KitchenAid KCBMS 18602 - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

13

Når døren er blevet vendt, skal man kontrollere og opvarme dørens tætningsliste for at
tilpasse den og sikre perfekt lukning.

Efter omhängning av dörr är det nödvändigt att kontrollera och värma upp dörrtätningen för
att forma om den och säkerställa perfekt stängning.

Oven kätisyyden vaihtamisen jälkeen oven tiiviste täytyy tarkistaa ja lämmittää sen
uudelleenmuotoilemiseksi ja moitteettoman sulkemisen takaamiseksi.

Etter omhengsling av døren, må du kontrollere dørtetningen, varme den opp og forme den
slik at døren lukker seg ordentlig.

După inversarea ușii, verificaţi și încălziţi garnitura ușii, pentru reconstruirea formei acesteia
și asigurarea închiderii perfecte.

После перевешивания дверцы необходимо проверить состояние прокладки и при
необходимости, нагрев ее, добиться плотного прилегания и герметичного
закрывания дверцы.

Після зміни напрямку відкривання дверцят необхідно перевірити і нагріти
ущільнювач дверцят, щоб змінити його форму для забезпечення щільного
закривання.

Есік бағыты өзгертілген соң, есік нығыздағышын тексеріп, қажет болса
нығыздағышты бейімдеп, есіктің дұрыс жабылуын қадағалау қажет.

Эшикти тескери караткандан кийин эшик мөөрүн кайра калыптоо жана кынтыксыз
жабылууну камсыз кылуу үчүн текшерип, ысытуу зарыл.

Դուռը վերադասավորելուց հետո անհրաժեշտ է ստուգել և տաքացնել դռան կնիքի

հատվածը՝ անհրաժեշտ ձևը փոխանցելու համար, և համոզվել, որ դուռը կատարյալ ձևով

փակվում է։

D A

S V

F I

N O

R O

R U

U K

K K

K Y

H Y