Страница 3 - Содержание; Настройка
RUWW iii Содержание Настройка Дополнительная информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Описание компонентов и функций принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Описание кнопок и индикаторов принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Использование...
Страница 5 - HP
RUWW v Заедание печатного носителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-20 Рекомендации по предупреждению заедания бумаги . . . 7-22 Для устранения проблем , характерных для компьютеров Macintosh. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-22 Расходные материалы...
Страница 6 - Дополнительная
1-1 RUWW 1 Настройка Данный принтер обеспечивает быструю профессиональную мобильную печать . Вы можете использовать его для печати с ноутбуков , настольных компьютеров , беспроводных устройств , таких как карманные компьютеры , работающих под управлением операционных систем Microsoft ® Pocket PC, Wi...
Страница 7 - Описание; Вид
RUWW 1-2 z Набор инструментов ( только Windows) — позволяет получить информацию о количестве чернил и уровне зарядки аккумулятора и содержит ссылки на электронное Руководство пользователя , с рекомендациями по печати и советами по устранению неполадок . Это средство также включает утилиту myPrintMil...
Страница 11 - Использование; Меры
RUWW 1-6 8 Индикатор питания – светится зеленым цветом при питании от сетевого адаптера или от аккумулятора , заряженного на 41-100%. При питании от аккумулятора , светится желтым светом , когда уровень зарядки аккумулятора составляет 10-40%, и красным , когда уровень зарядки не превышает 10%. Во вр...
Страница 12 - Назначение; Установка
1-7 RUWW z Во избежание риска возникновения пожара , получения ожогов или повреждения аккумулятора не допускайте соприкосновения металлических предметов с контактами аккумулятора . z Не разбирайте аккумулятор . В аккумуляторе нет компонентов , требующих обслуживания . z Обращайтесь с поврежденным ил...
Страница 13 - Зарядка; Важные
RUWW 1-8 Зарядка и использование аккумулятора Перед использованием полностью зарядите аккумулятор . Во время зарядки аккумулятор обычно становится теплым . Не заряжайте аккумулятор в портфеле или в другом закрытом пространстве , так как это может привести к перегреву аккумулятора . 1 Установите акку...
Страница 14 - Извлечение; Советы
1-9 RUWW Извлечение аккумулятора 1 Сдвиньте защелку отсоединения аккумулятора в направлении , показанном стрелкой . 2 Вытащите аккумулятор . Советы для путешествующих Приведенные ниже советы помогут вам подготовиться к поездке с принтером : z Если вы берете с собой запасной черный картридж или фоток...
Страница 16 - Для; Создание
2-2 RUWW Установка драйвера принтера (Windows и Macintosh) Программное обеспечение драйвера принтера позволяет компьютеру обмениваться данными с принтером . Для использования всех возможностей принтера необходимо установить один из драйверов с компакт - диска Starter CD. Если дисковод CD-ROM недосту...
Страница 18 - Проверка
2-4 RUWW - или - Выберите Выборочная установка , щелкните Далее и затем выберите утилиты , которые хотите установить . Щелкните Далее и следуйте инструкциям на экране для завершения установки программного обеспечения . 10 Щелкните Готово для перезагрузки системы и завершения установки . Проверка уст...
Страница 20 - Удаление
2-6 RUWW Удаление программного обеспечения Опция Удалить программы установки позволяет удалить на компьютере программное обеспечение принтера . 1 Перезапустите компьютер . 2 Установите в дисковод CD-ROM компакт - диск Starter CD и дважды щелкните мышью значок CD на рабочем столе . 3 Дважды щелкните ...
Страница 21 - Palm OS; Копирование
RUWW 2-7 Для Palm OS BtPrint-hp BtPrint-hp – это утилита печати на принтере с карманного компьютера с Palm OS через порт Bluetooth или через инфракрасный порт . Подробнее об использовании BtPrint-hp смотрите на сайте http://www.btprint.com/hp . Системные требования z Palm OS версии 3.0 или выше с ус...
Страница 22 - Печать; Функции
3-1 RUWW 3 Печать В данной главе описано , как выполнять печать с компьютеров Windows и Macintosh. Кроме того , здесь дано описание драйвера принтера , настроек принтера и приведены пояснения по выполнению заданий печати . Принтер позволяет использовать один из четырех способов подключения : через U...
Страница 27 - Печать с мобильных телефонов
RUWW 3-6 5 Проверьте наличие значка принтера Deskjet 450 в папке «Принтеры» или «Принтеры и факсы». (Нажмите кнопку Пуск , наведите курсор на пункт Настройка , затем щелкните пункт Принтеры при работе в Windows NT 4.0, Windows 98, Windows Me и Windows 2000 или нажмите кнопку Пуск и щелкните пункт Пр...
