Bosch GMS 100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

24

 | Português 

1 609 929 Y44 | (10.5.11)

Bosch Power Tools

Movimentar o instrumento de medição uniformemente sobre 

o substrato, sempre em linha recta e com leve pressão, sem 

levantá-lo nem alterar a força de pressão. Durante a medição 

é necessário que o apoio de deslize 

5

 tenha sempre contacto 

com o substrato.

Processo de medição

Após ligar, o anel 

1

 ilumina-se em verde.

Apoiar o instrumento de medição sobre a superfície a ser exa-

minada e movimente-o na direcção do eixo 

x

 e 

y

. Quando o 

instrumento de medição se aproxima de um objecto, a indica-

ção na escala aumenta 

h

 e o anel 

1

 está iluminado amarelo, 

quando ele se afasta do objecto, a indicação diminui. Acima 

do objecto a escala principal 

h

 apresenta a maior indicação; o 

anel 

1

 está iluminado vermelho. No caso de objectos peque-

nos ou em posição profunda é possível que o anel 

1

 continue 

iluminado em amarelo e que o sinal acústico não soe.

f

Objectos mais largos não serão exibidos na largura to-

tal pelo anel iluminado nem pelo sinal acústico.

Assim que o instrumento de medição localizar um objecto sob 

o centro do sensor, é activada a escala fina 

i

.

Para localizar o objecto mais precisamente, movimente o ins-

trumento de medição repetidamente (3 vezes), para lá e para 

cá, por cima do objecto.
A escala fina 

i

 apresenta uma indicação máxima quando o ob-

jecto está exactamente sob o centro do sensor, independente 

de quantas barras aparecerem na escala principal 

h

. 

Se forem procurados objectos muito pequenos ou que este-

jam muito fundos e a escala principal 

h

 só desvia um pouco, 

movimente o instrumento de medição repetidamente, na ho-

rizontal (eixo 

x

) e na vertical (eixo 

y

), por cima do objecto. 

Observe a indicação da escala fina 

i

.

f

Antes de furar, serrar ou fresar na parede, deveria se 

proteger por meio de outras fontes de informação, 

para não correr perigo. 

Como os resultados de medição 

podem ser influenciados por condições ambientais ou pela 

estrutura da parede, pode haver perigo, apesar de não ser 

indicado nenhum objecto na área do sensor (não soa 

nenhum sinal acústico e o anel luminoso 

1

 está iluminado 

de verde).

Metal

Se o objecto encontrado for um objecto de metal magnético 

(por ex. ferro), aparecerá no display 

3

 o símbolo 

d

. No caso 

de metais não magnéticos aparece o símbolo 

c

. Para a dife-

renciação entre os tipos de metais é necessário que o instru-

mento de medição esteja exactamente acima do objecto me-

tálico encontrado (anel 

1

 iluminado em vermelho e a escala 

fina 

i

 apresenta uma alta indicação).

Nota: 

No caso de esteiras de construção de aço e de arma-

ções na superfície examinada, aparece uma indicação ao lon-

go da completa superfície na escala principal 

h

. No caso de 

esteiras de construção de aço aparece no display tipicamente 

directamente acima das barras de aço o símbolo 

d

 para me-

tais magnéticos e entre as barras de aço aparece o símbolo 

c

para metais não magnéticos.

Cabo eléctrico

Quando é encontrada uma linha eléctrica sob tensão, aparece 

no display 

3

 a indicação 

e

. Movimentar o instrumento de me-

dição repetidamente sobre a superfície, para localizar exacta-

mente a linha eléctrica sob tensão. Após passar várias vezes 

por cima é possível localizar exactamente a linha eléctrica sob 

tensão. Quando o instrumento de medição está bem perto da 

linha eléctrica, o anel luminoso 

1

 pisca rapidamente em ver-

melho e o sinal acústico soa em sequência rápida.

Notas: 

– Cabos sob tensão podem ser encontrados com maior facili-

dade, se o consumidor de energia (p. ex. lâmpadas, apare-

lhos) estiverem conectados ao cabo procurado e ligados.

–

Em certos casos (como p. ex. atrás de superfícies metá-

licas ou atrás de superfícies com alto teor de água) é 

possível que cabos sob tensão não sejam facilmente 

encontrados.

 A intensidade do sinal de um cabo sob ten-

são depende da posição do cabo. Por este motivo deverá 

controlar através de outras medições, nas proximidades, e 

de outras fontes de informação para verificar se há um ca-

bo eléctrico sob tensão.

– Linhas que não estão sob tensão podem ser encontradas co-

mo objectos metálicos. Fios cochados não são indicados 

neste modo (ao contrário de cabos de material compacto).

– Electricidade estática pode fazer com que cabos eléctricos 

não sejam indicados com exactidão em uma grande área. 

Para melhorar a indicação deverá colocar a sua mão livre, 

chata, ao lado do instrumento de medição para reduzir a 

electricidade estática.

Indicações de trabalho

f

Devido ao princípio de funcionamento, é possível que os 

resultados de medição sejam afectados por condições 

ambientais. Por exemplo, devido à proximidade de apa-

relhos que produzem fortes campos magnéticos ou elec-

tromagnéticos, humidade, materiais de construção que 

contém metais, materiais de vedação com camadas de 

alumínio, assim como papéis de parede conductíveis ou 

azulejos. 

Por este motivo, também deverá consultar outras 

fontes de informação (p. ex. planos de construção), antes 

de furar, serrar ou fresar em paredes, tectos ou soalhos.

Marcar objectos

Os objectos encontrados podem ser marcados. Medir como 

de costume. Logo que encontrar as limitações ou o centro de 

um objecto, poderá marcar o local procurado pela abertura 

de marcação 

2

.

Monitorização da temperatura

O instrumento de medição está equipado com uma monitori-

zação de temperatura, pois uma medição exacta só é possível 

enquanto a temperatura in interior do instrumento de medi-

ção permanecer constante.
Se a indicação de monitorização de temperatura 

f

 se iluminar, 

significa que o instrumento de medição se encontra além da 

temperatura operacional ou que foi sujeito a grandes oscila-

ções de temperatura. 

Desligar o instrumento de medição e 

permita que possa se estabilizar antes de ser ligado nova-

mente.

OBJ_BUCH-1418-002.book  Page 24  Tuesday, May 10, 2011  8:18 AM