Холодильник Liebherr WKES 4552 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
˄
RUS
șɛɣɡɟɓɛɛɓɓɜɠɎɓɩɓɛɖɓ
ȡɋɚɓɟɋ ɜɠɎɓɩɋɓɡɠɯ ɠ ɝɜɚɜɩɬɮ ɟɋɠɝɜəɜɔɓɛɛɜɗ Ɏ Ɏɓɟɥɛɓɗ
ɧɋɠɡɖɠɎɓɡɜɑɖɜɑɛɜɗɟɓɗɘɖƖ
șɛɣɡɟɓɛɛɓɓɜɠɎɓɩɓɛɖɓɎɘəɮɧɋɓɡɠɯɎɠɓɏɑɋƓɘɜɏɑɋɜɡɘɟɫɎɋɓɡɠɯ
ɑɎɓɟɬɝɟɖɌɜɟɋƖ
ȜɠəɖɡɟɓɌɣɓɡɠɯƓɧɡɜɌɫɎɛɣɡɟɓɛɛɓɓɜɠɎɓɩɓɛɖɓɌɫəɜ
ɎɘəɮɧɓɛɜɖɝɟɖɕɋɘɟɫɡɜɗɑɎɓɟɖɝɟɖɌɜɟɋƓɡɜɛɋɔɚɖɡɓ
ɛɋɘɛɜɝɘɣͷ
Á¿ÀÌ
ͷƖ
ȨɖəɋɠɎɓɡɋɠɎɓɡɜɑɖɜɑɜɎɠɜɜɡɎɓɡɠɡɎɣɓɡəɋɕɓɟɛɜɚɣɝɟɖƘ
ɌɜɟɣɘəɋɠɠɋʾƯʾȣƖ
șɛɖɚɋɛɖɓ
ȦɟɋɎɜ ɠɛɖɚɋɡɬ Ɍəɓɛɑɣ ɖɚɓɓɡ əɖɨɬ ɠəɣɔɌɋ ɠɓɟɎɖɠɋƖ
ȦɜɠəɓɠɛɯɡɖɯɌəɓɛɑɫɕɋɝɟɓɩɋɓɡɠɯɠɚɜɡɟɓɡɬɝɟɯɚɜɛɋ
ɖɠɡɜɧɛɖɘɠɎɓɡɋɠɝɜɚɜɩɬɮɜɝɡɖɧɓɠɘɜɗəɖɛɕɫƖȟɛɋɧɓșɫ
ɚɜɔɓɡɓɝɜɎɟɓɑɖɡɬɕɟɓɛɖɓƖ
ȴɡɖɘɓɡɘɖɑəɯɛɋɑɝɖɠɓɗ
ȡ ɝɟɖɌɜɟɣ ɝɟɖəɋɏɋɓɡɠɯ ɝɜ ɜɑɛɜɗ
ɭɡɖɘɓɡɘɓ ɑəɯ ɛɋɑɝ ɖɠɓɗ ɛɋ ɘɋɔɑɣɮ
ɝɜəɘɣƖ
Ȥɋ ɛɓɗ ɚɜɔɛɜ ɜɡɚɓɧɋɡɬ ɠɜɟɡɋ ɎɖɛƓ
ɥɟɋɛɯɩɖɓɠɯ Ɏ ɠɜɜɡɎɓɡɠɡɎɣɮɩɓɚ
ɜɡɑɓəɓɛɖɖƖ
țɜɝɜəɛɖɡɓəɬɛɫɓɭɡɖɘɓɡɘɖɑəɯɛɋɑƘ
ɝɖɠɓɗșɫɚɜɔɓɡɓɝɟɖɜɌɟɓɠɡɖɧɓɟɓɕ
șɋɨɓɏɜɑɖəɓɟɋƖ
ȤɋɑɓɛɬɡɓɑɓɟɔɋɡɓəɬɖɎɠɡɋɎɬɡɓɠɌɜɘɣ
ɭɡɖɘɓɡɘɣƖ
șɜɕɑɣɥɜɜɌɚɓɛɧɓɟɓɕɤɖəɬɡɟɖɕɋɘɡɖɎɛɜɏɜɣɏəɯ
