Страница 2 - Юридическая информация
Юридическая информация © HP Development Company, L.P., 2020 Microsoft и Windows являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft в США и/или других странах. USB Type-C ® является зарегистрированным товарным знаком USB Implementers Forum. DisplayPort™ и логоти...
Страница 3 - Уведомление о безопасности
Уведомление о безопасности Для того чтобы снизить вероятность ожогов и перегрева компьютера при работе, соблюдайте описанные далее рекомендации. ВНИМАНИЕ! Для того чтобы снизить вероятность ожогов и перегрева компьютера при работе, не держите его на коленях и не закрывайте вентиляционные отверстия. ...
Страница 4 - Об этом руководстве
Об этом руководстве В этом руководстве приводятся основные сведения об использовании и обновлении данного устройства. ВНИМАНИЕ! Указывает на опасные ситуации, которые, если не принять надлежащих мер предосторожности, могут привести к тяжелым травмам или смерти. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указывает на опасные с...
Страница 5 - Содержание
Содержание 1 Поиск ресурсов HP ......................................................................................................................................... 1 Сведения о продукте ................................................................................................................
Страница 7 - Сведения о продукте; Поддержка
Поиск ресурсов HP 1 В этой главе рассказывается, где можно найти дополнительные ресурсы HP. Сведения о продукте В этой таблице приводится информация о ресурсах, которые содержат подробные сведения о продуктах, инструкции и прочие сведения. Таблица 1-1 Поиск сведений о продукте Тема Расположение Техн...
Страница 8 - Документация продукта
Таблица 1-2 Поиск информации о поддержке (продолжение) Тема Расположение ● Адреса центров обслуживания HP Сведения о гарантии Чтобы открыть этот документ, выполните следующие действия. ▲ Введите Документация HP в поле поиска на панели задач и нажмите Документация HP. – или – ▲ Откройте веб-страницу ...
Страница 9 - Обновления устройства
Диагностика устройства В этой таблице описаны ресурсы, на которых можно найти средства диагностики для устройства. Таблица 1-4 Поиск средств диагностики Тема Расположение Средства диагностики Для получения дополнительных сведений ознакомьтесь с Руководством по уходу и техобслуживанию на веб-странице...
Страница 10 - Функциональные возможности стандартной конфигурации; Компоненты передней панели
Функциональные возможности компьютера 2 В этой главе представлены общие сведения о функциях компьютера. Функциональные возможности стандартной конфигурации Прочитайте этот раздел для определения типовой конфигурации компьютера. Набор функциональных возможностей компьютера зависит от конкретной модел...
Страница 12 - Расположение серийного номера; Установка замка безопасности; Замок с тросиком
Таблица 2-2 Расположение компонентов задней панели (продолжение) Компоненты задней панели 6 Порт USB SuperSpeed 12 Ушко для навесного замка ПРИМЕЧАНИЕ. Компания HP также предлагает дополнительные порты для вашей модели. Если графическая карта установлена в одно из гнезд на системной плате, можно исп...
Страница 13 - Замок для бизнес-компьютеров HP V2
Навесной замок Вы можете защитить компьютер с помощью навесного замка. Чтобы установить навесной замок, вытяните ушко из задней панели компьютера (1), а затем вставьте дужку навесного замка в ушко (2). Замок для бизнес-компьютеров HP V2 Все устройства можно закрепить на рабочей станции с помощью зам...
Страница 19 - Резервное копирование и восстановление; Резервное копирование информации и создание носителей; Использование средств Windows
Резервное копирование и восстановление 3 В этой главе приводятся сведения о приведенных ниже процедурах, которые являются стандартными для большинства моделей. ● Резервное копирование личной информации. Для создания резервной копии личной информации можно использовать средства Windows (см. раздел Ис...