Страница 29 - OS X; Вызов
RUWW 3-8 Выбор текущего принтера в OS X Для выбора принтера в качестве текущего принтера компьютера выполните следующие действия : 1 Откройте Print Center ( Центр печати ) . 2 Щелкните dj450 . 3 Выполните одно из следующих действий : • Выберите Printers ( Принтеры ) > Make Default ( Сделать текущ...
Страница 30 - Просмотр; Двухсторонняя
3-9 RUWW Просмотр панелей HP Inkjet Utility В панели меню HP Inkjet Utility доступны следующие опции . z WOW!: печать пробной страницы для просмотра качества печати . z Тест : печать тестовой страницы или диагностической страницы . z Чистка : чистка картриджей . z Калибровка устройства : выравнивани...
Страница 32 - Отмена
3-11 RUWW Отмена задания печати Вы можете отменить задание печати двумя способами : z Нажмите кнопку Отмены на принтере . - или - z Для Windows дважды щелкните значок принтера , который появляется в нижнем правом углу монитора . Выберите документ , печать которого вы хотите отменить . В меню Докумен...
Страница 34 - Минимальные
4-2 RUWW z Во избежание многочисленных случаев застревания и заедания бумаги , загружайте в лоток подачи только один тип печатного носителя одновременно . При добавлении печатного носителя всегда убирайте уже имеющийся носитель и выравнивайте новый печатный носитель после загрузки . Просмотр пачки п...
Страница 35 - Загрузка
RUWW 4-3 Загрузка печатного носителя Вы можете печатать открытки и фотографии , используя лоток подачи или паз для открыток . 1 Выньте все печатные носители из лотка подачи . При необходимости , переверните паз для открыток . 2 Если печатный носитель имеет размер 4 х 5 дюйма (101,6 х 152 мм ), встав...
Страница 37 - Калибровка
RUWW 4-5 Калибровка цвета Выполняйте калибровку цвета в случае , когда трехцветный картридж (HP № 57) и фотокартридж (HP № 58) установлены вместе . Фотокартридж приобретается как дополнительная принадлежность ( см . Расходные материалы и дополнительные принадлежности HP ). Калибровка цвета необходим...
Страница 43 - Вкладка
RUWW 5-1 5 Использование программы Набор инструментов Программа Набор инструментов позволяет получать информацию о состоянии и обслуживании вашего принтера . В ней также даются пошаговые рекомендации для основных заданий печати , и приводится информация по решению проблем , возникающих при работе пр...
Страница 47 - Обслуживание; Чистка
RUWW 6-1 6 Обслуживание принтера В данной главе описываются основные процедуры обслуживания . Информацию о состоянии принтера и картриджей можно получить с помощью программы Набор инструментов , если она была установлена . Операции по обслуживанию принтера также могут выполняться с помощью Набора ин...
Страница 49 - Выравнивание
RUWW 6-3 Чистка картриджей Если у вас установлен драйвер принтера или Набор инструментов , вы можете выполнить чистку картриджей из вкладки Обслуживание в драйвере или из вкладки Обслуживание принтера в Наборе инструментов . Вы также можете выполнить чистку при помощи кнопок принтера . Описываемая н...
Страница 51 - Замена
RUWW 6-5 Выравнивание в DOS 1 Запустите файл c:\hp450\align.bat . 2 Следуйте инструкциям на экране для печати страницы для выравнивания и выбора на распечатанной страницы образца с наилучшим выравниванием . Замена печатающих картриджей При замене картриджа следуйте следующим инструкциям : 1 Вытащите...
Страница 53 - Режим
RUWW 6-7 Режим печати с одним картриджем Если в одном из картриджей закончились чернила , то до того , как вы сможете заменить пустой картридж , можно продолжать печатать , используя только один картридж . z Если у вас нет в наличии запасного картриджа с черными чернилами , вы можете снять картридж ...
Страница 56 - Устранение; Общие; Быстрая; Действие
7-1 RUWW 7 Устранение неисправностей В данной главе приводятся рекомендации по устранению часто встречающихся неисправностей , таких как застревание бумаги и плохое качество печати . Если в работе вашего принтера наблюдаются сбои , а данные рекомендации не помогают устранить их , попробуйте распечат...
Страница 59 - Получение
RUWW 7-4 Действие 7. Проверьте состояние индикаторов Если какие - либо индикаторы светятся или мигают , обратитесь к разделу Справочная информация по индикаторам , где приводится список комбинаций свечения индикаторов , разъяснение этих комбинаций и указания по устранению проблемы . Действие 8. Пров...