șɖɛɋ ɝɜɠɡɜɯɛɛɜ ɚɓɛɯɮɡɠɯ Ɏ ɕɋɎɖɠɖɚɜɠɡɖ ɜɡ ɣɠəɜɎɖɗ ɜɘɟɣƘ
ɔɋɮɩɓɗ ɠɟɓɑɫƔ ɡɋɘɖɚ ɜɌɟɋɕɜɚƓ ɘɋɧɓɠɡɎɜ Ɏɜɕɑɣɥɋ ɖɚɓɓɡ
ɟɓɨɋɮɩɓɓɕɛɋɧɓɛɖɓɑəɯɘɜɛɠɓɟɎɋɦɖɖƖ
ȣɫ ɟɓɘɜɚɓɛɑɣɓɚ ɜɑɖɛ ɟɋɕ
Ɏ ɏɜɑ ɚɓɛɯɡɬ ɖɕɜɌɟɋɔɓɛɛɫɗ
ɤɖəɬɡɟƓ ɘɜɡɜɟɫɗ șɫ ɚɜɔɓɡɓ
ɕɋɘɋɕɋɡɬɧɓɟɓɕɠɎɜɓɏɜɑɖəɓɟɋƖ
Ȟɋɚɓɛɋɤɖəɬɡɟɋƕ
șɜɕɬɚɖɡɓɤɖəɬɡɟɕɋɟɣɧɘɣƖȦɜƘ
ɎɓɟɛɖɡɓɓɏɜɛɋˆʽͳɎɝɟɋɎɜɖəɖ
ɎəɓɎɜƖ Ȟɋɡɓɚ ɤɖəɬɡɟ ɚɜɔɛɜ
ɎɫɛɣɡɬƖ
șɠɡɋɎɘɋɤɖəɬɡɟɋƕ
șɠɡɋɎɬɡɓ ɤɖəɬɡɟ ɠ ɟɣɧɘɜɗ Ɏ
Ɏ ɓ ɟ ɡ ɖ ɘ ɋ ə ɬ ɛ ɜ ɚ ɝ ɜ ə ɜɔɓ ɛ ɖ ɖƖ
ȦɜɎɓɟɛɖɡɓ ɓɏɜ ɛɋ ˆʽͳ ɎɝɟɋɎɜ
ɖəɖ ɎəɓɎɜƓ ɧɡɜɌɫ ɜɛ ɕɋɨɓə Ɏ
ɕɋɦɓɝəɓɛɖɓƖ
ȥɧɖɠɡɘɋ
Ȧɓɟɓɑ ɜɧɖɠɡɘɜɗ ɝɟɖɌɜɟ ɛɓɜɌɥɜɑɖɚɜ ɝɟɖɛɦɖɝɖɋəɬɛɜ
ɎɫɘəɮɧɖɡɬƖ șɫɑɓɟɛɖɡɓ ɠɓɡɓɎɣɮ Ɏɖəɘɣ ɖəɖ ɜɡɘəɮɧɖɡɓ
ɖəɖɎɫɘɟɣɡɖɡɓɝɟɓɑɜɥɟɋɛɖɡɓəɬɟɜɕɓɡɘɖƖ
ƹ șɛɣɡɟɓɛɛɖɓɝɜɎɓɟɥɛɜɠɡɖɖɎɛɓɨɛɖɓɠɡɓɛɘɖɠəɓɑɣɓɡɚɫɡɬ
ɡɓɝəɜɗ Ɏɜɑɜɗ ɠ ɑɜɌɋɎəɓɛɖɓɚ ɛɓɌɜəɬɨɜɏɜ ɘɜəɖɧɓɠɡɎɋ
ɚɜɮɩɓɏɜ ɠɟɓɑɠɡɎɋƖ Ȥɖ Ɏ ɘɜɓɚ ɠəɣɧɋɓ ɛɓəɬɕɯ ɝɟɖɚɓɛɯɡɬ
ɠɜɑɓɟɔɋɩɖɓ ɝɓɠɜɘ ɖəɖ ɘɖɠəɜɡɫ ɧɖɠɡɯɩɖɓ ɠɟɓɑɠɡɎɋ ɖəɖ
ɥɖɚɖɧɓɠɘɖɓɟɋɠɡɎɜɟɖɡɓəɖƖ
ƹ țəɯ ɜɧɖɠɡɘɖ ɠɡɓɘəɯɛɛɫɥ ɝɜɎɓɟɥɛɜɠɡɓɗ ɖɠɝɜəɬɕɣɗɡɓ ɠɟɓɑƘ
ɠɡɎɜɑəɯɚɫɡɬɯɠɡɓɘɜəƓɑəɯɝɜɎɓɟɥɛɜɠɡɓɗɖɕɛɓɟɔɋɎɓɮɩɓɗ
