Страница 2 - Уважаемый покупатель!; Установка/Подключение
24 25 General information Содержание Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безо- пасно пользоваться Вашей моделью изделия, рекомендуется тщательно изучить на-стоящее руководство перед подключением, регулировкой и эксплуатацией изделия. Сохраняй...
Страница 3 - Общая информация; Обращение с компакт-дисками; Содержание
накопителя/карты памяти Выбор трекаПауза/остановка воспроизведенияПеремотка вперед/назадПовторное воспроизведениеСлучайное воспроизведениеВыбор системы ТВЗамедленное воспроизведениеМасштаб изображенияОтображение информации о вос- произведении Параметры воспроизведенияУгол обзораЯзык аудиоЯзык субтит...
Страница 4 - Утилизация изделия
26 27 Содержание Перед началом эксплуатации Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает соответствующее обращение, во...
Страница 5 - • Убедитесь, что источник питания и
28 29 Перед началом эксплуатации Установка/Подключение соприкасаться друг с другом или с корпу-сом автомобиля после включения устрой-ства. В противном случае усилитель может быть перегружен или выйти из строя. • Убедитесь, что источник питания и антенна отключены, если Вы не будете пользоваться устр...
Страница 6 - Установка
28 29 Перед началом эксплуатации Установка/Подключение Установка Общая информация • Перед окончательной установкой устройства временно подключите все провода и убедитесь, что все соединения выполнены верно, а устройство и система работают правильно. • Для обеспечения правильной установ- ки устройств...
Страница 7 - Метод 2: с помощью боковых; Извлечение устройства
30 31 Установка/Подключение Установка/Подключение 4. Для поддержки устройства зафиксируй- те заднюю панель устройства с помощью заднего болта. 4 Метод 2: с помощью боковых отверстий для винтов. Выберите положение, при котором отвер- стия на штатных кронштейнах автомобиля будут совпадать с боковыми о...
Страница 8 - Подключение; Для подключений без разъемов ISO
30 31 Установка/Подключение Установка/Подключение Подключение Схема электрических соединений Парковочный (коричнев.) Подсветка (розовый) ISO-коннектор Задняя передача (оранжев.) ТВ-антенна GPS-антенна(опция) Сабвуфер Нерегулируем. видеовыход 2 Нерегулируем. видеовыход 1 Нерегулир. аудио- выход 2/пра...
Страница 9 - Таблица проводов ISO-коннектора; Номер; Разъем A
32 33 Установка/Подключение Установка/Подключение Таблица проводов ISO-коннектора Номер Функция Разъем A Разъем B 1 - Тыл. прав. динамик (+) - Фиолетовый 2 - Тыл. прав. динамик (-) - Фиолет./Черный 3 - Фронт прав. динамик (+) - Серый 4 Питание +12В/Желтый Фронт прав. динамик (-) - Серый/Черный 5 Пит...
Страница 10 - Подключение парковочного провода; кнопок передней панели устройства.
32 33 Установка/Подключение Установка/Подключение Подключение парковочного провода Контакт парковочного тормоза Световой индикатор ручного тормоза Кузов Аккумулятор Коричн. провод Если парковочный провод подсоединен к ручному тормозу, наличие видеоизображения на дисплее будет зависеть от движения ав...
Страница 11 - Элементы управления
34 35 Управление устройством Управление устройством Элементы управления Передняя панель 1. Кнопка SRC2. Кнопка 3. Кнопка 4. Кнопка MUT5. TFT-дисплей6. Кнопка NAVI/SEL (опция)7. Кнопка VOL-8. Кнопка VOL+9. Кнопка REL10. ИК-датчик ПДУ11. Кнопка (отверстие) RES Внутренняя панель 1. Кнопка Eject(извлече...
Страница 12 - Пульт дистанционного управления
34 35 Управление устройством Управление устройством Пульт дистанционного управления 1. Кнопка AF/EQ2. Кнопка SOURCE3. Кнопка GOTO4. Кнопка BAND/TITLE5. Кнопка AMS/MENU6. Кнопка LOC/SUB-T7. Кнопка ST/AUDIO8. Кнопка /Кнопка курсора ВЛЕВО 9. Кнопка PTY/ANGLE10. Кнопка OSD11. Кнопка ZOOM12. Кнопка 13. К...
Страница 13 - Основные операции
36 37 Управление устройством Управление устройством Основные операции Сенсорный дисплей Данное устройство оснащено сенсорным дисплеем, позволяющим выполнять многие операции путем прикосновения к сенсор-ным кнопкам дисплея. Сброс всех настроек устройства Включая устройство в первый раз или по- сле за...
