Indesit DISR 16B - Инструкция по эксплуатации
Посудомоечная машина Indesit DISR 16B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались дополнительные вопросы — свяжитесь с нами через контактную форму.
Содержание:
- Страница 2 – Oszczędność wody i energii; Меры предосторожности; Общие требования к безопасности
- Страница 3 – Экономия воды и электроэнергии
- Страница 6 – Установка
- Страница 9 – Общий вид; Описание изделия; Панель управления
- Страница 10 – Загрузка регенерирующей соли; Заливка ополаскивателя
- Страница 11 – Загрузите корзины; Нижняя корзина
- Страница 13 – Моющее средство и использование
- Страница 14 – Программы
- Страница 15 – Чистка фильтров
DISR 16B
EN
English
Operating instructions
DISHWASHER -
Contents
Operating instructions,1
Precautions and advice, 2-3
Product Data, 8
Assistance, 9
Installation, 10-11
Description of the appliance, 12
Refined salt and rinse aid, 13
Loading the racks, 14-15
Detergent and dishwasher use, 16
Wash cycles, 17
Care and maintenance, 18
Troubleshooting, 19
PL
Polski
Instrukcja obsługi
ZMYWARKA -
Spis treści
Instrukcja obsługi, 1
Zalecenia i środki ostrożności, 3-4
Karta produktu, 8
Serwis Techniczny, 9
Instalacja, 20-21
Opis urządzenia, 22
Sól regeneracyjna i środek nabłyszczający, 23
Ładowanie koszy, 24-25
Środek myjący i obsługa zmywarki, 26
Programy, 27
Konserwacja i obsługa, 28
Nieprawidłowe działanie i możliwe środki zaradcze, 29
RU
Итальянский
Руководство по эксплуатации
ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА -
Оглавление
Руководство по эксплуатации, 1
Меры предосторожности и рекомендации, 4-5
Установка, 30-31
Техническая спецификация изделия, 32
Описание изделия, 33
Регенерирующая соль и Ополаскиватель, 34
Загрузка корзин, 35-36
Моющее средство и использование посудомоечной
машины, 37
Программы, 38
Техническое обслуживание и уход, 39
Неисправности и методы их устранения, 40
Сервисное обслуживание, 41
KZ
Қазақша
Пайдалану нұсқаулығы
ЫДЫС ЖУУ МАШИНАСЫ -
Мазмұны
Пайдалану нұсқаулығы, 1
Сақтық шаралары мен кеңес, 6-7
Көмек, 9
Орнату, 42-43
Өнім парақшасы, 44
Құрылғы сипаттамасы, 45
Тазаланған тұз және шаюға көмекші зат, 46
Тартпаларға жүктеу, 47-48
Жуғыш зат пен ыдыс жуу машинасын қолдану, 49
Жуу циклдары, 50
Күтім және техникалық қызмет көрсету, 51
Ақаулықтарды жою, 52
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Краткое содержание
4 modelach, w których są one zainstalowane. • Należy podłączyć urządzenie do sieci w o d n e j , s t o s u j ą c n o w y p r z e w ó d doprowadzający wodę; nie należy używać starego przewodu. • P o d c z a s u s t a w i a n i a z m y w a r e k wolnostojących, tylna część musi być zwrócona w kierunku...
5 непрофессионального использования в домашних условиях. • Изделие предназначено для мытья посуды в домашних условиях, может быть использовано только в соответствии с инструкциями, приведенными в данном техническом руководстве. • Запрещается устанавливать изделие на улице, даже под навесом, так как ...
RU 30 * Имеется только в некоторых моделях В случае переезда перевозите машину в вертикальном положении. В случае крайней необходимости машина может укладываться задней стороной вниз. Гидравлические соединения Адаптация гидравлической системы для монтажа посудомоечной машины должна выполняться тольк...