ɠɡɋəɖƱɜɌɫɧɛɜɓɠɟɓɑɠɡɎɜɑəɯɜɧɖɠɡɘɖɛɓɟɔɋɎɓɮɩɓɗɠɡɋəɖƖ
ȤɓɝɟɖɚɓɛɯɗɡɓɝɋɟɜɎɫɓɜɧɖɠɡɖɡɓəɖƚ
ȥɝɋɠɛɜɠɡɬɝɜɎɟɓɔɑɓɛɖɯɖɡɟɋɎɚɖɟɜɎɋɛɖɯƖ
ƹ ȨəɓɑɖɡɓɕɋɡɓɚƓɧɡɜɌɫɎɜɑɋɠɚɜɮɩɖɚɠɟɓɑɠɡɎɜɚɛɓɝɟɜɛɖɘəɋ
ɎɭəɓɘɡɟɖɧɓɠɘɖɓɧɋɠɡɖɖɎɓɛɡɖəɯɦɖɜɛɛɣɮɟɓɨɓɡɘɣƖ
ƹ ȤɓɣɑɋəɯɗɡɓɖɛɓɝɜɎɟɓɔɑɋɗɡɓɕɋɎɜɑɠɘɣɮɡɋɌəɖɧɘɣɖɕɛɣɡɟɖ
ɝɟɖɌɜɟɋƘɭɡɜɎɋɔɛɜɑəɯɠəɣɔɌɫɠɓɟɎɖɠɋƖ
ȧɋɕɚɜɟɋɔɖɎɋɛɖɓ
ȦɟɖɌɜɟɟɋɕɚɜɟɋɔɖɎɋɓɡɠɯɋɎɡɜɚɋɡɖɧɓɠɘɖƖ
ȤɓɖɠɝɟɋɎɛɜɠɡɖ
ƹ
ȤɋɖɛɑɖɘɋɡɜɟɓɝɜɯɎəɯɓɡɠɯɛɋɑɝɖɠɬʾƖ
ƱȴɡɜɠɎɖɑɓɡɓəɬɠɡɎɣɓɡɜɛɓɖɠɝɟɋɎɛɜɠɡɖɝɟɖɌɜɟɋƖȥɌɟɋɡɖɡɓɠɬ
ɎɠəɣɔɌɣɠɓɟɎɖɠɋƖ
șɫ ɚɜɔɓɡɓ ɠɋɚɖ ɣɠɡɟɋɛɖɡɬ ɠəɓɑɣɮɩɖɓ ɛɓɖɠɝɟɋɎɛɜɠɡɖƓ ɝɟɜƘ
ɎɓɟɖɎɖɥɎɜɕɚɜɔɛɫɓɝɟɖɧɖɛɫƖ
ƹ
ȦɟɖɌɜɟɛɓɟɋɌɜɡɋɓɡƖȦɟɜɎɓɟɬɡɓƓ
ƱɎɘəɮɧɓɛəɖɝɟɖɌɜɟƓ
ƱɝɟɋɎɖəɬɛɜəɖɎɠɡɋɎəɓɛɋɠɓɡɓɎɋɯɎɖəɘɋɎɟɜɕɓɡɘɣƓ
ƱɎɝɜɟɯɑɘɓəɖɝɟɓɑɜɥɟɋɛɖɡɓəɬɟɜɕɓɡɘɖƖ
ƹ
ȦɟɖɎɘəɮɧɓɛɖɖɠɓɡɓɎɜɗɎɖəɘɖɎɟɜɕɓɡɘɣɥɜəɜɑɖəɬɛɫɗ
ɋɏɟɓɏɋɡɛɓɟɋɌɜɡɋɓɡƓɜɑɛɋɘɜƓɛɋɖɛɑɖɘɋɡɜɟɓɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɫ
ɜɡɜɌɟɋɔɋɓɡɠɯɕɛɋɧɓɛɖɓƖ
ƱȦɟɓɕɓɛɡɋɦɖɜɛɛɫɗ ɟɓɔɖɚ ɋɘɡɖɎɖɟɜɎɋɛƖ țɓɋɘɡɖɎɖɟɣɗɡɓ
ɝɟɓɕɓɛɡɋɦɖɜɛɛɫɗɟɓɔɖɚɠɜɏəɋɠɛɜɏəɋɎɓ
