накопителе; Нажать клавишу; для печати отчета по выбранному файлу измерений.; Печать отчетов
- 94 и с помощью клавиш управления курсором выделить; для подтверждения выбора. Откроется экран “Меню; открылось окно опций печати, которое можно конфигурировать.
- 95 Доступные опции печати; Существующие опции печати
- 96 Рис. 7-12. Печать отчета об измерениях непосредственно с прибора
- 98 При выделенном пункте ‘Цветовой режим нажмите клавишу; с помощью клавиш
- 99 Монтажные поверхности машины расположены не в одной плоскости; Рис. 7-13. Неплотное прилегание опор в параллельном и угловом; Неплотное прилегание опор
- 100 Основные типы неплотного прилегания опор; Неплотное прилегание опор в параллельном направлении
- 101 Ввести размеры машины и нажать; . Пользуясь клавишами управления; Контроль неплотного прилегания опор
- 102 для
- 104 Если лазерный луч еще не центрировался, появится следующий экран.; и приступить к измерениям неплотного прилегания опор.
- 105 Отсутствие размера; . Открывается экран размеров, можно вводить недостающие; Валы вращаются произвольно или они не позиционированы
- 106 и продолжать измерения неплотного прилегания опор.; Коррекция неплотного прилегания опор в параллельном
- 107 Коррекция неплотного прилегания опор
- 109 Режим компаса; Варианты выверки; Режимы измерений
- 110 Расширение диапазона измерений
- 111 Расширить
- 112 ручки на призме и металлического координатного манипулятора.; чтобы произвести измерения в доступных положениях.; Усреднение
- 115 Машины с вертикальным фланцевым креплением; Типичная конфигурация
- 116 Маркировка положений измерения
- 117 Монтаж компонентов и определение ориентации машины; для перехода на экран; Монтажные компоненты
- 118 для подтверждения выбора, затем, пользуясь клавишами; для подтверждения выбора. Откроется экран “Редактировать
- 119 Редактирование конфигурации фланца
- 122 Ввести диаметр муфты. Значение по умолчанию равно 100 мм.
- 123 Теперь можно производить измерения.; Включить радиомодуль, чтобы подать питание на датчик. Нажать; , затем перейти к регулированию лазерного луча; Измерение
- 125 Когда измерения будут завершены, нажать клавишу; просмотреть данные диагностики.
- 126 производится изменение режима; Ослабить болты фланца и поднять верхнюю машину.; Коррекция углового положения производится подкладыванием; Коррекция смещения; управления курсором выделить значок ‘Move’.
- 128 С помощью клавиш или выделить требуемое направление движения.
- 129 Приложение; Использование провода датчика; Открыть переднюю панель корпуса датчика
- 130 Закрытие корпуса датчика
- 131 . Мигает красный светодиодный индикатор датчика,; Тестирование проводного соединения
- 132 Обновление встроенного ПО Fluke 830 до новой версии; Загрузка встроенного ПО с веб-сайта
- 133 Выполнение обновления встроенного ПО
- 134 заряд батареи показан на открывшемся экране.
- 135 перезапустить прибор.
- 136 Когда появится такая подсказка, нажать и удерживать клавишу ,
- 137 для перехода на экран “Меню конфигурации”.
- 138 С помощью клавиш управления курсором выделить значок
- 139 Обновление встроенного ПО датчика
- 143 Технические характеристики
- 144 Предлагаемые допуски выверки соосности валов; Смещение; приемлемое отличное; Угловое положение
- 145 Декларация о соответствии нормам ЕС
- 147 Индекс
