Страница 2 - Юридическая информация
Юридическая информация © HP Development Company, L.P., 2021. AMD и FreeSync являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками Advanced Micro Devices, Inc. HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками...
Страница 3 - Об этом руководстве
Об этом руководстве Данное руководство содержит технические характеристики, а также сведения о функциях, настройке и использовании программного обеспечения монитора. Некоторые модели монитора могут не поддерживать отдельных функций, описываемых в настоящем руководстве. ВНИМАНИЕ! Указывает на опасную...
Страница 5 - Содержание
Содержание 1 Приступая к работе .............................................................................................................................................................. 1 Важная информация о безопасности..............................................................................
Страница 7 - Приступая к работе; Важная информация о безопасности
Приступая к работе 1 В этой главе приводятся сведения о безопасности и дополнительных ресурсах HP. Важная информация о безопасности В комплект поставки монитора может входить адаптер переменного тока и кабель питания. Если используется другой кабель, необходимо, чтобы источник питания и тип соединит...
Страница 8 - Дополнительные ресурсы HP; поддержки
ВНИМАНИЕ! Данное оборудование не предназначено для использования в местах, где могут присутствовать дети. ПРИМЕЧАНИЕ. Данный продукт подходит для развлечений. Продумайте расположение монитора в среде с управляемым освещением для предотвращения возникновения бликов от окружающих источников света и яр...
Страница 9 - Знакомство с монитором; Характеристики
● Наименование и версия используемого оборудования и программного обеспечения Знакомство с монитором Ваш монитор оснащен самыми популярными функциями. В данном разделе содержатся сведения о компонентах, их расположении и принципах работы. Характеристики В зависимости от модели монитора он может имет...
Страница 10 - Компоненты задней панели
Подставка для монитора ● Съемная подставка для использования различных вариантов установки монитора ● Устройство HP Quick Release 2 позволяет быстро, одним щелчком прикреплять монитор к подставке и также легко снимать его, сдвинув фиксатор ● Монтажный кронштейн VESA® для установки панели монитора на...
Страница 11 - Подготовка монитора к работе; Крепление подставки для монитора
Как найти серийный номер и номер продукта В зависимости от продукта серийный номер и номер продукта могут быть расположены на наклейке на задней панели монитора или на наклейке под передней панелью монитора. Эти номера могут потребоваться при обращении в компанию HP за помощью. Подготовка монитора к...
Страница 12 - Монтаж панели монитора; Снятие подставки монитора
3. Опустите нижнюю часть крепежной пластины подставки в выемку, чтобы она встала на место со щелчком (2). Защелка на обратной стороне крепежной пластины выдвинется наружу, когда подставка будет закреплена на месте. 4. Прикрепите основание к подставке (1) и затяните винт (2). Монтаж панели монитора Ч...
Страница 13 - Крепление панели монитора к монтажному устройству
ВАЖНО! Чтобы безопасно разместить и удерживать монитор, HP рекомендует, чтобы эти операции выполнялись двумя людьми. 1. Отключите все кабели от монитора и уберите их. 2. Поместите монитор в коробку лицевой стороной вниз. 3. Нажмите на защелку снизу в центральной части крепежной пластины подставки (1...
Страница 14 - Подключение кабелей
Подключение кабелей Кроме сведений о подключении кабеля, в этом разделе содержатся сведения о работе монитора при подключении определенных кабелей. ПРИМЕЧАНИЕ. В зависимости от модели монитор может поддерживать входы HDMI или DisplayPort. Режим видео определяется в соответствии с используемым видеок...
Страница 15 - Настройка монитора (только для некоторых моделей)
3. Подключите один конец кабеля питания к разъему питания на мониторе, а другой – к заземленной электрической розетке. ВНИМАНИЕ! Чтобы снизить риск поражения электрическим током или повреждения оборудования, соблюдайте указанные ниже правила. Не отключайте заземляющий контакт вилки кабеля питания. Н...
Страница 18 - Использование монитора; Загрузка программного обеспечения и утилит
Использование монитора 2 В этой главе описывается использование монитора и его функций, включая программное обеспечение и утилиты, экранное меню, функциональные кнопки, режимы питания и Windows Hello. Загрузка программного обеспечения и утилит Эти файлы можно загрузить и установить с веб-страницы по...
Страница 19 - Использование экранного меню; Использование функциональных кнопок экранного меню
Использование экранного меню Монитор HP можно настраивать в соответствии с вашими предпочтениями. Используйте экранное меню для настройки функций просмотра монитора. Для доступа к экранному меню и внесению изменений в параметры экранного меню выполните следующие действия. ● Используйте кнопку на зад...
Страница 20 - Переназначение функциональных кнопок; Состояние режима отображения
Таблица 2-2 Названия и описания кнопок Кнопка Описание (1) Кнопка Меню Используется для открытия главного экранного меню, выбора элементов экранного меню и закрытия экранного меню. (2) Кнопка Next Input (Следующий вход) Назначаемая функциональная кнопка Используется для переключения источника входно...
Страница 21 - Использование режима Auto-Sleep (только для некоторых
Текущий режим отображения появляется в окне меню Информация в нижней части главного экранного меню в области строки состояния. Режимы работы зависят от модели устройства. Наиболее распространенные режимы: AMD® FreeSync™ или AMD FreeSync Premium для HDMI и Adaptive-Sync для DisplayPort. Чтобы включит...
