Страница 3 - Содержание
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU Содержание Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 1 Содержание Содержание ....................................................................................................................................
Страница 4 - Приложения
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU Содержание Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2 7 Приложения .............................................................................................................................. 37 7.1 Баро...
Страница 5 - Начало работы; Использование смарт; Профессиональная тренировка
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU Содержание Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 3 1 Начало работы 1.1 Использование смарт-часов HONOR Watch Magic/Dream 1.2 Носка смарт-часов 1.3 Управление с помощью экрана 1.4 Сопряжение смарт-часов ...
Страница 6 - Ношение смарт
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU Содержание Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 4 Будьте в курсе событий с уведомлениями об SMS-сообщениях и сообщениях из чатов, социальных сетей и т.д. 1.2 Ношение смарт - часов Наденьте часы, как по...
Страница 7 - Команды на экране; Верхняя кнопка; Действие
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU Содержание Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 5 Кожаный ремешок. Кожаный ремешок с Т-образной застежкой. Чтобы надеть смарт-часы, проденьте один конец ремешка через застежку и застегните. В смарт...
Страница 8 - Нижняя кнопка
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU Содержание Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 6 Действие Функция Примечания экран. Удержание Включение смарт-часов, когда они выключены. Доступ к экрану перезагрузки или выключения смарт-часов, к...
Страница 9 - Включение экрана; Время отображения
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU Содержание Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 7 Действие Функция Проведение вниз по рабочему экрану Просмотр контекстного меню Проведение по экрану вправо или влево Просмотр данных пульса, тренировки...
Страница 10 - Выключение экрана; Сопряжение смарт
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU Содержание Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 8 Выключение экрана Опустите или поверните запястье от себя, чтобы выключить экран смарт-часов. Экран выключится автоматически после 10 секунд в режи...
Страница 11 - Устройства; Настройка часового пояса и языка; Зарядка
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU Содержание Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 9 a. Загрузите приложение Huawei Health (Здоровье) из магазина приложений App Store. Если вы уже установили приложение Huawei Health (Здоровье) на телефо...
Страница 12 - Время зарядки
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU Содержание Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 10 Время зарядки Смарты-часы полностью заряжаются примерно за 2 часа. Когда часы будут полностью заряжены, на экране отобразится 100% . Извлеките смарт-ч...
Страница 13 - Просмотр уровня заряда батареи
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU Содержание Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 11 Просмотр уровня заряда батареи Посмотреть уровень заряда батареи можно одним из следующих трех способов. Способ 1: При зарядке смарт-часов на экране о...
Страница 14 - Включение, выключение и перезагрузка; Включение смарт; Выключение смарт; Выключение; Настройки
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU Содержание Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 12 1.7 Включение, выключение и перезагрузка смарт - часов Включение смарт - часов Способ 1: Нажмите и удерживайте верхнюю кнопку, пока не включится экр...
Страница 15 - Перезагрузка смарт; Перезагрузка
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU Содержание Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 13 Перезагрузка смарт - часов Способ 1: Нажмите и удерживайте верхнюю кнопку, затем нажмите Перезагрузка . Способ 2: Нажмите на верхнюю кнопку, затем...
Страница 16 - Основные действия
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 2 Основные действия Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 14 2 Основные действия 2.1 Настройка яркости экрана 2.2 Блокировка и разблокировка экрана смарт-часов 2.3 Прогноз погоды 2.1 Настройка яркости экрана Нажмите на верхнюю кнопку при...
Страница 17 - Блокировка и разблокировка экрана смарт; Блокировка экрана; Заблокировать
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 2 Основные действия Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 15 2.2 Блокировка и разблокировка экрана смарт - часов Жесты нажатия не работают на заблокированном экране. Благодаря этому можно избежать случайных нажатий (например, из-за воды ...
Страница 18 - Прогноз погоды; Погода
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 2 Основные действия Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 16 2.3 Прогноз погоды В смарт-часах вы можете просматривать информацию о погоде для текущего местоположения. Способ 1. Использование циферблата Погода. Просмотрите последнюю инфор...
