Samsung RL-44 ECSW1 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

ïêÄçÖçàÖ èêéÑìäíéÇ Ç ïéãéÑàãúçéâ àãà åéêéáàãúçéâ äÄåÖêÖ

12

ÇÂıÌËÈ fl˘ËÍ ÏÓÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂ˚.

• ï‡ÌËÚ ÛÔ‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚,

̇ÔËÏÂ, ÏÓÓÊÂÌÓÂ, ·ÂÍÓÌ Ë ÔˈˆÛ.

• óÚÓ·˚ ÎÛ˜¯Â Á‡ÏÂÁ‡Î Ή, ÒÚ‡‚¸Ú ÔÓ‰‰ÓÌ ‰Îfl

ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl 艇 ‚ ˝ÚÓÚ fl˘ËÍ.

ë‰ÌËÈ/ÌËÊÌËÈ fl˘ËÍ ÏÓÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂ˚.

• ï‡ÌËÚ ҂ÂÊ ÏflÒÓ Ë ˚·Û ËÎË ‚˚ÒÛ¯ÂÌÌ˚Â

ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ‡Á‰ÂÎË‚ Ëı ̇ ÔÓˆËË ÔÓ‰ıÓ‰fl˘Â„Ó

‡ÁÏÂ‡.

• ç ı‡ÌËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ÍÓÚÓ˚ Î„ÍÓ ÔÓÚflÚÒfl ÓÚ

ÌËÁÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, Ú‡ÍËÂ, Í‡Í ·‡Ì‡Ì˚ Ë ‰˚ÌË.

• ç Í·‰ËÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ò ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ıÓÚËÚ Á‡ÏÓÓÁËÚ¸,

fl‰ÓÏ Ò ÛÊ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ÏË ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË.

• ç Í·‰ËÚ ‚ ÏÓÓÁËθÌÛ˛ ͇ÏÂÛ

„‡ÁËÓ‚‡ÌÌ˚ ËÎË ¯ËÔۘˠ̇ÔËÚÍË.

Å. åÓÓÁËθ̇fl ͇ÏÂ‡

èËϘ‡ÌËÂ

èËϘ‡ÌËÂ

ìÔ‡Íӂ͇ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚

ìÔ‡ÍÓ‚˚‚‡ÈÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ÔÓˆËflÏË, ‡ÁÏÂ ÍÓÚÓ˚ı ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‡ˆËÓÌÛ ‚‡¯ÂÈ ÒÂϸË.

èÓˆËË Ó‚Ó˘ÂÈ Ë ÙÛÍÚÓ‚ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ·Óθ¯Â 1 Í„, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ÔÓˆËË ÏflÒ‡ ÏÓ„ÛÚ

·˚Ú¸ ‚ÂÒÓÏ ‰Ó 2,5 Í„. èÓˆËË ÏÂ̸¯Â„Ó ‡ÁÏÂ‡ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡˛ÚÒfl ·˚ÒÚÂÂ Ë Ú˘‡ÚÂθÌÂÂ. èË

˝ÚÓÏ Ëı ͇˜ÂÒÚ‚Ó ÎÛ˜¯Â ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl Ë ÔË„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.

èÂ‰ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËÂÏ ‚‡ÊÌÓ ÛÔ‡ÍÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ „ÂÏÂÚ˘Ì˚ ԇÍÂÚ˚ ËÎË ÍÓÌÚÂÈÌÂ˚,

˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÓÚÂ˛ ‚ÍÛÒ‡ Ë Ó·ÂÁ‚ÓÊË‚‡ÌË ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚. ìÔ‡ÍÛÈÚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚,

‚˚‰‡‚ËÚ ËÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË ‚ÓÁ‰Ûı Ë „ÂÏÂÚ˘ÌÓ Á‡ÍÓÈÚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ. ëΉËÚ Á‡ χÍÒËχθÌ˚Ï

ÒÓÍÓÏ ı‡ÌÂÌËfl Ë ‰‡Ú‡ÏË ÓÍÓ̘‡ÌËfl ÒÓ͇ „Ó‰ÌÓÒÚË Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.

èË„Ó‰Ì˚ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚: 

Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ԇÍÂÚ˚, Ó·Úfl„Ë‚‡˛˘‡fl ÔÎÂÌ͇,

‡Î˛ÏËÌË‚‡fl ÙÓ脇 Ë ÍÓÌÚÂÈÌÂ˚ ‰Îfl ÏÓÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂ˚.

çÂÔË„Ó‰Ì˚ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚: 

é·ÂÚӘ̇fl ·Ûχ„‡, ÊËÓÌÂÔÓÌˈ‡Âχfl ·Ûχ„‡,

ˆÂÎÎÓÙ‡Ì, Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ Ï¯ÍË ‰Îfl ÏÛÒÓ‡ ËÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌ˚ ԇÍÂÚ˚ Ò ͇ۘÏË.

èË„Ó‰Ì˚ „ÂÏÂÚËÁËÛ˛˘Ë χÚÂˇÎ˚: 

êÂÁËÌÍË, Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ÒÍÂÔÍË, ¯Ô‡„‡Ú,

ÎÂÌÚ‡ ËÎË ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ χÚÂˇÎ˚. è·ÒÚËÍÓ‚Û˛ ÔÎÂÌÍÛ Ë Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ԇÍÂÚ˚ ÏÓÊÌÓ

"Á‡Ô‡flÚ¸" Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌÓ„Ó ÛÚ˛„‡ ËÎË ÔÂÒÒ‡. 

èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ ‚ ÏÓÓÁËθÌÛ˛ ͇ÏÂÛ, ̇ Ì ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔËÍÎÂËÚ¸

˝ÚËÍÂÚÍÛ, ̇ ÍÓÚÓÓÈ ÌÛÊÌÓ ˜ÂÚÍÓ Û͇Á‡Ú¸ ÒÓ‰ÂÊËÏÓÂ Ë ‰‡ÚÛ Á‡ÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl.

• LJ¯ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ Ò̇·ÊÂÌ ÒËÒÚÂÏÓÈ "·ÂÁ ËÌÂfl", Ë ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË

‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡Ú¸ Â„Ó ‚Û˜ÌÛ˛, Ú‡Í Í‡Í Û‰‡ÎÂÌË ËÌÂfl ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.

• èÓ‚˚¯ÂÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ËÌÂfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ

Ú·ӂ‡ÌËflÏ Òڇ̉‡Ú‡ ISO, ÌÓ ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÌÂÌÛÊÌÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌËÂ

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËfl, Á‡‚ÂÌËÚÂ

Á‡ÏÓÓÊÂÌÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÎÓ‚ „‡ÁÂÚÌÓÈ ·Ûχ„Ë.

• ïÓÎÓ‰ËθÌËÍ ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÌÂÒÚ‡·ËθÌÓ (ÔË ˝ÚÓÏ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‡ÁÏÓ‡ÊË‚‡ÌËÂ

ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ÏÓÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂ˚ ËÎË ˜ÂÁÏÂÌÓ ÔÓ‚˚¯ÂÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚

ÏÓÓÁËθÌÓÈ Í‡ÏÂÂ), ÍÓ„‰‡ ÓÌ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË ÔË

ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ı ÌËÊ ÏËÌËχθÌÓ„Ó Ô‰Â· ‰Îfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓ„Ó Í·ÒÒ‡, ‰Îfl ÍÓÚÓÓ„Ó

Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ıÓÎÓ‰ËθÌËÍ.