Страница 2 - Русский; Знакомство с устройством
Русский Знакомство с устройством Перед использованием устройства познакомьтесь с основными операциями. • Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания, пока не включится экран устройства. • Чтобы выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания, затем нажмите . • Чтобы пе...
Страница 4 - Логотипы сертификатов.; Руководство по технике; Безопасная эксплуатация
Пример: Правовая информация, Сведения о безопасности, Логотипы сертификатов. Руководство по технике безопасности Перед использованием устройства внимательно прочтите инструкции по технике безопасности и надлежащей утилизации вашего устройства. Безопасная эксплуатация • Во избежание повреждения орган...
Страница 6 - Инструкции по утилизации
положениями. Не утилизируйте устройство, аккумуляторную батарею и аксессуары вместе с обычными бытовыми отходами. Неправильное использование аккумуляторной батареи может привести к возгоранию, взрыву и другим опасным последствиям. • В устройстве установлена встроенная батарея. Не пытайтесь заменить ...
Страница 7 - WGR-W09: Максимальное зарегистрированное значение; Декларация соответствия ЕС; Декларация
Сокращение выбросов вредных веществ Данное устройство и его электрические аксессуары отвечают Регламенту ЕС по регистрации, оценке, получению разрешения и ограничению применения химических веществ (EU REACH), Директиве ЕС об ограничении содержания вредных веществ (RoHS) и Директиве об использовании ...
Страница 8 - Уведомления; Товарные знаки
требованиям и соответствующим положениям следующих директив: RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU, ErP 2009/125/EC. Полный текст декларации соответствия, подробные сведения директивы ErP и актуальную информацию об аксессуарах и программном обеспечении можно посмотреть на веб-сайте: https://consumer.huawe...
Страница 10 - Торговая марка
9 Вкладыш к краткому руководству пользователя 1. Изготовитель, адрес Хуавэй Девайс Ко., Лтд. КНР, 523808, г. Дунгуань, Гуандун, Административное здание №2 . (Huawei Device Company Limited, Administration Building No.2, Xincheng Road, Songshan Lake Zone, Dongguan, Guangdong, 523808, Китай) Тел.: +86-...
Страница 16 - Страна производства
15 6. Питание От адаптера питания На входе: 100–240 В, 50/60 Гц, 1,2 А На выходе: 10 В 4 А 7. Страна производства Китай 8. Соответствует ТР ТС Устройство соответвсует: — ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств». — ТР ТС 037/2016 «Об ограничении применения опасных веществ в...
Страница 19 - Комплектация
18 17. Информация о мерах при неисправности оборудования В случае обнаружения неисправности оборудования: — выключите оборудование, — отключите оборудование от электрической сети, обратитесь в сервисный центр или к авторизованному дилеру для получения консультации или ремонта оборудования 18. Компле...
Страница 22 - Назначение
21 5. Наименование и обозначение Планшетный компьютер HUAWEI MatePad Pro модели WGR-W09, WGR-W19 6. Назначение Планшетный компьютер HUAWEI MatePad Pro модели WGR-W09, WGR-W19—это портативный компьютер с сенсорным экраном управления, предназначенный для автоматической обработки информации в процессе ...
Страница 28 - Основные технические характеристики:
27 Благодарим за выбор адаптера питания HUAWEI модели HW-100400E01 (далее – адаптер). Дополнительная информация Прочтите руководство пользователя, входящее в комплект поставки адаптера. Посетите веб-сайт https://consumer.huawei.com/ru/support/manuals/index.htm, чтобы загрузить руководство пользовате...
Страница 34 - Copyright © Huawei 2021. Все права защищены.
33 Уведомления Copyright © Huawei 2021. Все права защищены. ДАННЫЙ ДОКУМЕНТ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ТОЛЬКО В ИНФОРМАЦИОННЫХ ЦЕЛЯХ БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ЯВНЫХ ИЛИ НЕЯВНЫХ ГАРАНТИ
Страница 36 - Баптаулар тарма
Ж ұ мысты бастау • Шы ғ ару қ адауын пайдалану кезінде құ рыл ғ ыны сызып алма ң ыз немесе ө зі ң ізді жара қ аттама ң ыз. • Кездейсо қ ж ұ тылуын немесе жара қ атты болдырмау ү шін шы ғ ару қ адауын балаларды ң қ олы жетпейтін орында са қ та ң ыз. Құ рыл ғ ыны орнату ү шін келесі суреттердегі н ұ с...
Страница 37 - ауіпсіздік туралы а; рекет ж
а қ парат, Қ ауіпсіздік а қ параты, Сертификаттау логотиптері. Қ ауіпсіздік туралы а қ парат Құ рыл ғ ыны қ ауіпсіз ж ә не д ұ рыс пайдалануды қ амтамасыз ету ж ә не д ұ рыс жою ә дісін ү йрену ү шін құ рыл ғ ыны пайдаланудан б ұ рын барлы қ қ ауіпсіздік туралы а қ паратты м ұқ ият о қ ы ң ыз. Ә рек...
Страница 39 - өң
• Ауруханалар мен денсаулы қ ты са қ тау мекемелері орнат қ ан ережелерді немесе нормаларды ұ станы ң ыз. • Жарылыс болуы м ү мкін орта болып табылатын кез келген аума қ та құ рыл ғ ы қ уатын ө шірі ң із ж ә не барлы қ белгілер мен н ұ с қ ауларды ң талаптарын орында ң ыз. Қ о қ ыс қ а ла қ тыру ж ә...
Страница 40 - лімдеме
Д ү ниеж ү зілік денсаулы қ са қ тау ұ йымы қ олданысты шектеу немесе қ олсыз с ө йлесу жина ғ ын пайдалану ар қ ылы экспозицияны азайту ғ а болатынын м ә лімдеді. Құ рыл ғ ы корпусы ж ә не қ абы сия қ ты құ рыл ғ ыны ң керек- жара қ тары темір б ө ліктерінен жасалма ғ анына к ө з жеткізі ң із. WGR-...
Страница 41 - ұқ
WGR-W09 WGR-W19 Bluetooth 2.4GHz: 10 dBm, Wi-Fi 2.4GHz: 20 dBm, Wi-Fi 5GHz: 5150–5250 MHz: 23 dBm, 5250–5350 MHz: 23 dBm, 5470–5725 MHz: 23 dBm, 5725–5850 MHz: 14 dBm, Сымсыз қ уатты зарядтау: 113–119 кГц: 42 дБмкА/м @ 10 м, 119–135 кГц: 119 кГц @ 10 м қ ашы қ ты қ тан жо ғ ары 10 дБ/дек де ң гейінд...
Страница 42 - Тауардың атауы
41 Қолданушы жылдам бастау нұсқаулығына қосымша (тек Қазақстан Республикасы үшін) 1. Өндіруші, мекенжай Хуавэй Девайс Ко., Лтд. ҚХР, 523808, Дунгуань қ., Гуандун, Әкімшілік ғиматары №2 (Huawei Device Company Limited, Administration Building No.2, Xincheng Road, Songshan Lake Zone, Dongguan, Guangdon...
Страница 43 - Өндіруші мемлекеті
42 6. Қолдану мақсаты HUAWEI MatePad Pro WGR-W09, WGR-W19 - планшеттік компьютер, бұл жұмыста және үйде есептеу және ақпараттық тапсырмаларды шешу процесінде ақпаратты автоматты түрде өңдеуге арналған сенсорлы экранды портативті компьютер. 7. Сипаттамалары мен параметрлері Экранның өлшемі: 12,6 дюйм...