Страница 20 - Физическая активность и здоровье; Способ 1: просмотр данных физической активности на смарт-часах.
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 3 Физическая активность и здоровье Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 18 3 Физическая активность и здоровье 3.1 Ежедневный мониторинг активности 3.2 Старт тренировки 3.3 Статус тренировки 3.4 Монитор...
Страница 21 - Данные упражнений; Старт тренировки
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 3 Физическая активность и здоровье Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 19 Способ 2: просмотр данных физической активности в приложении Huawei Health (Здоровье). Просматривайте данные физической активн...
Страница 22 - Запуск тренировки «Бег с тренером»; Упражнения; Упражнение
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 3 Физическая активность и здоровье Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 20 Запуск тренировки «Бег с тренером» В смарт-часах вы можете выбирать курсы профессиональных беговых тренировок для разных уровн...
Страница 23 - Мониторинг пульса; Автоматический мониторинг пульса; Измерение пульса; Пульс
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 3 Физическая активность и здоровье Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 21 велотренажер, плавание в бассейне, плавание в водоёме и др.). До тренировки вы можете настроить цель, напоминания и изображени...
Страница 24 - Мониторинг пульса во время тренировки; Постоянный мониторинг пульса
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 3 Физическая активность и здоровье Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 22 Для точного измерения пульса наденьте смарт-часы правильно и затяните ремешок. Смарт-часы должны напрямую контактировать с кож...
Страница 25 - Измерение пульса в состоянии покоя; Мониторинг сна
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 3 Физическая активность и здоровье Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 23 Измерение пульса в состоянии покоя Пульс в состоянии покоя измеряется, когда вы бодрствуете и находитесь в спокойном состоянии...
Страница 26 - TruSleep; Синхронизация и отправка данных о физической; Обмен данными
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 3 Физическая активность и здоровье Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 24 Вы можете включить функцию TruSleep в приложении Huawei Health (Здоровье). Функция TruSleep выполняет анализ качества сна и пр...
Страница 27 - Уведомления; Отклонение входящего вызова; Отклонить
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 4 Уведомления Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 25 4 Уведомления 4.1 Уведомление о входящем вызове 4.2 Отклонение входящего вызова 4.3 Напоминания о сообщениях и отображение содержимого сообщений 4.4 Удаление сообщения 4.1 Уведомлени...
Страница 28 - Уведомления о сообщениях и отображение
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 4 Уведомления Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 26 4.3 Уведомления о сообщениях и отображение содержимого сообщений Смарт-часы могут уведомлять о новых сообщениях, которые появляются в строке состояния телефона. Вы можете включить эт...
Страница 29 - Удаление сообщения; Удалить все; Для пользователей iOS.
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 4 Уведомления Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 27 Если вы получаете новое сообщение во время чтения другого сообщения, смарт-часы не отобразят новое сообщение сразу. Новое сообщение отобразится после удаления текущего сообщения. ...
Страница 30 - Настройка будильников; Для пользователей Android.
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 5 Настройка будильников Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 28 5 Настройка будильников 5.1 Настройка Умного будильника 5.2 Настройка сигналов 5.1 Настройка Умного будильника Вы можете настроить Умный ...
Страница 31 - Настройка сигналов
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RUHONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 5 Настройка будильников Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 29 Для пользователей iOS. 1. Откройте приложение Huawei Health (Здоровье) и нажмите Устройства . 2. Нажмите на Bluetooth – имя часов в списк...
Страница 34 - Циферблаты
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 6 Циферблаты Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 32 6 Циферблаты 6.1 Изменение циферблата 6.2 Функции циферблата 6.1 Изменение циферблата Вы можете изменить стиль циферблата одним из следующих способов. Способ 1: Нажмите на рабочий экр...
