Холодильник Samsung RL-57TGBVB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ÀÇÊÀË»ÍÎËÈÖÀ
¾Ë»ÈÃÑÖ
ÉÅËÎÁ»ÙÔÀÄ
ÌËÀ¿Ö
»ÈÈÖÄ
ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ
/
ÇÉËÉÂÃÆ×È»Ú
Å»ÇÀË»
ÊËÀ¿È»ÂÈ»ÒÀÈÖ
¿ÆÚ
Ë»¼ÉÍÖ
ÊËÃ
ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÀ
ÉÅËÎÁ»ÙÔÀ¾É
½É¿Îл
,
ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÙÔÀÄ
À¾É
/
ÀÀ
ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÈÉÇÎ
ÅÆ»ÌÌÎ
,
ÎŻ»ÈÈÉÇÎ
È»
»½É¿ÌÅÉÄ
Í»¼ÆÃÒÅÀ
.
¥Æ»ÌÌ
©¼ÉÂÈ»ÒÀÈÃÀ
ûʻÂÉÈ
ÍÀÇÊÀË»ÍÎË
½
ÊÉÇÀÔÀÈÃÃ
(°C)
IEC 62552 (ISO 15502)
ISO 8561
®ÇÀËÀÈÈÖÄ
Ë»ÌÓÃËÀÈÈÖÄ
SN
ÉÍ
+10
¿É
+32
ÉÍ
+10
¿É
+32
®ÇÀËÀÈÈÖÄ
N
ÉÍ
+16
¿É
+32
ÉÍ
+16
¿É
+32
¬Î¼ÍËÉÊÃÒÀÌÅÃÄ
ST
ÉÍ
+16
¿É
+38
ÉÍ
+18
¿É
+38
ËÉÊÃÒÀÌÅÃÄ
T
ÉÍ
+16
¿É
+43
ÉÍ
+18
¿É
+43
¨»
ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÎ
½ÈÎÍËÃ
ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ»
ÇɾÎÍ
½ÆÃÚÍ×
Í»ÅÃÀ
Ï»ÅÍÉËÖ
,
Å»Å
ÇÀÌÍÉ
Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈÃÚ
ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ»
/
ÇÉËÉÂÃÆ×ÈÉÄ
Å»ÇÀËÖ
,
ÍÀÇÊÀË»ÍÎË»
ÉÅËÎÁ»ÙÔÀ¾É
½É¿Îл
Ã
Ò»ÌÍÉÍ»
ÉÍÅËÖ½»ÈÃÚ
¿½ÀËÑÖ
.
²ÍɼÖ
ÅÉÇÊÀÈÌÃËɽ»Í×
¿ÀÄÌͽÃÀ
ØÍÃÐ
Ï»ÅÍÉËɽ
,
ÎÌÍ»ÈɽÃÍÀ
ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÎÙ
ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÎ
.
ǤȢȘȟșȚȜȦ
ȜȥȣȢȟȰțȢȖȔȡȜȲ
ȣȢ
ȡȔțȡȔȫșȡȜȲ
Ȗ
ȡȢȤȠȔȟȰȡȯȩ
ȧȥȟȢȖȜȓȩ
ǥșȞȢȠșȡȘȧșȠȯȝ
ȣșȤȜȢȘ
: 7
ȟșȦ
¬½ÚÂÖ½»ÄÍÀÌ×
Ì
SAMSUNG
ÊÉ
½ÌÀÇÎ
ÇÃËÎ
ÌÆÃ
Î
½»Ì
ÀÌÍ×
ÊËÀ¿ÆÉÁÀÈÃÚ
ÃÆÃ
½ÉÊËÉÌÖ
ÊÉ
ÊËÉ¿ÎÅÑÃÃ
Samsung,
ɼ˻ԻÄÍÀÌ×
,
ÊÉÁ»ÆÎÄÌÍ»
,
½
ÃÈÏÉËÇ»ÑÃÉÈÈÖÄ
ÑÀÈÍË
ÅÉÇÊ»ÈÃÃ
Samsung.