Страница 20 - Recovery Download Tool (только на некоторых моделях); Восстановление после сбоя и восстановление системы; Восстановление, сброс и обновление средствами Windows; Восстановление с помощью носителя для восстановления HP; Изменение порядка загрузки компьютера
2. Введите описание задачи, которую нужно выполнить. Создание носителей для восстановления с помощью программы HP Cloud Recovery Download Tool (только на некоторых моделях) Программа HP Cloud Recovery Download Tool позволяет создать носитель для восстановления HP на загрузочном флеш-накопителе USB. ...
Страница 21 - Использование HP Sure Recover (только на некоторых моделях)
Для изменения порядка загрузки выполните следующие действия. ВАЖНО! Перед выполнением этих действий на планшете со съемной клавиатурой подключите его к клавиатурной базе. 1. Вставьте носитель для восстановления НР. 2. Откройте меню Загрузки системы. ● Включите или перезагрузите компьютер или планшет...
Страница 22 - Использование HP PC Hardware Diagnostics Windows (только; Diagnostics Windows; Доступ к HP PC Hardware Diagnostics Windows
Использование HP PC Hardware Diagnostics 4 Утилита HP PC Hardware Diagnostics позволяет проводить диагностическое тестирование, направленное на проверку корректности работы оборудования компьютера. У этой утилиты три версии: HP PC Hardware Diagnostics Windows, HP PC Hardware Diagnostics UEFI (Unifie...
Страница 23 - Загрузка HP PC Hardware Diagnostics Windows
2. Нажмите HP PC Hardware Diagnostics Windows. 3. Когда откроется это средство, выберите нужный тип диагностического теста и следуйте инструкциям на экране. ПРИМЕЧАНИЕ. Для того чтобы остановить диагностический тест, нажмите Отмена. Доступ к HP PC Hardware Diagnostics Windows из средства HP Support ...
Страница 24 - для некоторых моделей); Установка HP PC Hardware Diagnostics Windows; Использование HP PC Hardware Diagnostics UEFI; Diagnostics UEFI
Инструмент будет загружен в выбранный каталог. Загрузка HP Hardware Diagnostics Windows по наименованию или номеру продукта (только для некоторых моделей) Программу HP PC Hardware Diagnostics Windows можно загрузить по наименованию или номеру продукта. ПРИМЕЧАНИЕ. Для некоторых моделей может быть ну...
Страница 25 - Запуск программы HP PC Hardware Diagnostics UEFI; Загрузка HP PC Hardware Diagnostics UEFI на флеш-накопитель USB
поддержки клиентов HP, на которой автоматически будут заполнены идентификационный код сбоя и номер продукта. Следуйте инструкциям на экране. – или –Обратитесь в службу поддержки и предоставьте идентификационный код сбоя. ПРИМЕЧАНИЕ. Для запуска диагностики на трансформируемом компьютере этот компьют...
Страница 26 - Использование настроек Remote HP PC Hardware Diagnostics; Загрузка Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI
Загрузка программы HP PC Hardware Diagnostics UEFI по наименованию или номеру продукта (только на некоторых моделях) Средство HP PC Hardware Diagnostics UEFI можно загрузить на флеш-накопитель USB по наименованию или номеру продукта (только на некоторых моделях). ПРИМЕЧАНИЕ. Для некоторых моделей мо...
Страница 27 - Изменение настроек Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI
Изменение настроек Remote HP PC Hardware Diagnostics UEFI С помощью Remote HP PC Hardware Diagnostics в утилите Computer Setup (BIOS) можно выполнять следующие пользовательские настройки. ● Настраивать расписание запуска автоматической диагностики. Программу диагностики также можно запустить непосре...
Страница 28 - Инструкции по эксплуатации и уходу
Инструкции по эксплуатации компьютера, уход за компьютером и подготовка к транспортировке 5 Далее приводятся инструкции, выполнение которых обеспечит максимально эффективную работу и продлит срок службы компьютера. Инструкции по эксплуатации и уходу В компании HP были разработаны инструкции, которые...