Страница 35 - Функции циферблата; В таблице ниже представлены функции каждого циферблата
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 6 Циферблаты Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 33 6.2 Функции циферблата В таблице ниже представлены функции каждого циферблата . Темно-сини й Пульс VO2max Уровень заряда батареи Количество пройденных шагов, сожженных калорий, длител...
Страница 39 - Приложения; Барометр; Атмосферное давление
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 7 Приложения Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 37 7 Приложения 7.1 Барометр 7.2 Компас 7.3 Секундомер и таймер 7.4 Фонарик 7.5 Поиск телефона 7.1 Барометр Смарт-часы могут измерять высоту над уровнем моря и атмосферное давление в тек...
Страница 40 - Компас
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 7 Приложения Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 38 7.2 Компас Нужно сориентироваться на месте? Смарт-часы укажут верное направление. Нажмите на верхнюю кнопку на часах, затем проведите вверх или вниз по экрану и нажмите Компас . Двига...
Страница 41 - Секундомер и таймер; Фонарик
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 7 Приложения Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 39 7.3 Секундомер и таймер Секундомер Нажмите на верхнюю кнопку на часах, проведите вверх или вниз по экрану и нажмите Секундомер . Нажмите , чтобы запустить секундомер. Нажмите , чтобы ...
Страница 42 - Поиск телефона; Поиск телефона
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 7 Приложения Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 40 Нажмите на верхнюю кнопку на часах, затем проведите вверх или вниз по экрану и нажмите Фонарик . Нажмите на экран, чтобы выключить фонарик. Нажмите на экран повторно, чтобы включить ф...
Страница 43 - Обновление и восстановление; Просмотр информации о версии
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 8 Обновление и восстановление заводских настроек Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 41 8 Обновление и восстановление заводских настроек 8.1 Просмотр информации о версии 8.2 Обновление смарт-часов и приложения Huawei Health (Здоровье) ...
Страница 44 - Обновление смарт; Главная; Мои устройства; Обновление ПО
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 8 Обновление и восстановление заводских настроек Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 42 8.2 Обновление смарт - часов и приложения Huawei Health (Здоровье) Периодически для смарт-часов и приложения Huawei Health (Здоровье) выходят обнов...
Страница 46 - Обновление приложения Huawei Health (Здоровье); Сброс настроек смарт
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 8 Обновление и восстановление заводских настроек Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 44 Обновление приложения Huawei Health (Здоровье) Для пользователей Android. Откройте приложение Huawei Health (Здоровье) и перейдите в раздел Я > ...
Страница 47 - Принудительная перезагрузка
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 8 Обновление и восстановление заводских настроек Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 45 Способ 2: Откройте приложение Huawei Health (Здоровье), нажмите на значок устройства в правом верхнем углу в меню Главная , затем нажмите Сброс . 8...
Страница 48 - Просмотр Bluetooth
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 8 Обновление и восстановление заводских настроек Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 46 8.5 Просмотр Bluetooth – имени и MAC – адреса Вы можете просмотреть Bluetooth-имя и MAC-адрес смарт-часов следующими способами. Способ 1: На рабоче...
Страница 50 - Уход
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 9 Уход Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 48 9 Уход 9.1 Защита от влаги и пыли 9.2 Чистка и уход 9.3 Регулировка и замена ремешка 9.1 Защита от влаги и пыли Смарт-часы обладают водостойкостью до 50 метров в соответствии со стандартом ...
Страница 51 - Чистка и уход
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 9 Уход Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 49 Кожаный ремешок не является водостойким и не должен контактировать с жидкостями. При использовании в воде смените ремешок на силиконовый. Если экран смарт-часов влажный, вытрите его нас...
Страница 52 - Регулировка и замена ремешка; Регулировка ремешка; Замена ремешка
HONOR Watch Magic Online Help-ru-RU 9 Уход Версия 01 (2018-11-06) Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 50 9.3 Регулировка и замена ремешка Регулировка ремешка Вставьте ремешок в Т-образную застежку, отрегулируйте длину по ощущениям и зафиксируйте, вставив язычок в отверстие на ремешке. Замена р...