Страница 63 - Неожиданное
RUWW 7-8 Проверьте наличие свободных ресурсов системы Если доступно менее 80% ресурсов компьютера , печать выполняется значительно медленнее . Для освобождения ресурсов компьютера закройте неиспользуемые прикладные программы и заново отправьте задание на печать . При необходимости , перезапустите си...
Страница 64 - Печатается
7-9 RUWW Устранение неполадок при работе принтера В данном разделе предлагаются решения для проблем печати , возникающих наиболее часто . Если ни одна из указанных ниже рекомендаций не помогла , то проблема скорей всего вызвана невозможностью программного обеспечения правильно интерпретировать настр...
Страница 68 - Низкое
7-13 RUWW В Windows, в качестве альтернативы , вы можете открыть драйвер принтера и щелкнуть HP ZoomSmart во вкладке Настройка . Затем выберите Масштабировать по листу в устройстве для масштабирования документа с тем , чтобы он был должным образом размещен на печатном носителе выбранного размера . z...
Страница 71 - Неправильное
RUWW 7-16 Неправильное воспроизведение цветов Проверьте настройки драйвера принтера z Для Windows, возможно установлен флажок Печать в тонах серого . Из вашей прикладной программы откройте диалоговое окно Свойства принтера . Щелкните нвкладку Цвет и убедитесь , что опция Печать в тонах серого не был...
Страница 73 - Проблемы
RUWW 7-18 При печати с одним печатающим картриджем Если в одном из картриджей закончились чернила , то до того , как вы сможете заменить пустой картридж , можно продолжать печатать , используя только один картридж . Печать с одним картриджем , возможно , будет медленнее , и цвета будут отличаться от...
Страница 78 - Дополнительные
A-1 RUWW A Расходные материалы и дополнительные принадлежности HP В этой главе содержится информация о расходных материалах и принадлежностях HP, а также информация по оформлению заказа . Вы можете заказать расходные материалы и принадлежности HP на web- сайте компании HP. Для получения дополнительн...
Страница 83 - Бумага
RUWW A-6 Бумага HP для поздравительных открыток 10 листов , глянцевая , белая сложенная пополам ( с 10 конвертами ) Letter (8,5 х 11 дюймов ) C6044A 10 листов , глянцевая , белая сложенная пополам ( с 10 конвертами ) A4 (210 x 297 мм ) C6045A 20 листов , матовая , белая сложенная пополам ( с 20 конв...
Страница 88 - Справочная
C-1 RUWW C Справочная информация по индикаторам Индикаторы принтера показывают состояние принтера и помогают выявить проблемы , возникающие при печати . В данной главе приведен список комбинаций свечения индикаторов , даны объяснения этих комбинаций и рекомендации по разрешению проблем . Описание ин...
Страница 93 - Поддержка; Набор
RUWW D-1 D Поддержка и гарантийные обязательства В предыдущей главе приведена информация , позволяющая устранить неполадки общего характера . Если принтер работает неправильно , а предложенные в предыдущем разделе советы не помогли устранить неполадку , попробуйте обратиться за помощью в одну из сле...
Страница 94 - Web
D-2 RUWW Web Посетите наш веб - узел в интернете , на котором выложена информация о данном изделии , обновлениях программного обеспечения , поддерживаемых операционных системах и обслуживании изделия , по адресу : http://www.hp.com/support/dj450 . Телефонная служба поддержки изделий HP В течение гар...
Страница 95 - Условия
RUWW D-3 Заявление об Ограниченной гарантии компании Hewlett-Packard Условия ограниченной гарантии 1 Компания Hewlett-Packard гарантирует конечному пользователю отсутствие в течение вышеуказанного срока , который отсчитывается с момента покупки изделия пользователем , дефектов в вышеуказанных издели...
Страница 97 - Местное
RUWW D-5 Местное законодательство 1 Настоящее гарантийное обязательство предоставляет покупателю конкретные юридические права . Покупатель может иметь и другие права , различающиеся в разных штатах в пределах США , в разных провинциях в пределах Канады и в разных странах / регионах мира . 2 В тех сл...
Страница 100 - Энергопотребление
E-3 RUWW Энергопотребление Energy Star является зарегистрированным в США знаком обслуживания Управления по охране окружающей среды (Environmental Protection Agency) США .
Страница 102 - Алфавитный
RUWW I- 1 Алфавитный указатель Числа 4800 x 1200 оптимизированных dpi 4-5 B Bluetooth задание настроек из Набора инструментов 5-4 печать 3-5 рекомендации по выполнению печати 7-3 устранение неисправностей 7-19 BtPrint-hp 2-7 BtPrint-hp 2-7 C cables regulatory compliance E-1 D declaration of conformi...