Холодильник Zanussi ZRB 40 ND - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

32
R
RU
US
S
!
!
(()) '
'
#
#((
!
!&
&77
#2!% -& 2"("&()!&$ '" $5;$"%
!2"77 (.9& $"+'"!!5:
A
A..
!
!5
5%
% $$"
"!
!
"
"(())!
!5
5%
% &
&!
!
&
&$$"
"
&8!(&*& " +' +""*&()!"%
$+5.
&8 $""$&+& '*+&:
* '"( '#"8" #$(.-!&7;
'& *$($ #1&2 '"$"#.
&8 ,"( (&!!5+& '*+&:
(& +' +""*&()!"% $+5
(&;$"+ #5"$7 ('& *$($ (&;$"+
,"();"8" $"(&-# #1&2 '"$"#
(&," (& #) (&;$"+ "(8" "7
"$5"% &(& *$5 ! '"(!").);
(& # ," +""*&()!"% $+5
#"*!&$( !&'#!").
B
B..
5
5$$((.
.--
(()) ,
,5
5
"
"%
% **+
+"
"
"
"**$$&
&
& !1"% $!"'$ $"+'" 2"("&()!&$
," # '""7!!"+ 1&+, & 1(5%
$"!"()!5% &!&$" '""7!!" 8"&. +.
8(# „"/ *+""*$&“.
C
C..
P
P
((5
5%
% $$"
"!
!
"
"(())!
!5
5%
% &
&!
!
&
&$$"
"
8"7 '& !1&& #5$(.-(7 ,5"%
*+""*$&. +. 8(# „"/ *+""*$&“.
D
D..
--$$
88((&
&
"
"#
#$$&
&
+
+'
'
5
5 +
+"
"
"
"**&
&(())!
!"
"%
%
$$+
+
5
5
(1& (7 !"%$& +'5
+""*&()!"% $+5.
E
E..
--$$
88((&
&
"
"#
#$$&
&
+
+'
'
5
5 22"
"(("
"
&
&(())!
!"
"%
%
$$+
+
5
5
(1& (7 !"%$& +'5
2"("&()!"% $+5.
'
'"
"(())**"
"#
#!
!&
&
'
'
&
&,
,"
"
$$((.
.--
!
!&
&
$(.-& $,() '&!&7 # "*$.
"
"(("
"
&
&(())!
!77 $$+
+
E",5 #$(.-&) "2(1!&, '"#!& 8(7"
+" („E“) '" -"#"% ($. '"("1!&&
„0“ 2"("&()!7 $+ ! ,", "!$"
!2"&7 '" !'71!&+.
"
"
"
"**&
&(())!
!77 $$+
+
(7 #$(.-!&7 *+""*$& '"#!& 8(7"
+" („D“) '" -"#"% ($. !7
$"!"()!7 (+'"-$ *8"7 & 8!, $$
"'&!" # *( „!() '#(!&7 “, '!$
„!7 $"!"()!7 (+'"-$“. '"("1!&& „0“
+""*&()!7 $+ ! ,", "!$" !2"&7
'" !'71!&+.
88((&
&
"
"#
#!
!&
&
&
&
!
!"
"#
#$$
+
+'
'
5
5
+" #"+&-$& '5# ,"
2"("&()!&$ ! "'(!!" #+7, *#&79 "
!"%$&, '"( -8" #"*",!"#(7 8" ,",
'"1 !",2"&+. +'.
"
"(("
"
&
&(())!
!77 $$+
+
"1!" !"#&) !$"()$" &% "2(1!&7
+1 '"("1!&7+& “Min.”& “Max.”
(& #5,&7 ! '"("1!& (+1 “Min.”&
“Max.”), +' # 2"("&()!"% $+ ,
!2"&)7 # '(2 " 0 " +5°C. E+ ,(&1
8(7" !#( $ '"("1!&. “Max.”, +
&!!&#! "2(1!&.
"
"
"
"**&
&(())!
!77 $$+
+
& !"#$ !8" '"("1!&7 +' #
+""*&()!"% $+ +"1 "'$)7 !&1 -18°C,
-" ",'-& (&()!" 2!!& '"$"#
'&!&7.
+' #!& 2"("&()!&$ *#&& ! "()$"
" '"("1!&7 +""#, !" 9 & " +'5
"$1.9% 5, -"5 "$5#!&7 #/5,
$"(&-# !#!" '"("1!!52 '"$"# & . .
&
&
,
,"
"
#
# '
'"
"(("
"1
1
!
!&
&&
& ““M
Maaxx..”” #
##
#&
&
,
,"
"(());
;"
"%
% !
!88
**$$&
&,, !
!'
'
&
&+
+
#
# '
'
&
&"
"
((
!
!
%
%
1
1
5
5 $$"
"+
+'
'
"
"
5
5 +
+"
"88
,
,"
")) '
'"
"
"
"77!
!!
!"
"..
"
"
!
!
'
'
&
&#
#"
"
&
& $$ '
'"
"#
#
1
1
!
!&
&.
. 22"
"(("
"
&
&(())!
!&
&$$..
$$ &
&
'
'"
"(())**"
"#
#)) 22"
"(("
"
&
&(())!
!.
. $$+
+
(7 '#&()!"8" "2(1!&7 !",2"&+
/&$(7/&7 #"*2 #! & 2"("&()!&$.
"6"+ ! ( '$5#) '"!#"
'"*& '"#"("-!52 $"*&! ,+8"%, '"!"+& &
.'.
#
#))
88"
"
77--.
. '
'&
&9
9 #
# 22"
"(("
"
&
&(())!
!&
&$$,,
%
%
%
%
!
!--(( "
"
5
5))
"
" $$"
"+
+!
!!
!"
"%
%
+
+'
'
5
5..
"
" '
'"
"+
+"
"1
1
&
&**,
,
1
1)) "
",
,
**"
"#
#!
!&
&77
(("
"77 &
&!
!
77..
"
"
$$5
5 +
+"
"88 #
#'
'&
&5
5#
#)) **'
'22
88&
&22
'
'
"
"
$$"
"#
#,, '
'"
"6
6"
"+
+ &
&22
((
'
'"
"+
+
9
9)) #
#
22"
"(("
"
&
&(())!
!&
&$$ '
'$$"
"#
#!
!!
!5
5+
+&
& #
# **$$
5
55
5
U
U+
+$$"
"
&
&,,