Страница 22 - Поддержка и устранение неполадок; Устранение распространенных проблем
Поддержка и устранение неполадок 3 Если монитор не работает должным образом, возможно, удастся устранить неполадку, следуя инструкциям, приведенным в данном разделе. Устранение распространенных проблем В следующей таблице приводится список возможных проблем, возможные причины их возникновения и реко...
Страница 23 - Блокировка кнопок
Таблица 3-1 Распространенные проблемы и решения (продолжение) Неполадки Возможная причина Решение На экране появляется надпись OSD Lockout (Блокировка экранного меню). Включена функция блокировки экранного меню монитора. Нажмите и удерживайте кнопку Меню в течение 10 секунд, чтобы выключить функцию ...
Страница 24 - Обслуживание монитора; Рекомендации по обслуживанию; Чистка монитора
Обслуживание монитора 4 При условии надлежащего обслуживания монитор сможет работать в течение многих лет. В этих инструкциях приведены действия, которые позволят поддерживать монитор в наилучшем состоянии. Рекомендации по обслуживанию Для улучшения качества работы и увеличения срока службы монитора...
Страница 25 - Транспортировка монитора
3. Очистите монитор от пыли с помощью мягкой и чистой антистатической ткани. 4. При более сильном загрязнении для чистки воспользуйтесь водой, смешанной с изопропиловым спиртом в соотношении 50/50. ВАЖНО! Не используйте для очистки экрана или корпуса монитора чистящие средства на основе нефти, напри...
Страница 26 - Технические характеристики модели с диагональю 68,6 см
Технические характеристики А В этом разделе приведены технические характеристики физических параметров монитора, таких как вес и размеры, а также требуемые условия эксплуатации и диапазоны характеристик источников питания. Все характеристики представляют собой типовые спецификации, предоставляемые п...
Страница 27 - Технические характеристики модели с диагональю 80 см
Таблица А-1 Технические характеристики (продолжение) Технические характеристики Значение Требуемая температура окружающей среды Рабочая температура От 5 °C до 35 °C От 41 °F до 95 °F Температура хранения От -20 °C до 60 °C От -4 °F до 140 °F Влажность хранения От 5% до 95% без конденсации Источник п...
Страница 30 - Функция энергосбережения
Таблица А-6 Предустановленные разрешения экрана (продолжение) Предустанов ка Размер в пикселях Гориз. развертка (кГц) Верт. развертка (Гц) 6 1280 × 800 49,702 59,810 7 1280 × 1024 63,981 60,020 8 1440 × 900 55,935 59,887 9 1600 × 900 60,000 60,000 10 1680 × 1050 65,290 59,954 11 1920 × 1080 67,500 6...
Страница 32 - Специальные возможности; HP и специальные возможности; Поиск технических средств, соответствующих вашим потребностям; Позиция HP
Специальные возможности Б Цель HP состоит в том, чтобы разрабатывать, производить и продавать товары, услуги и информацию, которыми сможет пользоваться любой человек где угодно как самостоятельно, так и с использованием соответствующих устройств или приложений вспомогательных технологий (ВТ). HP и с...
Страница 33 - Поиск наиболее подходящих вспомогательных технологий; Оценка потребностей
● Разрабатывать документы по использованию специальных возможностей и предоставлять информацию о продуктах и услугах HP пользователям в доступной форме. ● Налаживать отношения с ведущими поставщиками вспомогательных технологий и решений. ● Поддерживать собственные и сторонние исследования и разработ...
Страница 34 - Специальные возможности в продуктах HP; Стандарты и законодательство; Стандарты
обладать и специалисты, не имеющие сертификата или лицензии. Чтобы понять подходит ли вам тот или иной специалист, узнайте о его опыте, квалификации и стоимости услуг. Специальные возможности в продуктах HP На перечисленных далее страницах приводится информация о специальных возможностях и вспомогат...
Страница 35 - Законодательные и нормативные акты
Мандат 376, стандарт EN 301 549 В Европейском Союзе в рамках мандата 376 был разработан стандарт EN 301 549 в качестве интерактивного инструментария для государственных закупок информационно-коммуникационных технологий (ИКТ). В этом стандарте определены требования к специальным возможностям, распрос...
Страница 36 - Организации
Полезные ресурсы и ссылки с информацией по специальным возможностям К перечисленным далее организациям и ресурсам можно обращаться за полезной информацией об ограниченных возможностях и возрастных нарушениях. ПРИМЕЧАНИЕ. Это не исчерпывающий список. Перечень организаций предоставляется только для ин...
Страница 37 - Ссылки HP; Обращение в службу поддержки
● Программа предоставления технической помощи в соответствии с Законом о защите прав граждан США с ограниченными возможностями (ADA) ● Мировая комиссия по бизнесу и ограниченным возможностям МОТ ● EnableMart ● Европейский форум по вопросам ограниченных возможностей ● Job Accommodation Network ● Micr...
Страница 38 - Указатель
Указатель А автоматическая настройка (аналоговый вход) 16 В вспомогательные технологии (ВТ) поиск 27 цель 26 ВТ (вспомогательные технологии) поиск 27 цель 26 З знакомство с монитором 3 К компоненты вид сзади 4 компоненты задней панели 4 М Международная ассоциация специалистов по специальным возможно...