țɜɝɜəɛɖɡɓəɬɛɫɓ
ɤɣɛɘɦɖɖƘȦɟɓɕɓɛɡɋɦɖɜɛɛɫɗɟɓɔɖɚ
Ɩ
ƹ
ȨəɖɨɘɜɚɠɖəɬɛɫɗɕɎɣɘƖȦɟɜɎɓɟɬɡɓƓ
ƱɘɟɓɝɘɜɖɥɜɟɜɨɜəɖɝɟɖɌɜɟɠɡɜɖɡɛɋɝɜəɣƓ
ƱɛɓɎɖɌɟɖɟɣɮɡəɖɟɯɑɜɚɛɋɥɜɑɯɩɖɓɠɯɝɟɓɑɚɓɡɫɖəɖɚɓɌɓəɬ
ɝɜɑɑɓɗɠɡɎɖɓɚɟɋɌɜɡɋɮɩɓɏɜɥɜəɜɑɖəɬɛɜɏɜɋɏɟɓɏɋɡɋƖȪɧɡɖɡɓ
ɝɟɖɭɡɜɚƓɧɡɜɕɎɣɘɠɡɟɣɯɩɓɗɠɯɔɖɑɘɜɠɡɖɎɘɜɛɡɣɟɓɜɥəɋɔƘ
ɑɓɛɖɯɖɠɘəɮɧɖɡɬɛɓɎɜɕɚɜɔɛɜƖ
ƹ
ȩɓɚɝɓɟɋɡɣɟɋɛɓɑɜɠɡɋɡɜɧɛɜɛɖɕɘɋɯƖȦɟɜɎɓɟɬɡɓ
ƱɛɋɠɡɟɜɗɘɣɎɠɜɜɡɎɓɡɠɡɎɖɖɠɟɋɕɑɓəɜɚͷȤɋɠɡɟɜɗɘɋɡɓɚɝɓɟɋƘ
ɡɣɟɫͷƓɝɟɋɎɖəɬɛɜəɖɣɠɡɋɛɜɎəɓɛɋɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɋƞ
ƱɝɜɘɋɕɫɎɋɓɡ əɖ ɜɡɑɓəɬɛɜ ɝɜɚɓɩɓɛɛɫɗ Ɏ ɝɟɖɌɜɟ ɡɓɟɚɜɚɓɡɟ
ɛɣɔɛɣɮɡɓɚɝɓɟɋɡɣɟɣƖ
ƱșɝɜɟɯɑɘɓəɖɎɫɡɯɔɛɋɯɎɓɛɡɖəɯɦɖɯƞ
ƱȤɋɥɜɑɖɡɠɯ əɖ ɝɜɌəɖɕɜɠɡɖ ɜɡ ɚɓɠɡɋ ɣɠɡɋɛɜɎɘɖ ɝɟɖɌɜɟɋ ɖɠƘ
ɡɜɧɛɖɘɡɓɝəɋƞ
ȜɠəɖɛɖɜɑɛɋɖɕɝɓɟɓɧɖɠəɓɛƘ
ɛɫɥ ɝɟɖɧɖɛ ɛɓ ɖɚɓɓɡ ɚɓɠɡɋ
ɖ șɫ ɠɋɚɖ ɛɓ Ɏ ɠɜɠɡɜɯɛɖɖ
ɣɠɡɟɋɛɖɡɬ ɛɓɖɠɝɟɋɎɛɜɠɡɬƓ
ɜɌɟɋɡɖɡɓɠɬ Ɏ Ɍəɖɔɋɗɨɣɮ
ɠəɣɔɌɣ ɠɓɟɎɖɠɋƖ ȨɜɜɌɩɖɡɓ
ɡɖɝ
1
Ɠ ɛɜɚɓɟ ɠɓɟɎɖɠɋ
2
ɖ
ɛɜɚɓɟɝɟɖɌɜɟɋ
3
Ɠɣɘɋɕɋɛɛɫɓ
ɛɋɕɋɎɜɑɠɘɜɗɡɋɌəɖɧɘɓƖ
ȣɓɠɡɜɛɋɥɜɔɑɓɛɖɓ ɕɋɎɜɑɠɘɜɗ ɡɋɌəɖɧɘɖ ɣɘɋɕɋɛɜ Ɏ ɟɋɕɑɓəɓ
ͷ
ȥɝɖɠɋɛɖɓɝɟɖɌɜɟɋ
ͷƖ
