Страница 3 - www.huter.su; Уважаемый покупатель!
www.huter.su 3 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за то, что приобрели бензиновый триммер торговой марки «Hűter». Продукция «Hűter» отличается надежностью и высоким качеством исполнения. При покупке изделия в розничной торговой сети требуйте проверки его работоспособности и комплектности, а также ...
Страница 4 - СОДЕРЖАНИЕ
Ред.1.1 4 СОДЕРЖАНИЕ 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ........................................................................................................... 5 2. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ...................................................................................... 6 3. КОМПЛЕКТАЦИЯ ......................
Страница 5 - ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
www.huter.su 5 1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Перед началом использования бензинового триммера внимательно ознакомьтесь с данным руководством по эксплуатации. В инструкции подробно описан процесс подготовки, запуска и технического ухода за устройством. Следуйте данным инструкциям, и триммер станет для Вас надежн...
Страница 6 - ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
Ред.1.1 6 2. ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ Безопасная работа изделия возможна только после внимательного изучения потребителем настоящего Руководства перед проведением работ. 2.1. Запрещается использовать триммер лицам, находящимся в состоянии физического утомления или под воздействием алкоголя, наркотиче...
Страница 7 - КОМПЛЕКТАЦИЯ
www.huter.su 7 2.12. Следите за исправным состоянием триммера. В случае отказа, появления шума, вибрации, стука, искр, пламени, заедания или иных признаков неисправности немедленно заглушить двигатель. 2.13. Запрещается выполнять какие-либо изменения конструкции триммера, нарушать целостность корпус...
Страница 9 - СБОРКА; Рис. 4. Установка правой рукоятки управления; Установите правую рукоятку в кронштейн и надежно затяните все; Рис. 5. Установка левой рукоятки управления
www.huter.su 9 6. СБОРКА 6.1. Открутите кронштейн для крепления рукояток управления ключом из комплекта, снимите его и установите правую рукоятку управления. Слегка затяните болты. Рис. 4. Установка правой рукоятки управления 6.2. Установите правую рукоятку в кронштейн и надежно затяните все болты. ...
Страница 11 - Для крепления катушки с леской снимите чашку с вала, оставив
www.huter.su 11 Рис. 8. Фиксация ступицы вала. 6.6 Удерживая отвертку или ключ, открутите гайку крепления со ступицы. Рис. 9. Откручивание гайки крепления ступицы. 6.7 Для крепления катушки с леской снимите чашку с вала, оставив ступицу. Удерживая ключ или отвертку, закрутите катушку с леской против...
Страница 13 - ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
www.huter.su 13 Внимание! Во избежание поломки изделия и получения травм запрещается запускать двигатель с вставленным стопорным стержнем в отверстие в чашке редуктора или в ступице вала. 7. ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ 7.1. Залейте масло. Для этого открутите крышку масляного бака, залейте масло и закрутите ...
Страница 14 - Залейте бензин в бак; Рис. 15. Откручивание крышки топливного крана; Произведите заправку топливного бака триммера бензином АИ-92.
Ред.1.1 14 Рекомендуется использовать высококачественный неэтилированный бензин высокой очистки с октановым числом не менее АИ-92. ВНИМАНИЕ! Запрещается использование масла, предназначенного для двухтактных двигателей и для двигателей с водяным охлаждением (для лодочных моторов), а также масла, не с...
Страница 15 - рук и защелкните грудную перемычку.; Рис. 17. Застегивание грудной перемычки ранцевого ремня; Отрегулируйте размер ранцевого ремня, поочередно затянув ремни
www.huter.su 15 7.3. Наденьте на себя ранцевый ремень через специальные отверстия для рук и защелкните грудную перемычку. Рис. 17. Застегивание грудной перемычки ранцевого ремня 7.4. Отрегулируйте размер ранцевого ремня, поочередно затянув ремни регулировки. Рис. 18. Регулировка размера ремня 7.5. З...
