Холодильник Gaggenau RB 491-200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6
¥på
åcÿo濵oa¸åå
å®o¨ªa
¸e
ÿo濵º¼¹ec¿
¸º¹på
¢¾¹oo¨o
ÿpå¢opa
®a®å¯å-æå¢o
õæe®¹påñec®å¯å
ÿpå¢opa¯å
(¸aÿpå¯ep,
¸a¨pea¹eæø¯å,
õæe®¹påñec®å¯å
¯opo²e¸¸åýa¯å
å
ÿp.).
µp¾ooÿac¸oc¹¿!
å®o¨ªa
¸e
ÿpooªå¹e
paµ¯opa²åa¸åe
åæå
ñåc¹®º
¢¾¹oo¨o
ÿpå¢opa
c
åcÿo濵oa¸åe¯
ÿapooñåc¹å¹eæø!
¥ap
¯o²e¹
ÿoÿac¹¿
¸a
õæe®¹påñec®åe
ªe¹aæå
å
¾µa¹¿
®opo¹®oe
µa¯¾®a¸åe.
Oÿac¸oc¹¿
ÿopa²e¸åø
õæe®¹påñec®å¯
¹o®o¯!
e濵ø
xpa¸å¹¿
¢¾¹oo¯
ÿpå¢opº
ÿpoªº®¹¾
aõpoµo濸¾x
ºÿa®o®ax
c
ocÿæa¯e¸ø÷óå¯åcø
pa¢oñå¯å
¨aµa¯å
å
µp¾ooÿac¸¾e
eóec¹a.
µp¾ooÿac¸oc¹¿!
e濵ø
c¹aa¹¿
åæå
oÿåpa¹¿cø
¸a
ýo®o濸º÷
ÿa¸eæ¿,
¾¹ø²¸¾e
¯exa¸åµ¯¾,
ªepý¾
¢¾¹oo¨o
ÿpå¢opa
å
ÿpoñåe
õæe¯e¸¹¾
e¨o
®o¸c¹pº®ýåå.
¥epeª
¸añaæo¯
ñåc¹®å
åæå
µa¯e¸¾
æa¯ÿ
¸a®aæåa¸åø
åµæe®å¹e
å殺
åµ
poµe¹®å
åæå
¾®æ÷ñå¹e
ÿpeªoxpa¸å¹eæ¿.
å®o¨ªa
¸e
¹ø¸å¹e
µa
ce¹eo¼
ò¸ºp
¢¾¹oo¨o
ÿpå¢opa,
¢epå¹ec¿
¹oæ¿®o
µa
ò¹eÿce濸º÷
å殺.
¸å¯a¸åe!
Ecæå
¢¾¹o¾¼
ÿpå¢op
¾®æ÷ñae¹cø
c
ÿo¯oó¿÷
cåc¹e¯¾
pe¨ºæåpo®å
¹e¯ÿepa¹ºp¾
(帪å®aýåø
¸a
ªåcÿæee:
«OFF»),
¹o
o¸
oc¹ae¹cø
ÿoª
¸aÿpø²e¸åe¯.
¾co®o¨paªºc¸¾¼
cÿåp¹
¯o²¸o
xpa¸å¹¿
¢¾¹oo¯
ÿpå¢opº
¹oæ¿®o
¨ep¯e¹åñ¸o
µa®p¾¹o¼
ÿocºªe,
ºc¹a¸oæe¸¸o¼
ep¹å®a濸o.
Cæeªå¹e
µa
¹e¯,
ñ¹o¢¾
¸a
ÿæac¹¯acco¾e
ªe¹aæå
¢¾¹oo¨o
ÿpå¢opa
å
¸a
ºÿæo¹¸å¹eæ¿
e¨o
ªepý¾
¸e
ÿoÿaªaæå
²åp
åæå
¯acæo.
Ÿañe
o¸å
¯o¨º¹
c¹a¹¿
ÿopåc¹¾¯å.
å®o¨ªa
¸e
µa®p¾a¼¹e
å
¸åñe¯
¸e
µa¨opa²åa¼¹e
e¸¹åæøýåo¸¸¾e
o¹epc¹åø
¢¾¹oo¨o
ÿpå¢opa.
¢¾¹oo¯
o¹ªeæe¸åå
¸e濵ø
xpa¸å¹¿
²åª®oc¹å
¢º¹¾æ®ax
åæå
²ec¹ø¸¾x
¢a¸®ax
(oco¢e¸¸o
¨aµåpoa¸¸¾e
¸aÿå¹®å).