Страница 29 - Очистка компьютера; Очистка компьютера от грязи и мусора
– Протирание наружной поверхности компьютера мягкой влажной тканью (при необходимости). Использование чистящих средств может привести к обесцвечиванию или повреждению покрытия. Рекомендации по очистке внешних поверхностей компьютера, которых часто касается пользователь, приводятся в разделе Очистка ...
Страница 30 - Очистка компьютера с помощью дезинфицирующих средств
Рекомендуемые действия для очистки внешних поверхностей компьютера, которых часто касается пользователь, направленные на предотвращение распространения вредоносных бактерий и вирусов, приводятся в разделе Очистка компьютера с помощью дезинфицирующих средств на стр. 24 . Очистка компьютера с помощью ...
Страница 31 - Подготовка к транспортировке
Подготовка к транспортировке Ниже приведены некоторые советы для обеспечения безопасности компьютера при транспортировке. 1. Выполните резервное копирование файлов жесткого диска на внешнее устройство хранения. Убедитесь, что носители с резервными данными не подвергаются воздействию электрических ил...
Страница 32 - Электростатический разряд
Электростатический разряд 6 Электростатический разряд – это высвобождение статического электричества при соприкосновении двух объектов, например небольшой удар, который вы почувствуете, если пройдетесь по ковру, а затем дотронетесь до металлической дверной ручки. Разряд статического электричества с ...
Страница 33 - Специальные возможности; HP и специальные возможности; Поиск технических средств, соответствующих вашим потребностям; Позиция HP
Специальные возможности 7 Цель HP состоит в том, чтобы разрабатывать, производить и продавать товары, услуги и информацию, которыми сможет пользоваться любой человек где угодно как самостоятельно, так и с использованием соответствующих устройств или приложений вспомогательных технологий (ВТ). HP и с...
Страница 34 - Поиск наиболее подходящих вспомогательных технологий; Оценка потребностей
● Разрабатывать документы по использованию специальных возможностей и предоставлять информацию о продуктах и услугах HP пользователям в доступной форме. ● Налаживать отношения с ведущими поставщиками вспомогательных технологий и решений. ● Поддерживать собственные и сторонние исследования и разработ...
Страница 35 - Стандарты и законодательство; Стандарты
реабилитационной терапии, речевым патологиям и т. д. Достаточными навыками для оценки могут обладать и специалисты, не имеющие сертификата или лицензии. Чтобы понять подходит ли вам тот или иной специалист, узнайте о его опыте, квалификации и стоимости услуг. Специальные возможности в продуктах HP Н...
Страница 36 - Законодательные и нормативные акты
Эти стандарты содержат технические критерии для конкретных технологий разных типов, а также требования к эксплуатационным характеристикам с акцентом на функциональные возможности соответствующих продуктов. Конкретные критерии относятся к программному обеспечению и операционным системам, к источникам...
Страница 37 - Полезные ресурсы и ссылки с информацией по специальным; Организации
● Австралия ● Другие страны мира Полезные ресурсы и ссылки с информацией по специальным возможностям Перечисленные далее организации и ресурсы являются источником полезной информации об ограниченных возможностях и возрастных нарушениях. ПРИМЕЧАНИЕ. Это не исчерпывающий список. Перечень организаций п...
Страница 38 - Обращение в службу поддержки
Другие ресурсы Информация об ограниченных возможностях и возрастных особенностях приводится на многих ресурсах, в том числе приведенных ниже. ● Программа предоставления технической помощи в соответствии с Законом о защите прав граждан США с ограниченными возможностями (ADA) ● Мировая комиссия по биз...
Страница 39 - Указатель
Указатель Б безопасность Блокировочное устройство компьютера HP Business......7 замок с тросиком....................... 6 навесной замок.......................... 7 В восстановление...................... 13, 14 диски.........................................14 носитель...................................
