Холодильник TEMPTECH OZ124SB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

.05.
УТИЛИЗАЦИЯ СТАРОГО ПРИБОРА
Данный прибор имеет маркировку в соответствии с европейской
директивой 2012/19/EU об отходах электрического и электронного
оборудования (далее - WEEE).
WEEE содержит как загрязняющие вещества (которые могут
вызвать негативные последствия для окружающей среды), так и
основные компоненты (которые могут быть использованы
повторно). Важно, чтобы WEEE подвергались специальной
обработке, чтобы удалить и правильно утилизировать все
загрязняющие вещества, а также восстановить и переработать все
материалы.
Частные лица могут сыграть важную роль в том, чтобы WEEE не
стало
экологической
проблемой;
необходимо
следовать
некоторым основным правилам:
- WEEE не следует рассматривать как бытовые отходы;
- WEEE следует сдавать в соответствующие пункты сбора,
управляемые
муниципалитетом
или
зарегистрированными
компаниями. Во многих странах для крупных WEEE может быть
предусмотрен сбор на дому.
Во многих странах при покупке нового бытового прибора старый
может быть возвращен продавцу, который должен бесплатно
забрать его по принципу "один на один", при условии, что
оборудование эквивалентного типа и имеет те же функции, что и
поставленное оборудование.
Соответсвие
Размещая маркировку
на данном приборе, мы ответственно заявляем о
соблюдении всех европейских требований по безопасности, охране здоровья и
окружающей среды, установленных законодательством для этого продукта
Энергосбережение
-Обеспечивайте прибору хорошую вентиляцию. Не закрывайте
вентиляционные отверстия либо решетку прибора.
-Всегда держите вентиляционную решетку прибора свободной.
-Не размещайте прибор в местах попадания прямого солнечного света,
либо вблизи нагревательных приборов, таких как, нагреватели или
аналогичные объекты.
-Открывайте и держите открытой дверцу прибора как можно реже.
-Своевременно удаляйте пыль и загрязнения с задней части прибора.
Содержание
- 2 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВИННОГО ХОЛОДИЛЬНИКА
- 4 ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЕ И ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- 5 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 8 УТИЛИЗАЦИЯ СТАРОГО ПРИБОРА; Соответсвие; Размещая маркировку; Энергосбережение; либо вблизи нагревательных приборов, таких как, нагреватели или
- 9 Сервис; Не пытайтесь ремонтировать прибор; ОПИСАНИЕ ПРИБОРА И УСТАНОВКИ; Следующие рисунки показывают только описание прибора. Размеры и; Одна зона 18
- 11 Для более надежной фиксации прибора можно установить
- 12 Дверца
- 13 на верхней части прибора.; Дверцы; Полки глубокие; зона; Две зоны
- 14 верхней части прибора.
- 15 ая
- 16 верхний кронштейн
- 17 Регулируемая высота; мм; зоны
- 22 УСТАНОВКА ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ; РАСПАКОВКА И ОЧИСТКА ПРИБОРА; Удалите внешние и внутренние упаковочные материалы.; Правило всех для моделей, кроме; ВАЖНО: Передняя решетка в основании прибора предназначена для; Регулировка высоты и выравнивание винного шкафа
- 23 Установка ручки; Уплотнитель
- 24 РАБОЧИЙ КЛИМАТ; Климатический класс; SN; ХРАНЕНИЕ ВИНА; Стандартные полки идеально подходят для хранения бутылок Бордо.
- 25 Тип вина
- 26 ПАНЕЛЬ УПАРВЛЕНИЯ; зона; зоны; ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ; Когда прибор подключен к розетке, он включается автоматически.
- 27 РАЗБЛОКИРОВКА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ; При разблокировке раздастся жужжание, будет слышно.; УПРАВЛЕНИЕ ВНУТРЕННЕЙ ПОДСВЕТКОЙ; В разблокированном состоянии нажмите на кнопку освещения , чтобы; ЭКРАН ОТОБРАЖЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ; Для холодильников с одной зоной; кнопку; Для холодильников с двумя зонами; Вам необходимо выбрать нужную зону, коснувшись
- 28 ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ИНДИКАТОРНАЯ ЛАМПОЧКА; Индикатор; oo
- 29 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ (для инверторных компрессоров); С одной зоной; УПРАВЛЕНИЕ ВКЛЮЧЕНИЕМ/ВЫКЛЮЧЕНИМ ПИТАНИЯ; кнопки
- 30 кнопке; ВНУТРЕНЯЯ ПОДСВЕТКА; Light; White
- 31 ОКНО ОТОБРАЖЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ; заданная температура.; УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ; Для моделей с одной зоной; установленной температуры.; Для моделей с двумя зонами; ВЫБОР ОТОБРАЖЕНИЯ
- 32 ВЫБОР ЗАДАННОЙ И ФАКТИЧЕСКОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ; ВЫБОР РЕЖИМА ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ; Когда компрессор начинает работать индикатор горит
- 33 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 34 минут; УПРАВЛЕНИЕ ВКЛЮЧЕНИЕМ/ВЫКЛЮЧЕНИЕМ ПОДСВЕТКИ; Blue; Нажмите для изменения отображения температуры в
- 35 Down; градус; Установленная температура
- 36 УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ; ОЧИСТКА ПРИБОРА; высохнуть, прежде чем помещать их обратно в винный холодильник.
- 37 СНЯТИЕ ПОЛОК; всю полку горизонтально вверх, чтобы снять ее с 4-х фиксирующих; Замена угольного фильтра
- 38 Держите угольный фильтр и поверните его на; Размораживание; Если питание прибора отключено, в течение нескольких часов он
- 39 Время отпуска; Кратковременные отпуска:; Оставляйте прибор в рабочем состоянии на время; Отключение питания; Если прибор отключен от сети или произошло отключение
- 40 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; обращаться в сервисную службу; ПРОБЛЕМА
- 41 ИЗМЕНЕНИЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОТКРЫВАНИЯ ДВЕРИ; Примечание; Следующие операции доступны для модели с управлением внутри и с; Для встраиваемых моделей кроме; Выкрутите 4 винта из верхней петли и нижней петли двери. Снимите
- 43 Для встраиваемых моделей с панелью управления внутри; новые запасные части: верхнюю левую петлю и нижнюю левую петлю.; поворотный шарнир из отверстия дверной петли.
- 44 повторной установки двери; правую сторону
- 45 правую; вытащив ее с помощью маленькой плоской отвертки
- 47 INSTRUCTION MANUAL; Вставьте поворотную петлю в отверстие нижней петли двери.; Pivot Hinge; Bottom Left Hinge
- 48 повторной установки
- 50 маленькой плоской отверткой
- 51 двери
- 52 УСТАНОВКА СЪЁМНОЙ ПЕРЕДНЕЙ РЕШЕТКИ; Следуйте следующим инструкциям:
- 54 Регулировка решетки для