Холодильник TEMPTECH OZ45SB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

.24.
РАЗБЛОКИРОВКА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
•
Чтобы разблокировать панель управления, коснитесь кнопки питания и
освещения одновременно двумя пальцами и удерживайте в течение 3 секунд.
При разблокировке раздастся жужжание, будет слышно.
•
Панель управления будет автоматически заблокирована, при этом через 10
секунд без прикосновения раздастся жужжание.
•
В заблокированном состоянии панель управления не будет реагировать на
любые прикосновения для включения/выключения освещения и установки
температуры.
УПРАВЛЕНИЕ ВНУТРЕННЕЙ ПОДСВЕТКОЙ
•
В разблокированном состоянии нажмите на кнопку освещения , чтобы
включить (или выключить) внутреннее светодиодное освещение.
•
Освещение будет гореть до тех пор, пока его не выключат вручную.
ЭКРАН ОТОБРАЖЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ
•
Температура отображается в цифровом виде, что является наилучшим способом
считывания. При настройке температуры отображается заданная температура.
•
Если температурный зонд вышел из строя, в окне дисплея вместо цифры будет
отображаться "
HH"
или
"LL",
при этом будет слышно непрерывное
жужжание.
Если это произошло, в данном приборе предусмотрена
периодическая работа
компрессора и вентиляторов, которые помогают
поддерживать холод внутри
шкафа для защиты хранящихся в нем вин.
Внимание:
во избежание порчи хранящихся у вас вин настоятельно
рекомендуется немедленно обратиться в сервис, так как повторный
периодический запуск не может обеспечить достижение прибором
заданной вами температуры
УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТРЫ
Для холодильников с одной зоной
•
Диапазон установки температуры по умолчанию: 5-20 ºC (41-68 ºF).
•
Нажатием на
кнопку
«+» или «-» установите нужную вам температуру.
•
Первое прикосновение к
кнопке
«+» или «-» вызовет отображение предыдущей
установленной температуры.
•
Коснитесь
кнопки
«+», чтобы увеличить установленную температуру на 1ºC (или
на
1ºF). Наоборот, коснитесь
кнопки
«-» для уменьшения установленной
температуры
на 1ºC (или на 1ºF).
Для холодильников с двумя зонами
•
По умолчанию установлены следующие диапазоны температур: 5-12 ºC (41-54 ºF)
для верхней зоны и 12-20 ºC (54-68 ºF) для нижней зоны.
•
Вам необходимо выбрать нужную зону, коснувшись
кнопки
Содержание
- 2 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВИННОГО ХОЛОДИЛЬНИКА
- 4 ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ И ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- 5 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 8 УТИЛИЗАЦИЯ СТАРОГО ПРИБОРА; Соответсвие; Размещая маркировку; Энергосбережение; либо вблизи нагревательных приборов, таких как, нагреватели или
- 9 Сервис; Не пытайтесь ремонтировать прибор; ОПИСАНИЕ ПРИБОРА И УСТАНОВКИ; Следующие рисунки показывают только описание прибора. Размеры и; Одна зона 18
- 11 Для более надежной фиксации прибора можно установить
- 12 Дверца
- 13 на верхней части прибора.; Дверцы; Полки глубокие; зона; Две зоны
- 14 верхней части прибора.
- 15 ая
- 16 верхний кронштейн
- 17 Регулируемая высота; мм; зоны
- 22 УСТАНОВКА ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ; РАСПАКОВКА И ОЧИСТКА ПРИБОРА; Удалите внешние и внутренние упаковочные материалы.; Правило всех для моделей, кроме; ВАЖНО: Передняя решетка в основании прибора предназначена для; Регулировка высоты и выравнивание винного шкафа
- 23 Установка ручки; Уплотнитель
- 24 РАБОЧИЙ КЛИМАТ; Климатический класс; SN; ХРАНЕНИЕ ВИНА; Стандартные полки идеально подходят для хранения бутылок Бордо.
- 25 Тип вина
- 26 ПАНЕЛЬ УПАРВЛЕНИЯ; зона; зоны; ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ; Когда прибор подключен к розетке, он включается автоматически.
- 27 РАЗБЛОКИРОВКА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ; При разблокировке раздастся жужжание, будет слышно.; УПРАВЛЕНИЕ ВНУТРЕННЕЙ ПОДСВЕТКОЙ; В разблокированном состоянии нажмите на кнопку освещения , чтобы; ЭКРАН ОТОБРАЖЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ; Для холодильников с одной зоной; кнопку; Для холодильников с двумя зонами; Вам необходимо выбрать нужную зону, коснувшись
- 28 ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ИНДИКАТОРНАЯ ЛАМПОЧКА; Индикатор; oo
- 29 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ (для инверторных компрессоров); С одной зоной; УПРАВЛЕНИЕ ВКЛЮЧЕНИЕМ/ВЫКЛЮЧЕНИМ ПИТАНИЯ; кнопки
- 30 кнопке; ВНУТРЕНЯЯ ПОДСВЕТКА; Light; White
- 31 ОКНО ОТОБРАЖЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ; заданная температура.; УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ; Для моделей с одной зоной; установленной температуры.; Для моделей с двумя зонами; ВЫБОР ОТОБРАЖЕНИЯ
- 32 ВЫБОР ЗАДАННОЙ И ФАКТИЧЕСКОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ; ВЫБОР РЕЖИМА ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ; Когда компрессор начинает работать индикатор горит
- 33 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 34 минут; УПРАВЛЕНИЕ ВКЛЮЧЕНИЕМ/ВЫКЛЮЧЕНИЕМ ПОДСВЕТКИ; Blue; Нажмите для изменения отображения температуры в
- 35 Down; градус; Установленная температура
- 36 УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ; ОЧИСТКА ПРИБОРА; высохнуть, прежде чем помещать их обратно в винный холодильник.
- 37 СНЯТИЕ ПОЛОК; всю полку горизонтально вверх, чтобы снять ее с 4-х фиксирующих; Замена угольного фильтра
- 38 Держите угольный фильтр и поверните его на; Размораживание; Если питание прибора отключено, в течение нескольких часов он
- 39 Время отпуска; Кратковременные отпуска:; Оставляйте прибор в рабочем состоянии на время; Отключение питания; Если прибор отключен от сети или произошло отключение
- 40 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; обращаться в сервисную службу; ПРОБЛЕМА
- 41 ИЗМЕНЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРИ; Примечание; Следующие операции доступны для модели с управлением внутри и с; Для встраиваемых моделей кроме; Выкрутите 4 винта из верхней петли и нижней петли двери. Снимите
- 43 Для встраиваемых моделей с панелью управления внутри; новые запасные части: верхнюю левую петлю и нижнюю левую петлю.; поворотный шарнир из отверстия дверной петли.
- 44 повторной установки двери; правую сторону
- 45 правую; вытащив ее с помощью маленькой плоской отвертки
- 47 INSTRUCTION MANUAL; Вставьте поворотную петлю в отверстие нижней петли двери.; Pivot Hinge; Bottom Left Hinge
- 48 повторной установки
- 50 маленькой плоской отверткой
- 51 двери
- 52 УСТАНОВКА СЪЁМНОЙ ПЕРЕДНЕЙ РЕШЕТКИ; Следуйте следующим инструкциям:
- 54 Регулировка решетки для