¡º¹¾æ®å
å
¢a¸®å
¯o¨º¹
æoÿ¸º¹¿!
å®o¨ªa
¸e
¢epå¹e
µa¯opo²e¸¸¾e
ÿpoªº®¹¾
åµ
¯opoµå濸o¨o
o¹ªeæe¸åø
cpaµº
po¹.
Oÿac¸oc¹¿
o¢¯opa²åa¸åø!
ŵ¢e¨a¼¹e
ÿpoªoæ²å¹e濸o¨o
®o¸¹a®¹a
pº®
c
µa¯opo²e¸¸¾¯å
ÿpoªº®¹a¯å,
濪o¯
åæå
¹pº¢®a¯å
åcÿapå¹eæø
å
¹.
ª.
Oÿac¸oc¹¿
o¢¯opa²åa¸åø!
Cæo¼
å¸eø
å
ÿpå¯epµòåe
®
c¹e¸®a¯
¯opoµå濸å®a
ÿpoªº®¹¾
¸e濵ø
coc®pe¢a¹¿
¸o²o¯
åæå
®a®å¯å-æå¢o
oc¹p¾¯å
ÿpeª¯e¹a¯å.
e¯
ca¯¾¯
¾
¯o²e¹e
ÿopeªå¹¿
¹pº¢®å,
ÿo
®o¹op¾¯
ýåp®ºæåpºe¹
xæaªa¨e¸¹.
¡p¾µ¨å
xæaªa¨e¸¹a
¯o¨º¹
ocÿæa¯e¸å¹¿cø
åæå,
ÿoÿa
¨æaµa,
¾µa¹¿
åx
ocÿaæe¸åe.
³a¯e¸a
ce¹eo¨o
ò¸ºpa
å
ÿpoñåe
pe¯o¸¹¸¾e
pa¢o¹¾
ªo沸¾
¾ÿoæ¸ø¹¿cø
¹oæ¿®o
cÿeýåaæåc¹a¯å
ºÿoæ¸o¯oñe¸¸o¨o
cepåc¸o¨o
ýe¸¹pa.
a®
®a®
¸e®aæåíåýåpoa¸¸o
ÿpoeªe¸¸¾e
ºc¹a¸o®a
å
pe¯o¸¹
¢¾¹oo¨o
ÿpå¢opa
¯o¨º¹
ÿpepa¹å¹¿
e¨o
åc¹oñ¸å®
cep¿eµ¸o¼
oÿac¸oc¹å
ªæø
ÿo濵oa¹eæø.
©e¹å
ªo¯aò¸e¯
xoµø¼c¹e
Xoæoªå濸å®
õ¹o
¸e
å¨pºò®a
ªæø
ªe¹e¼!
©æø
¢¾¹o¾x
ÿpå¢opo
c
ªep¸¾¯
µa¯®o¯:
xpa¸å¹e
®æ÷ñ
o¹
µa¯®a
¸eªoc¹ºÿ¸o¯
ªæø
ªe¹e¼
¯ec¹e!
O¢óaø
å¸íop¯aýåø
Xoæoªå濸å®
ÿpeª¸aµ¸añe¸
ªæø
oxæa²ªe¸åø
ÿpoªº®¹o
ÿå¹a¸åø,
ªæø
µa¯opa²åa¸åø
ÿpoªº®¹o
ÿå¹a¸åø,
ÿpå¨o¹oæe¸åø
ÿåóeo¨o
濪a.
Xoæoªå濸å®
ÿpeª¸aµ¸añe¸
ªæø
åcÿo濵oa¸åø
ªo¯aò¸e¯
xoµø¼c¹e.
Co¨æac¸o
¹pe¢oa¸åø¯
©åpe®¹å¾
EC
89/336/EEC,
¢¾¹o¾¼
ÿpå¢op
ÿpå
pa¢o¹e
¸e
coµªae¹
ÿo¯ex
paªåoÿpåe¯º.
Ko¸¹ºp
ýåp®ºæøýåå
xæaªa¨e¸¹a
ÿpoepe¸
¸a
¨ep¯e¹åñ¸oc¹¿.
©a¸¸¾¼
¢¾¹o¾¼
ÿpå¢op
o¹eñae¹
coo¹e¹c¹º÷óå¯
¹pe¢oa¸åø¯
¥peªÿåca¸å¼
ÿo
¹ex¸å®e
¢eµoÿac¸oc¹å
ªæø
õæe®¹påñec®åx
¢¾¹o¾x
ÿpå¢opo
(EN60335/2/24).
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