Страница 16 - ЗАПУСК, ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ И ПОРЯДОК РАБОТЫ; Залейте топливную смесь в бак.
Ред.1.1 16 8. ЗАПУСК, ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ И ПОРЯДОК РАБОТЫ Запуск двигателя 8.1. Залейте топливную смесь в бак. 8.2. Пять-семь раз нажмите на резиновый колпачок ручной подкачки топлива для заполнения карбюратора топливом. При этом сквозь резиновый колпачок должно просматриваться подкачиваемое топлив...
Страница 18 - Остановка двигателя; При необходимости экстренной остановки двигателя отключите
Ред.1.1 18 8.6. Переведите рычаг воздушной заслонки в положение «Открыто». Рис. 24. Открытие воздушной заслонки 8.7. Повторно дерните ручку стартера, пока двигатель не заведется. Не делайте резкий рывок ручкой до «зацепления» стартера. Это может вызвать его поломку. Рис. 25. Запуск двигателя Останов...
Страница 19 - Порядок работы; Пройдите обкатку двигателя
www.huter.su 19 Порядок работы 8.9. Пройдите обкатку двигателя Обкатку двигателя (первое время работы) триммера необходимо производить в течение 3-4 часов (совокупная наработка). Во время обкатки рекомендуется рабочий режим с небольшой нагрузкой. Это подразумевает под собой кошение "мягкой травы...
Страница 21 - Отсоедините катушку с леской триммера, вращая её по часовой
www.huter.su 21 Рис. 30. Закручивание лески Также леску можно заправить традиционным способом. Для этого: 1. Отсоедините катушку с леской триммера, вращая её по часовой стрелке. 2. Надавив на фиксаторы, вскройте барабан. Крышку необходимо придерживать, т.к. в барабанах с автоматической подачей лески...
Страница 22 - Воздушный фильтр
Ред.1.1 22 6. Сначала необходимо установить на свое место пружину и шайбы. Затем, придерживая одной рукой катушку, второй нужно продеть концы лески в соответствующие отверстия на боках насадки. 7. Установите катушку на свое место, натягивая леску и стараясь не сместить пружину. Когда все внутренние ...
Страница 23 - Система охлаждения
www.huter.su 23 Рис. 31. Замена свечи зажигания Система охлаждения При загрязнении охлаждающих отверстий продуктами покоса и масляным шламом очистите их. Используйте для очистки кисточку и/или баллон со сжатым воздухом. Грязные ребра цилиндра двигателя могут стать причиной его перегрева и поломки. Г...
Страница 24 - ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ; Неисправность; Пустой топливный бак.
Ред.1.1 24 10. ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ Неисправность Причина Способы устранения Двигатель не запускается Выключатель зажигания находится в положении STOP "Выключено". Перевести выключатель зажигания по направлению, обратному указанному стрелкой на рукоятке управления. Пустой топливный бак. З...
Страница 25 - ХРАНЕНИЕ
www.huter.su 25 11. ХРАНЕНИЕ Храните триммер в сухом месте без резких перепадов температуры воздуха, вдали от источников пламени, таких как: печи, газовые бойлеры, газовые сушилки и другие. Если триммер не планируется использовать более одного месяца следует: 1. Слить бензин из топливного бака. 2. З...
Страница 27 - ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
www.huter.su 27 12. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА 1. Изготовитель гарантирует работу триммера на протяжении одного года со дня продажи. 2. Гарантийный ремонт не производится при нарушении требований, указанных в паспорте. 3. Гарантийный ремонт не производится при нарушении гарантийной пломбы (наклейки)....
Страница 28 - СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ; признан годной для эксплуатации.
Ред.1.1 28 13. СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ Бензотриммер «Hűter» _______________________________________________ № _____________________________________________________________ признан годной для эксплуатации. Дата продажи ___________________________________________________ Я покупатель/представитель фир...