Страница 14 - Выбор режима работы
36 37 Управление устройством Управление устройством компенсации. Качество звучания улучшится за счет повышения уровня низких частот. Нажмите кнопку еще раз, чтобы отключить функцию. Выбор режима работы Нажимайте кнопку PWR/SOURCE на ПДУ или кнопку PWR/SRC на панели для вы-бора режима работы устройст...
Страница 15 - жимайте сенсорные кнопки
38 39 Управление устройством Управление устройством жимайте сенсорные кнопки и , чтобы отрегулировать выбранный параметр. По-сле выполнения настройки не выполняйте никаких операций в течение нескольких секунд. Для выхода из меню нажмите сен-сорную кнопку EXIT. Настройка источника (Source) В данном п...
Страница 16 - Операции с радио
38 39 Управление устройством Управление устройством часы, минуты или секунды. Нажимайте сенсорные кнопки-стрелки ВВЕРХ/ВНИЗ, чтобы установить значение часов, минут или секунд. Операции с радио Пользовательский интерфейс режима радио Когда устройство находится в режиме радио, на дисплее отображается ...
Страница 18 - Тип программы
40 41 Управление устройством Управление устройством если идет прием данных RDS. Если в Вашем регионе услуги RDS недоступны, отключите режим AF. Функция TA (Traffic Alarm) Нажмите кнопку TA/LOUD для активации функции Traffic alarm. При включении функ-ции AF, «TA» отображается на дисплее. Если информа...
Страница 19 - Поиск частоты
42 43 Управление устройством Управление устройством интерфейса прикоснитесь к дисплею в любом месте. Выбор ТВ-канала Нажимайте кнопки / для выбора предыдущего/следующего сохраненного канала. Нажмите кнопку с цифрой 1 - 9 для непосредственного выбора нужного канала. Для выбора канала под номером боле...
Страница 20 - Сенсорное управление
42 43 Управление устройством Управление устройством нажмете на нижнюю часть дисплея, ото-бразится сенсорная панель управления вос-произведением, включающая следующие кнопки и функции: Воспроизведение/пауза Стоп Увеличение громкости Уменьшение громкости Меню настройки DVD Выбор режима работы устройст...
Страница 22 - Угол обзора
44 45 Управление устройством Управление устройством должно начаться воспроизведение. Нажми-те кнопку GOTO еще раз для отображения “Дорожка:--:--”. С помощью кнопок курсора введите время трека, с которого должно начаться воспроизведение. Воспроизведе-ние будет продолжено с учетом введенных данных. Дл...
Страница 23 - Главная страница; Установка DOLBY
46 47 Управление устройством Управление устройством списку опций. 6. Для возврата к меню настройки на- жмите кнопку курсора ВЛЕВО. 7. Нажмите кнопку SETUP повторно для выхода из меню настроек. Главная страница ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА ДИСПЛЕЙУГОЛЯЗЫК МЕНЮРАЗДЕЛЫЗАСТАВКА • ДИСПЛЕЙФормат 4:3 PS: Когда устройс...
Страница 24 - Дополнительные настройки; Выход
46 47 Управление устройством Управление устройством Дополнительные настройки ДОПОЛ. НАСТРОЙКИ РЕЖИМ ТВАУДИОСУБТИТРЫМЕНЮ ДИСКАРОДИТЕЛЬСКИЙИЗМЕН. ПАРПО УМОЛЧ. • РЕЖИМ ТВPAL: эта система используется в Китае, Европе, Гонконге и пр. NTSC: эта система используется в США, Тайване, Японии и пр. Авто: систе...
Страница 26 - Руководство по устранению; Неисправность
48 49 Общая информация Общая информация Руководство по устранению неисправностей Ниже приводится таблица, в которой описаны простые проверки, способные помочь Вам устранить большую часть проблем, могущих возникнуть при использовании данного устройства. Если нижеуказанные меры не помогли, обратитесь ...
Страница 27 - Технические характеристики
50 Общая информация Технические характеристики Общие Источник питания 14 В Максимальная выходная мощность 4 х 50 ВтРазмеры (Д х Ш х В)/вес 170 х 178 х 100 мм/3,4 кг Угол установки от 0 до +/- 35 0 Диапазон рабочих температур -20 0 С - +60 0 С Дисплей Дисплей Моторизованный 7-дюймовый TFT-дисплей Раз...