117105
«ÉÌÌÃÚ
,
§ÉÌŽ»
,
»ËÓ»½ÌÅÉÀ
ÓÉÌÌÀ
¿
.26,
»
/
Ú
4
8-800-555-55-55 (VIP care 8-800-555-55-88)
www.samsung.com/ru/support
£Â¾ÉÍɽÃÍÀÆ×
:
¬»ÇÌÎȾ
¸ÆÀÅÍËÉÈÃÅÌ
¥É
.,
¦Í¿
,
107,
°»È»Ç̻ȿ»È
6
ÀÉÈ
-
ËÉ
,
½»È¾Ì»È
-
¾Î
,
½»È¿ÁÎ
,
¥ÉËÀÚ
506-723
ªÉÌÍ»½ÔÃÅ
:
©©©
“
¬»ÇÌÎȾ
¸ÆÀÅÍËÉÈÃÅÌ
«ÎÌ
¥ÉÇÊ»ÈÃ
”,
125009
«ÉÌÌÃÚ
,
§ÉÌŽ»
,
ÎÆ
.
É¿½ÃÁÀÈÅ»
, 10, 4-
Ä
ØÍ»Á
Russian
ɉɪɚɜɢɥɶɧɚɹ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɹ
ɢɡɞɟɥɢɹ
(
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɨɟ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ
ɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
)
(
Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ
ɞɥɹ
ɫɬɪɚɧ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɯ
ɫɢɫɬɟɦɭ
ɪɚɡɞɟɥɶɧɨɝɨ
ɫɛɨɪɚ
ɨɬɯɨɞɨɜ
)
ɇɚɥɢɱɢɟ
ɞɚɧɧɨɝɨ
ɡɧɚɱɤɚ
ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ
,
ɱɬɨ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɢ
ɟɝɨ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ
ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ
(
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɡɚɪɹɞɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
,
ɝɚɪɧɢɬɭɪɚ
,
ɤɚɛɟɥɶ
USB)
ɩɨ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ
ɢɯ
ɫɪɨɤɚ
ɫɥɭɠɛɵ
ɧɟɥɶɡɹ
ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ
ɜɦɟɫɬɟ
ɫ
ɞɪɭɝɢɦɢ
ɛɵɬɨɜɵɦɢ
ɨɬɯɨɞɚɦɢ
.
ȼɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɧɚɧɟɫɟɧɢɹ
ɜɪɟɞɚ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɟ
ɢ
ɡɞɨɪɨɜɶɸ
ɥɸɞɟɣ
ɩɪɢ
ɧɟɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɟɦɨɣ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɞɥɹ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ
ɞɥɹ
ɩɨɜɬɨɪɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
,
ɭɬɢɥɢɡɢɪɭɣɬɟ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɢ
ɟɝɨ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ
ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ
ɨɬɞɟɥɶɧɨ
ɨɬ
ɩɪɨɱɢɯ
ɨɬɯɨɞɨɜ
.
ɋɜɟɞɟɧɢɹ
ɨ
ɦɟɫɬɟ
ɢ
ɫɩɨɫɨɛɟ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɧɨɪɦɚɦɢ
ɩɪɢɪɨɞɨɨɯɪɚɧɧɨɝɨ
ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɦɨɠɧɨ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɭ
ɩɪɨɞɚɜɰɚ
ɢɥɢ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ
.
Ȼɢɡɧɟɫ
-
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ
ɞɨɥɠɧɵ
ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ
ɤ
ɫɜɨɟɦɭ
ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɭ
ɢ
ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ
ɫ
ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ
ɞɨɝɨɜɨɪɚ
ɤɭɩɥɢ
-
ɩɪɨɞɚɠɢ
.
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɢ
ɟɝɨ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ
ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ
ɜɦɟɫɬɟ
ɫ
ɞɪɭɝɢɦɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɦɢ
ɨɬɯɨɞɚɦɢ
.
DA99-02116B-31.indb
2:30
DA99-02116B-31.indb
2:30
2015. 5. 14.
9:11
2015. 5. 14.
9:11
